LI N A

Estampage & copie dessinée de M. Estève, conservateur du Musée; les lettres de mARCE... (plutôt que MARCI...) réduites à leur partie inférieure.

Diis Manibus... Rutilii, Marccll... filii, Marulli '. Maria (?) fratri, & Rut il i a Marullina patri.

« Aux dieux Mânes de Rutilius Marullus,

« fils de Marcell...; Maria à son frère, & Rutilia « Marullina à son père ».

1028 COLLECTION EPIGRAPHIQUE DE N'IMES.

C'est avec peu de modifications la lecture proposée par M. Estève, « d'après une restitution de « M. Maruéjols ».

Le mot MARIA, à la ligne 5, n'est peut-être pas certain; ce pourrait être MARTIA avec T & I liés.

Autel.

Autel, dont la base manque & dont le couronnement, détruit par devant, subsiste sur les côtés; recueilli en 1880 par M. Estève dans le Vistre, où il servait de passe, presque à la limite des communes d'Uchaud & de V'estric.

L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, om6o, largeur, om48 1/2.

PERTAE EX VOTO

Estampage & renseignements de M. Estève, conservateur du Musée à Nimes. Lettres du deuxième siècle.

Pertae ex voto.

« A Perta, en accomplissement de son vœu ».

C'est sans doute la première fois qu'apparaît le nom de la déesse Perta. Ne sachant dire si elle était celtique ou romaine, nous la supposons celtique.

A l'endroit du Vistre où était la pierre, & dans le lit même du ruisseau, explique M. Estève, se trouve une source; c'est un trou qu'en patois on appelle le Peiroou, « le Chaudron ».

.V. H. — [Les chitfres indiquent les numéros & non les pages des inscriptions.]

NOMS OU GENTILICES

Abudia Phlegusa, 590

P. Acilius Huspes, 241)- P. Acilius Thesmus, 240.

Acilia Sergiana, 453.