V. l'inscription ci-dessus n° cxxviii, p
" Anne de Thou, fille de l'illustre Christophe de Thou, premier président du parlement de Paris, mariée à Philippe Hurault en 1 566.
Henri Hurault, chevalier des ordres, mort en i648.
'° Philippe Hurault, cent cinquième évêque de Chartres, de iSgS à 1620, premier aumônier de la reine Catherine de Médicis.
"° Louis Hurault, bailli et capitaine de Chartres.
Marguerite Hurault, morte en 161 4, inhumée aux Célestins de Paris dans la chapelle de Saint-Martin, d'où provient l'inscription dont il s'agit.
Guy de Laval, mort, le 12 avril iSgo, de blessures reçues à la bataille d'Ivry au service de Henri IV.
^' Aime d'Anglure, tué en iSgi au siège de Laon.
" Arnaud le Dangereux, chevalier. C'est ainsi que le nom de ce personnage est écrit par le P. Anselme [Hist. généalog. etc.).
" Anne Hurault, née en iSyy, morte en i635.
-'^ Gilbert de la Tréraoille, sénéchal de Poitou, chevalier des ordres, mort en son château d'Apremont le 25 juillet i6o3.
" Charles de Rostaing, l'auteur même de l'inscription que nous annotons.
Catherine Hurault, née en i583, morte en 161 5. Virginal d'Escoubleau , marquis d'Alluye et comte de la Chapelle.
Antoine, marquis d'Aumont, chevalier des ordres.
Etienne Poncher, trente-huitième évêque de Rayonne, 1 53-3-1 55o , et cent deuxième
archevêque de Tours, i55i-i553. Il était fils de Jean Poncher, générai des finances, et de Catherine Hurault dont le père, Jacques Htu-ault, seigneur de la Grange, était aïeul du chancelier Philippe, comte de Chaverny. Ce fut dans le parc de sa terre d'Éclimont qu'il fonda un couvent de célestins, oii il choisit sa sépulture.
" Florimond Robertet. (Voir ci-dessus p. 226-228.)
Louis-Henri de Rostaing, né en 1612, mort sans alliance en iGyS, inhumé en leghse -des Feuillants de Paris dans la chapelle de sa famille, oîi se voyait son buste sculpté en marbre.
" Marguerite-Renée de Rostaing, mariée à Henri de Reaumanoir, marquis de Lavardin, maréchal de camp, tué d'un coup de mousquet au siège de Gravelines en 16/1 3.
J'' François de Rostaing, chambellan de Gaston de France, duc d'Orléans, colonel du régiment de Normandie, mort sans postérité en 1666.
Charles de Rostaing était seigneur du faubourg Saint-Liesne de Melun. Le couvent des récollets, fondé en 1616, est devenu l'hôpital de la ville.
" Les Feuillants de Paris. (Voir l'inscription ci-après n° cclxxxi.)
" Bury et Brou, seigneuries passées des Robertet aux Rostaing.
'* L'égHse de Thieux (Seine-et-Marne) possédait un monument érigé par le niar(iuis de Rostaing; nous en avons à peine retrouvé quelques fragments de marbre noir.
" Il existe dans l'église de Vaux-le-Pénil une longue inscription française, gravée sur une table de pierre et décorée d'armoiries, qui relate les fondations faites en 1618 par Charles de Rostaing, en mémoire de son père Tristan et de sa mère Françoise Robertet.
Le couvent des carmes de Melun , fondé au commencement du xv" siècle , incendié en 1690, reconstruit vers 1620, transformé en palais de justice. Une salle de spectacle est installée entre les parois de l'ancienne éghse.
*' C'est la seconde chapelle au nord du chœur. Piganiol de la Force {Descript. de Paris ^ t. II, p. 200) nous apprend que la décoration en était riche, mais la sculpture d'un goût très-médiocre.
" Il ne reste aucune trace de la rue de Beauvais ni de l'hôtel de Rostaing. La rue était très-courte ; elle se trouvait située à peu près à l'endroit oii les bâtiments de la galerie neuve viennent se relier au pavillon nord-ouest du vieux Louvre.
Marguerite de Rostaing, née en i556, morte en 1612.
Hubert de Lévis, nommé Pierre par le P. Anselme, était en iSyG chambellan du duc d'Alençon. Le comté de Ventadour fut érigé en duché-pairie en 1678 et 108g, en faveur d'une autre branche de la maison de Lévis.
" Philbert des Serpans, nommé Gilbert par le P. Anselme, était lieutenant de la compagnie des gendarmes de Philibert , seigneur de la Guiche et de Chaumont , maître de l'artillerie de France, chevalier des ordres, qui combattait à côté de Henri IV à la journée d'Ivry.
Les chanoines de l'éghse cathédrale et priniatiale de Saint-Jean de Lyon portaient le titre de comtes de Lyon. Nul ne devait être admis dans ce chapitre sans avoir fait preuve de noblesse de quatre quartiers tant paternels que maternels.
" Pierre de Flagheac, baron de Flagheac et d'Auhusson.
Louise de Flagheac, femme de Christophe d'Alègre, qui s'est rendu tristement célèbre par le meurtre de François de Montmorency, seigneur de Hailot, bailli et gouverneur de Piouen et Gisors, lieutenant général en Normandie, assassiné à Vernon en iSga.
Marguerite d'Alègre, mariée en i633 à Charles-Emmanuel de Lascaris, marquis d'Urfé, maréchal des camps et armées du roi, bailli de Forez ; elle mourut en i683.
^° Marguerite de Flagheac, mariée en 1609 au comte d'Apchier, capitaine de cinquante hommes d'armes.
Devenue veuve en i63o, Marguerite de Flagheac épousa en i632 Emmanuel de Crussol , duc d'Uzès.
Armand de Crussol, comte d'Uzès, marquis de Cuysieux, assassiné par son valet de chambre à Ostalric, comme il se rendait en Catalogne.
" François de Crussol (le graveur a écrit Chvssol), né d'un premier mariage d'Emmanuel de Crussol avec Claude d'Ebrard, dame de Saint-Sulpice, épousa en i636 Marguerite d'Apchier, fille unique du premier mariage de Marguerite de Flagheac avec le comte d'Apchier.
Anne de Rostaing, morte en 1637, mariée en premières noces à René d'Escoubleau, qui fut lieutenant de la compagnie de gendarmes du seigneur de Rostaing, son beau-père, et en secondes noces à Jacques de la Veue de Montagnac.
" Tristan, religieux au prieuré de Sainte-Croix -de- la- Rretonnerie, à Paris. (Voii' cidessus l'inscription n° ccxxxi.)
René II, seigneur de Sourdis.
Jacques René, sieur de Courtry.
Antoine, sieur de la Chapelle, et Georges, morts tous les deux sans avoir été mariés. Charlotte, femme de Charles, comte de Maillé, marquis de Carmant.
^'^ Anne d'Escoubleau, mariée à François de Simiane, marquis de Gordes.
" Marie-Christine de Crémeaux d'Antragues.
Des nombreux monuments que le marquis de Rostaing avait (érigés à sa famille , le plus considérable se trouvait à Paris , dans l'église des Feuillants. Une gravure des Antiquités nationales de Millin nous en montre la disposition et la richesse ^ Charles de Rostaing s'y était fait représentera genoux à côté de son père Tristan. Ces deux stalues de marbre furent conservées au musée des monuments français , avec les deux bustes , aussi en marbre, provenant du même tombeau, d'Antoine et de Jean de Rostaing, le premier bisaïeul, le second aïeul du fondateur de la sépulture ^.
L'église des Feuillants ayant été supprimée, c'est à Saint-Germainl'Auxerrois, dans une ancienne chapelle appartenajit à la famille, que l'héritier du nom de Rostaing fit transférer, en 1826, les effigies de ses ancêtres. Elles ont subi un nouveau déplacement ; on les a reportées dans une obscure chapelle du fond de l'abside ; mais la chapelle de Rostaing se reconnaît à ses pilastres cannelés d'ordre corinthien, soutenant une arcade autrefois armoriée. Le marbre sur lequel est gravée l'inscription que nous publions provient de l'église des Célestins où il se trouvait dans une petite chapelle du titre de Saint-Martin. Sur la foi de quelques lignes inscrites sur le soubassement du cénotaphe, à l'époque où il fut rétabli à Saint-Germain-l'Auxerrois, nous avions pensé que cette épitaphe avait appartenu, comme les statues et les bustes, à la chapelle funéraire de l'église des Feuillants; une lecture plus attentive du texte nous a détrompé. Nous y voyons en effet, dès les premières lignes, qu'elle était placée dans l'église oii reposaient les cœurs des rois Henri II, François II et Charles IX, et cette mention ne peut convenir qu'à l'église des Célestins de Paris.
La chapelle de Saint-Martin faisait suite à la chapelle d'Orléans. Les blasons de la maison de Rostaing et de ses alliances en formaient l'unique ornement. On en a recueilli encore quelques fragments dans les fouilles exécutées en 18/17 l'emplacement de l'église des Célestins; ces débris sont conservés au musée de l'hôtel de Cluny ^. Dans son désir immodéré d'étaler partout les insignes de sa famille, le marquis de Ros-
' Millin, /ln<i(jr. nat. 11" V, [). i5-îi. ^ Procès-verbal déjà cite des fouilles des
- Musée des monuaienls français . n° 186. Célestins, p. 117. 118.
PARIS. — ANCIENS COUVENTS. /i7;î
taiiig proposa aux Feuillants de faire les frais d'un nouveau maître-autel pour leur église, à la condition d'y mettre soixante écussons. Cette ofTre n'ayant pas été agréée, il dut se contenter de faire sculpter, peindre ou graver ses armoiries plus de vingt fois autour de son tombeau ^
L'inscription de la chapelle de saint Martin remplit un grand ovale tracé sur un marbre quadrangulaire. Ce n'est pas sans difficulté qu'on est parvenu à reproduire ici le texte ligne pour ligne. Quatre écussons , gravés dans les angles et surmontés chacun de la couronne de marquis, reproduisent les armoiries de Tristan et de Charles de Rostaing, et celles de leurs femmes, Françoise Robertet et Anne Hurault. Les colliers des ordres entourent l'écusson de Tristan de Rostaing; celui de Charles n'a pour accessoires que des branches de laurier; des palmes accompagnent les deux autres. A leurs armoiries paternelles les deux marquises de Rostaing ont associé celles de leurs mères, Jacqueline Hurault et Anne de Thou^.
On peut, sans crainte d'erreur, attribuer la rédaction de notre inscription à l'avocat poitevin Henri Chesneau, qui s'était constitué le commensal, le courtisan, le généalogiste de la maison de Rostaing, et qui a célébré la gloire de ses patrons par des écrits d'une bizarrerie sans pareille^. Les notes explicatives, qui nous ont paru indispensables, sont tellement nombreuses que nous avons pris le parti de les réunir en avant de ce commentaire pour ne pas embarrasser d'une manière fâcheuse la reproduction du texte original.
Les nombreuses incorrections grammaticales du texte sont à la charge du graveur. L'emploi des majuscules y est d'une extrême irrégularité.
' Piganiol de la Force, Description de d'un demi-vol de sable , accompagnée de trois
Paris, t. IV, p. 226. étoiles d'argent, une en chef et deux en pointe.
" D'azur à une fasce d'or en divise, accom- Hurault : D'or à la croix d'azur can-
pagnée en pointe d'une roue à cinq rais de tonnée de quatre ombres de soleil de gueules,
même. Cette roue a ordinairement huit rais De ïhou : D'argent au chevron de sable
dans les traités héraldiques. Tristan portait accompagné de trois mouches de même.
en chef un château, sommé de trois tours, ^ Mémoires de la Société des antiquaires
qui ne reparaît plus dans l'écusson de son de France, 3' série, t. X, p. 1-9, Notice
fils. par M. Grésy sur l'inventaire de la succès-
Robertet : D'azur à la bande d'or chargée sion de Florimond Robertet.
CÉLESTINS
SiSTE VIATOR >Ju Et sortis HVMANyE VICES ATTENDE
SvB PHiUPPi CHABOTII MAC NI mavsoleo, Vsqvedvm vniverSvC garnis immvtatio FIAT, ossA rePvjni statvit TANT] HEROIS Agnatvs Illvstrissimvs HENRICVS ANTiQvissiMA CHABOTIORVM APVD Aqvitanos stirpe, per IARN a CENSES Regvlos }'amiu^ primogenitos ortvsjEt per aviarvm genvs, avgvsto LVXEMBVRGENSIVM ET LVSIGNIANENSIVM' Stemmate clarvs: DVX ROHANNI ; Princeps lloniensis
Par FrAN'CI^ ; AnDIVM PRO-REX. VIR ad MAXIMA QVytQVE NATVS , ERGA DEVM REUGIOSVS; IN PATRIAM PIVS; IN ARMIS STRENVVS; IN AVLA SAGAX ; IN MAGNIS SOLERS ; QVIBVS PRyEERAT ACCEPTISSIMVS : Et QVOD SINGVLARE EST IN AVLICO, PROBATISSIM^ FIDEI AMICVS. LICET SVORVM NATV PENE MINIMVS, INTER REGIME PROCERES SEMPER ENITVIT, OMNIBVS NATVR^ DOTIBVS CVMVLATISSIMVS : SICQVE VIRTVTIS POTISSIMVM VIA GRASSATVS EST AD GLORIAM; DONEC ^QVO CŒLO , CONNVBIVM LONGE PR.CCELLENTISSIMVM , RELVCTANTE INVIDIA, PROMERITVS EST, ASSVMPTVS IN SpONSVM SERENISSIM.t MARGARET^,
ROHANNENSIVM Dynastarvm Navarre, scoti.£, et armoric^ Principvm h^redis; MAGNi HENRICl ROHANN^I ^ Herois celeberrimi fili^ vnic^ et omnivai christianorvm regvm Affinis; QVyE HENRICVM CHABOTIVM propinqvvm svvm
PLVRIMIS EVROP^ MAGNATIBVS ANTEPOSVIT. FrANCORVM INTER PRIMATES IlLE
PROVECTVS , IN ARDVIS IMPERII REBVS SIC EMICVIT ; VT COMMVNI AVLICORVM , EtIAM IN VIDEN-
TIVM VOCE DIGNISSIMVS OMNIVM HONORVM TITVUS CENSERETVR. SeD MORS ImMATVRA
PROH dolor! post c^esos IN BELLO HisPANico HENRICl Fratres CAROLVM, et GVI- DONEM^ Dvces fortissimos Ipsvm HENRICVM Virvm Exellentissimvm *, in
^TATIS flore REGI PATRIE = VXORI LIBERIS, ET AMICIS RAPVIT. DeO, ET HOMINVM MEMORI/f. NON PR/ERIPVIT. SAT HOC TIBI, VlATOR, ET HVMAN/E CONDITIONIS MEMOR PROGREDERE VIXIT ANNOS XXXIX, DEVIXITANNO GRATINE CID . IDCLV. DVLCISSIMA CONIVX NON MOERENS TANTVM SED FERE MORIENS, ET CARISSIMI LIBERI POSVERE
Marbre blanc. — Haut. o",2i ; iarg. i"',57.
' Alliances de la maison de Chabot avec celles de Luxembourg et de Lusignan.
Le célèbre Henri de Rohan, créé duc et pair par Henri IV, chef des huguenots sous le règne de Louis XIII , blessé à mort en i638 au siège de Rheinfeld. Son corps lut porté à Genève, où son tombeau sg voit dans l'ancienne église cathédrale de Saint- Pierre.
^ Charles Chabot, seigneur de Sainte- Aulaye, tué en 16/16 au siège de Lérida en Catalogne.
Guy-Aldonce, dit le chevalier Chabot, maréchal de camp , mort de blessures reçues au siège de Dunkerque, au mois d'octobre 16^6.
' Sic.
' Sic.
Dans la cliapelle d'Orléans, à coté du monument de l'amiral Philippe Chabot, on voyait celui de son arrière-neveu, Henri Chabot, issu de Charles Chabot, baron de Jarnac, frère aîné de l'amiral. Le mariage contracté par Henri Chabot, en i6/i5, avec Marguerite de Rohan, fdle unique et héritière de Henri, premier duc de Rohan, le plaça au premier rang de la noblesse française. Il était, de son chef, seigneur de Sainte-Aulaye ; il devint, à la suite de son mariage, duc de Rohan, pair de France, prince de Léon. La reine régente Anne d'Autriche lui donna le gouvernement de l'Anjou. Il mourut, à l'âge de trente-neuf ans, le 27 février 1 655, C'est de lui qu'est sortie la branche des Rohan-Chabot. Son tombeau fut sculpté en marbre blanc par Michel Anguier. Le groupe principal, qui le représente mourant et à demi enveloppé de son manteau ducal, entre deux génies éplorés, fait maintenant partie du musée historique de Versailles. L'inscription était déposée dans une salle souterraine du palais, lorsque nous en avons pris copie. Des pilastres, chargés de branches d'obvier en faisceaux, accompagnaient jadis le tombeau ; ils sont restés à l'École des beaux-arts. La tranche de marbre blanc, sur laquelle est gravée l'épitaphe, se trouvait comprise dans le premier des deux degrés qui formaient la base (lu monuments Quelques mots adressés au passant précèdent l'épitaphe proprement dite. La longueur inusitée des douze lignes suivantes ne nous a pas permis de les suivre exactement. Il n'y avait d'ailleurs pas grand intérêt à le faire, l'inscription originale ayant été adaptée à la dimension du marbre sans aucune intention de disposition symétrique. Notre texte donne deux lignes pour une.
' Millin, loc. cit. p. 53 et suiv. — Musée historique de Versailles, 11° 187 A. — Albert des monuments français, n° i83. — Musée Lenoir, vt supra, VIII, texte, p. 180.
CCLXXÏII.
CÉLESTINS
Cy GIST TRES-HAUT ET TRES-PUISSANT SEIGNEUR MeSSIRE ReNÉ PoTIER DuC DE TkESMES,
Pair de France, Chevalier des ordres dv Roy, Capitaine des Gardes du Corps de SA Majesté, premier Gentilhomme de sa Chambre, Lieutenant général de ses Camps et Armées, Gouvernevr des Provinces dv Maine, Laval, et du Perche, Lieutenant
GENERAL EN LA PROVINCE DE NORMANDIE, GoUVERNEVR DES ViLLFS ET CHASTEAUX DE
Caen et de Chalons, Marquis de Gesvres, d'Annebaut, de Gandelus, etc.
Tant de biens et d'honneurs luy sont venus de la successions ' de ses Pères et de
LA recompense de SES SERVICES. MaIS LE PLVS GLORIEUX DE TOUS SES PARTAGES A ESTÉ CELUY d'une PRUDENCE INCOMPARABLE DANS TOUS LES CHANGEMENS DES COURS d'UN COURAGE FERME ET INTREPIDE DANS LES PERILS, ET DUNE FIDÉLITÉ LA PLUS INUIOLABLE ET LA PLUS DELICATE QUI FUT lAMAIS , LAQUELLE IL CONSERUA JUSQ'UA ^ LA MORT EXEMPTE
de reproche dans les seruices quil a rendu a trois crans roys, etc.
Henry le Grand a esté le premier dont il a suivy les Armées victorieuse? donnant
PAR TOUT DES PREUVES d'uN GRAND CCEUR , ET D'UNE CAPACITÉ EXTRAORDINAIRE POUR LA
Guerre, etc.
Louis le Juste venant a la Couronne, luy donna des marques illustres, tant de sa
CONFIANCE en l'HONORANT DE LA CHARGE DE CAPITAINE DES GARDES DU CORPS , QUE DE SON ESTIME PAR DEUX AMBASSADES EXTRAORDINAIRES, l'UNE EN ANGLETERRE POUR Y
CONDUIRE Henriette de France Épouse du Roy Charles I. l'autre en Espagne quand IL AMENA Anne d'Autriche pour estre nostre Reine, etc.
Sous Louis le Grand, sestant mis a la teste de la Noblesse suivy de sa Compagnie DE Gendarmes et de ses Gardes, il eut tant de vigueur, quoy que deja fort avencé -^ en ÂGE, qu'il empêcha l'Armée ennemie d'entrer dans les Provinces dont il fstoit Gouverneur, et par ce moien les conserva dans l'obeïssance deue au Roy, malgré les faction^ des ennemis de l'Fstat qui faisoient soûleuer tout le Royaume, etc.
Il eut pour unique Épouse tres-haute et très puissante Princesse Madame Marguerite DE Luxembourg dont il a eû trois Fils, qui sous le nom de Marquis de Gesvres se
sont signalés par des actions HEROÏQUES, L'AISNÉ FUT TUÉ AU SIÈGE DE ThIONVILLE ÂGÉ DE 32. ANSAYANT le BREVET DE MARESCHAL DE FrANCE'', LE SECOND ÂGÉ DE 2^. ANS FVT TVÉ D'VNE MOUSQUETADE au SIÈGE DE LERIDA FAISANT LA FONCTION DE LIEUTENANT GENERAL
DE l'Armée^ , etc.
' Sic, — ^ Sic. — ^ Sic. ^ François, marquis de Gandelus, puis
' Louis, marquis de Gêvres, maréchal de Gévres, tué d'un coup de mousquet au
de camp, tué au siège de Tliionville le siège de Lérida le 27 mai 1 646.
h août i643.
Le troisiesme marchant sur les pas de ses Illustres Défunts, a esté conserué a
TRAUERS une INFINITE DE PERILS, PAR UNE GRACE PARTICULIERE DU CiEL, POUR SOUTENIR LA GRANDEUR D'UNE SI HAUTE ET SI PUISSANTE MAISON. C'EST CE DIGNE HERITIER DE TOUS LES HONNEURS ET DE TOUTE LA VALEUR DE SES FrERES, QUI SOUS LE NOM DEDuC DE GeSVRES
a fait poser ce marbre pour marqve eternelle de sa piete etc.
Il movrut le i. février L'an 1670. agé de 93. ans.
Marbre noir. — Haut. o°',bS ; larg. o^iQÔ.
L'épitaphe de René Potier nous donne une biographie à peu près complète de ce personnage. Il était titulaire du comté de Tresmes en Valois et de la baronnie de Gêvres dans le Maine. Le comté de Tresmes fut érigé en duché-pairie par lettres patentes de i6/i8. Les tombeaux de la famille de René Potier se trouvaient réunis aux Gélestins, dans une grande chapelle qui avait pris le nom de chapelle de Gêvres. L'ordonnance en était somptueuse; des statues agenouillées, en marbre blanc, représentaient les défunts. Celles de René Potier, de sa femme, Marguerite de Luxembourg, fdle de François de Luxembourg, duc de Piney, morte en i645, et de leur fds aîné Louis, tué en i6/i3 au siège de Thionville, sont aujourd'hui placées au musée de Versailles-, La statue de Louis Potier a été sculptée par Lehongre. Quant à l'épitaphe que nous publions, c'est dans les magasins de l'église de Saint- Denis qu'il faut aller la chercher. La reproduction exacte en a été contrariée par la même difficulté que celle de l'inscription n° cclxxii.
' Léon, duc de Tresmes et de Gêvres, chevalier des ordres, premier gentilhomme de la chambre, gouverneur de Paris, etc.
Le changement du titre de duc de Tresmes en celui de duc de Gêvres fut autorisé par
lettres patentes du mois de juillet 1670. — Millin, loc. cit. p. hi-S^. — Musée des monuments français, n° 176. — Musée historique de Versailles, n"' i865, 1866 et
CÉLESTTNS.
