‹ Inscriptions antiques de NîmesChapitre 51 sur 261 · CHAPITRE I. — DIEUX, DEESSES, ETC · texte numérisé non relu

CHAPITRE I. — DIEUX, DEESSES, ETC

La terminaison os du nom de l'affranchi Primitivus peut sembler gauloise, mais elle est latine aussi. Quintilien dit formellement que, de son temps encore, les mots terminés en vus s'écrivaient vos ; c'est pour cela qu'on trouve si souvent, dans les inscriptions, vivos pour vivus, servos pour servus. Cette orthographe a de plus l'avantage de dater approximativement notre texte, qui pourrait être du premier siècle.

A. -H. Révoil, Mém. de l'Acad. du Gard, année i863, p. 125.

Trouvé à Nimes, vers le milieu du dix-huitième siècle, cet autel votif, acquis par Fléchier de Saint- Julien, passa ensuite du cabinet de cet amateur dans celui de Séguier, qui le légua à l'Académie. C'est ainsi qu'il est arrivé au Musée de la Maison- Carrée, dans une vitrine duquel il a été longtemps conservé. — Hauteur, om24; largeur, omi2.

IVNO^IB MONTAI CINNAMIS

Iunonib(us) montants) Cinnamis v{otum) s{olvit).

« Aux Junons de la montagne, Cinnamis, en accomplissement de son vœu ».

Ces lunones étaient des divinités topiques toutà-fait analogues aux Matronae, dont le nom est d'ordinaire suivi de celui du lieu qui se met sous leur protection. L'analogie des lunones & des Matronae a été démontrée par M. Rob. Mowat, dans Mélusine, revue de mythologie & de littérature populaire, i'e année, p. 5i5.

Il y avait d'autres lunones, qui, comme on le verra par les trois inscriptions suivantes, étaient

Page 1