QU

OCCUPATO VOTUM, VACANTI NEGOTIUM, VALENTI SUAVE JUGUM ,^GRO LEVAMEN, MORIENTI MELIORIS VITyE PIGNUS FUIT OBiiT VIII KAL • OCT " • ANN • DOM • M • DCC • ^TATIS LI.

Agatha de Barbillon altéra uxor moerens PosuiT.

Marbre noir. — Haut. o"',8i ; larg. r",oo5.

La chapelle de La Briffe était autrefois la troisième du côté méridional de la nef. Nous y avons vu encore sur le mur, en face de l'autel, les traces d'une pyramide, au-dessous de laquelle avaient été disposées plusieurs inscriptions funéraires. C'est dans la quatrième chapelle du même côté, jadis concédée à la famille de Machault, et maintenant

' Epist. B. Pauli ad Corinih. I, c. xv, Prwtexta, la robe de l'adolescence ;

V. 53. (Voir ci-dessus Inscript. n° xi.) bea, celle des chevaliers, de l'âge viril.

^ Procureur géne'ral au parlement de Paris. " Le 9/1 septembre.

consacrée sous le titre des âmes du purgatoire, que les monuments des La Briffe ont été rétablis. Il s'y trouve huit épitaplies, dont une seule, celle d Arnaud de La Briffe, est ancienne; les autres ne datent que du siècle présent; elles ne contiemient autre chose quune nomenclature de noms et de dates d'un intérêt pui'ement généalogique.

L'épitaplie' de Marthe-Agnès tie Novion nous fait connaître lès emplois exercés par Arnaud La Brille jusqu'à l'époque de la mort de cette dame, en 1686. Peu de temps après, en 1689, il devint procureur général au parlement de Paris. 11 remplit ces importantes fonctions pendant une période de paix et de bonne entente entre l'autorité royale et la magistrature-. En 1699, sa terre de Ferrières-en-Brie fut érigée en marquisat. L'inscription, gravée sur son tombeau, vante avec justice ses vertus et ses talents; elle fut placée sur sa sépulture par sa seconde femme. Bonne ^ de Barrillon, dame d'Amoncourt. Le marbre était encastré dans un monument, comme l'indicjue sa forme arrondie dans la partie inférieure.