VS'VITALIS'CONIVGI-OP

5 TIMAE'ET'MAXIMVS'ET-SER

WTA-MATRI-PlISSIMAE

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand : lettres tendant à la forme cursive.

Vincens & Baumes, Topographie de Nimes, 1802, p. 5y8. — Pelet, Catalogue, i863, p. 87.

— Hirschfeld, C, xii, 3 742 : litteris aevi sequioris.

Diis Manibus Maximillae , Maximi filiae ; M. Apicius, Vitalis, conjugi optimae, & Maximus o- Servata matri piissimae.

« Aux dieux Mânes de Maximilla, fille de Maxi- « mus; Mardis Apicius Vitalis à son excellente « épouse, & Maximus & Servata à leur excellente « mère ».

Maximus, Maximilla, non citoyens romains. Le surnom du grand-père passé au fils.

Epitaphe de Melius Paternus.

Pierre carrée bordée de moulures accompagnées d'un rinceau encadrant l'inscription ; « trou- « vée en 162g «(voyez Hirsch.); in Palatio'Ciisni. . c'est-à-dire le Palais du Présidial; retrouvée a en « 1843, dans une réparation d'un mur de la prison « des femmes au Palais de Justice; actuellement « (i852) au Nymphée » (Pel.), c'est-à-dire au Temple de Diane.