S E C V N D I ANN'XIII 5 PARENTÏS-FIL

PIENT1SSIM

Copies dessinées de M. Ai.lmkr & de M. Fr. Germer-Durand : le T & le dernier E de PA- RENTES liés en un monogramme.

Trélis, dans les Mcm. de l'Acad. du Gard, 1811, p. 90. — Perrot, Antiquités de Nimes, 1829, p. 88. — Pelet, Catalogue, i863, p. 121. — Notes E. Germer-Durand. — Hirschfeld, C, xii, 3 816 : litteris bonis saeculi secundi incipientis.

Diis Manibus C. Pompeii Secundi, annorum XIII ; parentes filio pientissimo.

« Aux dieux Mânes de Gains Pompeius Se- « cundus, mort à l'âge de treize ans; ses parents « à leur excellent rils ».

Épitaphe de Pompeia Materna.

Cippe avec base & couronnement; « trouvé en t 1848, près de Nimes, au mas Belot, quartier a de Grezan, chez M. Rogier, & transporté à la « Porte-d'Auguste » (Pel.). L'inscription est renfermée dans un encadremeni de moulures accompagné d'un rinceau ». — Hauteur, om97; largeur, ora78; hauteur de la partie encadrée om5i; largeur om4Ç).

pompeiâe't-f

mâterkâe fab rici a-q.'f q.vInt\ta-mâ-ki

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand, le second I & l'N de QVINTINA, le T & l'R de MATRI liés en monogrammes; accents sur l'A de POMPEIAE, sur les deux A de MATERNAE & sur l'A de MATRI.

Pelet , Inscriptions de la Porte-d' Auguste, i85o, p. 57. — ■ Notes E. Germer-Durand, — Hirschfeld, C, xii, 3 820 : litteris bonis.

Dits Manibus Pompeiae Titi filiae, Maternae ; Fabricia, Quinti filia, Quintina, matri.

« Aux dieux Mânes de Pompeia Materna, fille « de Titus (Pompeius); Fabricia Quintina, fille « de Quintus (Fabricius), à sa mère ».

Le surnom de la fille dérivé du prénom du père.

Kpitaphe de Porcia Pompcia.

Pierre quadrangulaire, autrefois complète, aujourd'hui brisée à l'angle supérieur gauche ', apud Martinum (?) infra amphitheatrum (Guir.) ; « à la maison du sieur Martin, place des Arènes » (Mén.). L'inscription était renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, o'V-îy; largeur, o'" 35; hauteur de la partie encadrée o" 22; largeur, om 3o.

porci'aE"POMPÈAE

m ■ p 0 r ■ p 0 M P E I A N ET-Q-POMP-NIVAL

ET'POMP'ffiRMION

Copie dessinée de M. Allmer pour la partie existante, & copie de Ménard pour la partie aujourd'hui manquante : l'E & l'I de POMPEIAE, l'H & l'E de HERMION lies en monogrammes.

GlJIRAN, IUS., p. 178. — MÉNARD, VII, p. 40 1 . HlRSCUFELD, C. XII, 3 833.

Diis Manibus Porciae Pompeiae ; M. Porcins Pompeianus & Q, Pompeius Nivalis & Pompcia Hermion.

8o3 COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES.

« Aux dieux Mânes de Porcia Pompeia; Marcus « Porcius Pompeianus & Quintus Pompeius Ni- « valis & Pompeia Hermion.

Hermion, nom de forme inusitée appliqué à une femme; on trouve ordinairement Hermione.

L'épitaphe ne fait pas connaître le lien de parenté entre la défunte & ceux qui élèvent le tombeau.

Épitaphe de Potita.

Stcle à fronton triangulaire avec antéfixes aux. angles; « dans la vigne du sieur Valette, chi- « rurgien, sur L'ancien chemin de Montpellier » (Mén.); puis au Temple de Diane (Pel.). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, ira04; largeur, o'"5o; hauteur de la partie encadrée, om2g; largeur, om3l.

POTITAH

VEGETAE

Copie dessinée de M. Au. mer.

Maffei, Mus. Ver., p. 414, 4. — Ménard, VU, p. 414. — Séguier, i3 802, [, p. 5, & IV, p. 35.

— HlRSCHFELD, C, XII, 3 <S36, & Add.y p. «40.

Potitae, Vegetae libertae.

« A Potita, affranchie de Végéta ».

8 l o COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES

Epitaphe de Primulus, fils de Quintulus.

Stèle à fronton triangulaire; de provenance inconnue. L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, i"'; largeur, o,n46; hauteur de la partie encadrée, om28; largeur, om35.

Dis £ 1A M P R I M V L I

qvintvlI'FIl

Copie dessinée de M. Allmer & copie de M. Fr. Germer-Durand : PM & l'A de MAN liés en un monogramme.

SÉGuiER, i38o2, fasc. i3. — Hirschfeld, C , xn, 3841 : litteris saeculi secundi.

Diis Manibus Primuli, Quintuli filii.

« Aux dieux Mânes de Primulus, fils de Quin- « tulus ».

Quintulus, Primulus, non citoyens romains.

Epitaphe de Primula.

Pierre quadrangulaire bordée de moulures avec rinceau encadrant l'inscription; « trouvée en août 1846 près des Arènes » (Perr.). — Hauteur, omo,o; largeur, om86; hauteur de la partie encadrée, ora6o; largeur, ora62.

D • M PRÏMVLAE-CERTl'F-ET CHRTl* VEWIDl " PATRIS

L'SENTlI'OPTATl'VIR

NlCE' L I B * E T L- A C VT I V S- V E NT I D 1 V S •> F I L E I V S T - F

Copies dessinées de M. Allmer h de M. Fr. Germer-Durand : l'N & le T de VENTIDII & de VENTIDIVS liés en monogramme; accents sur l'A de MATRIS, de FRATRIS, de OPTA TI & sur le premier V de ACVT1VS.

Perrot, Antiquités de Nîmes, 1846, p. 209. —

Pelet, Catalogue, [863, p. 128. — Hjrschfeld,

C, xn, 3 843 : litteris saeculi sccundi.

Diis Manibus Primulae Certi filiae , & Certi Ventidii pat ris, Capriliae Caii filiae mat ris, C. Certi filii fratris , L. Sentii Optati viri , Xice liberta & L. Acutius Ventidius filins ejus. Testamento fieri jussit.

« Aux dieux Mânes de Primula fille de Certus, « & de Certus Ventidius son père, & de Caprilia « fille de Caius (Gaprilius), sa mère, & de Lucius « fils de Certus, son frère, & de Lucius Sentius « Optatus, son mari, Nice son affranchie & Lucius a Acutius Ventidius fils de celle-ci. Tombeau « élevé en exécution de son testament ».

Le père de Primula s'appelait Certus Ventidius; son frère s'appelait Caius Ventidius fils de Certus; l'affranchie Nice s'appelait Ventidia, & son nom est devenu le surnom de son fils, né de son mariage avec un Acutius.

Certus est un exemple de plus à ajouter à la liste des prénoms insolites fournis par les inscriptions de Nimes.

Kpitaphe de Primus, fils de Naso.

Fragment provenant vraisemblablement d'une stèle & présentant les restes de deux compartiments superposés tonnés par des encadrements de moulures; autrefois apud D. de Besserié (Guir.); « à l'ancien couvent des Augustins » (Mén.); ad veteres Augustinianos (Ség.); retrouve, le 3i mai [886, dans la maison Dussaud, rue de l'Agau. Le compartiment de dessus est aujourd'hui réduit à un débris de sa partie supérieure; celui de dessous est incomplet à droite. — Hauteur, om25; du compartiment intérieur, omio; largeur, om 25.

ET SILVAN

IENTISSIM . . .

SILVANIA-IVLIA-PRIMo-n aso NIS COIVGI KARISSIMO et . . .

PIENTISSIMAE

Estampage de M. Goudard.

Rulman, Inv.j p. 66. — Guiran, ms,, p. 101

MÉNARD, VII, p. 3G4. — SÉGUIER, I 3 80 1 , pi. 43.

— Allmer, Rev. épigr., p. 209. — Hirschfeld, C, xii, 3 918.

Ligne 3. Guiran : SILVANIA tVLIA SALMO NASO; Ménard : S1LVINIA IVLIA PRIMO NASO.

& Silvan pientissim...

Silvania Iulia Primo, Xasonis [filio], conjugi karissimo, (<?•) Montanae, socrae pientissimae.

« Silvania Julia a son très-cher mari Primus,

« fils de Naso, & à Montana, son excellente

« belle-mère ».

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. 8 l 5

Fragment.

Provenance inconnue.

MATEr . . .

Copie de M. Fr. Germer-Durand.

Hirschfeld, C, xn, 5 o,36 : MATR...

8l6 COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES.

Fragment.

Stèle à sommet cintré, « trouvée, vers la fin « de 1880, à la sortie de la ville, sur la vieille a route d'Arles, près de l'Orphelinat catholique • (Mén.). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures & n'en occupe que la partie supérieure. — Hauteur de la partie encadrée, ora24; largeur, om2 3.