I A L O N ET'FOR
iONi
Ialon... & For on...
Des lettres encore visibles à la ligne 3, l'O seul & l'N sont bien certains. Remarquons que, contrairement à l'usage, la ligne 3 est en caractères un peu plus gros que les deux précédentes.
Ialona est sans doute le nom d'une divinité topique. Or, il existe, sur le territoire de la commune de Fournès, canton de Remoulins, un lieu connu sous le nom de terre de Jaulon, Jalomp, Geolon, Gevolon, où Ton voit encore les ruines d'une vieille église appelée Saint-Georgcs-de-Gevolon. On a trouvé de tout temps, dans les terres voisines de cette église ruinée, de nombreux débris de Tépoque romaine.
E. Germer-Durand, Menu, de l'Acad. du Gard, année 1872, p. 208.
Lettre de R. Mowat (3o mai 1880).
COLLKCTION ÊPIGRAPHIQUE DE NIMES.
Trouvé au même lieu & dans les mêmes circonstances que le précédent, cet autel votif est entré en même temps au Musée. Il est encore plus fruste & plus mutilé. La partie inférieure, qui portait sans doute le nom du dédicant après la formule votive, a été brisée; un morceau de la pierre manque aussi à droite. — Dimensions actuelles : hauteur, omio; largeur, om09.
Nous n'y pouvons relever que ce qui suit :
GOA1 v » s » um
Goa... v(otum) s(olvit) l{ibens) [m(erito)]
Un texte aussi mutilé ne permet guère de conjectures, & il semble bien qu'il faille renoncer à tout essai d'interprétation. On peut cependant le rapprocher d'une inscription de Yaison, donnée par Séguier (msc. i3 8io, 104, 16), & qui porte : Dullovi | M • Licinius \ Goas \ v • s • l • m \
Le surnom Goas paraît être gaulois.