L-L-PVER MER~V~S«Lsa
L(ucius) Pompeius, L(ucii) l(ibertus), Puer, Mer- (curio) v(otum) s(olvit) l(ibens) [m(erito)].
« A Mercure Lucius Pompeius Puer, affranchi de Lucius [Pompeius], avec reconnaissance en accomplissement de son vœu ».
Bien que Puer soit un cognomen peu fréquent, on ne saurait douter que ce ne soit ici le surnom de l'affranchi de L. (Pompeius).
A. Pelet, Catal. du Musée de Nimes, p. 198.