ICI • 6IS
©esiRe • HVBeRÇ • De • oeRRienj^ • avi • ©Respasa • Le . ©HRDi • Devfln
ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-GORBEIL
6 • noeB ' • Mil • De • oRHce • si • aaa • z • m • psiez • poyr • n Me • De • M
Pierre. — Long. 2'",3o; larg. i^joS.
Jeanne, héritière du comté de Toulouse, femme d'Alphonse, comte de Poitiers, frère de saint Louis, fonda en i 260 l'abbaye de Notre-Dame de Gercy pour trente chanoinesses soumises à la même règle que les religieux des monastères de Saint-Victor et de Sainte-Geneviève de Paris ^. L'église, remarquable par son étendue et par le style de son architecture, a été détruite. Les bâtiments claustraux ont eu le même sort. La maison abbatiale, de construction moderne, forme une élégante habitation; l'ancien enclos en est devenu le parc. Le tombeau de la fondatrice s'élevait au miheu du chœur. Nous avons vu, en 1867, à Paris, dans le cabinet d'un amateur, une tête, en pierre, assez bien conservée, qui passait, mais à tort, pour avoir fait partie de la statue funéraire de la comtesse Jeanne^. Ce débris, sculpté avec beaucoup de grâce et de finesse, s'était retrouvé, l'année précédente, dans une fouille pratiquée sur l'emplacement de l'église. Les pierres sépulcrales étaient nombreuses à Gercy. Nous en publions quelques-unes qui servaient, il n'y a pas longtemps, de dallage dans un magasin de farine. On en avait employé d'autres au revêtement d'un canal qui-conduit une prise d'eau à la roue d'un moulin; il fallait guetter un moment favorable pour les atteindre, afin de leur donner un jour place dans notre supplément. Le Comité des travaux historiques s'est préoccupé plus d'une fois du triste sort de ces monuments*.
La dalle d'Aubert de Cerrigny s'est maintenue à peu près intacte.
' La fête de Noël arrivait un mercredi, en i3o3.
^ Dans ia suite, vers le commencement du xvi' siècle, la règle de Saint-Benoît fut substituée à celle de Saint-Augustin. ( Voy. Gerciacum, Gallia christ, t. VII, col. GaS- 63o.) Voy. aussi Du Breiil, Théat. des Anliq. de Paris, p. la.'îg-iQÔa.
^ Montfaucon , Monuments de la monarchie française, t. II, p. 120.
'' Bulletin du Comité de la langue, de l'histoire et des arts de la France, t. II , p. 577 ; t. III, p. 25 , 63; t. IV, p. 5o, 70. Revue des Sociétés savantes, 5° série, t. VIII, p. 5oo.
29i INSCRIPTIONS DE LA FRANCE.
Un réseau de mailles de fer enveloppe entièrement le corps du défunt, à l'exception de la tête laissée découverte. La cotte d'armes, en étoffe, n'a pas de manches; elle est pourvue, à chaque épaule, d'une grande adelle oblongue, bordée de franges. Visage imberbe, mains jointes; large ceinturon auquel s'attachent à la fois l'écu et l'épée; un lévrier sous les pieds. L'écu présente pour blason trois losanges posées en fasce. A l'encadrement, deux colonnettes avec chapiteaux de feuilles de trèfle, arcade en ogive trilobée, pignon rehaussé de crossettes et d'un fleuron; deux anges thuriféraires*.
Le iombier aura, nous le pensons, commis une erreur en écrivant CeiTigmj au lieu de Pen'gny. Ce dernier nom est celui d'une paroisse, toute voisine de Gercy, dont la seigneurie a sans doute appartenu à messire Aubert. Mention en est faite ci-après, n" mdxwui.
' Voii" au Supplément, à la lin de ce volume , d'autres détails sur l'abbaye de Gercy et la desci'iption de quelques autres monuments funéraires.
M. Vallée, membre du conseil général du
déparlement de Seine-et-Oise . a mis en sûreté les dalles les plus importantes. Nous devons le remercier, dès à présent, de rextrême obligeance avec laquelle il a secondé nos recherches.
ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-GORBEI L
MDXXVHT. — MDXXVIIP'^ VARENNES. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE GERCY.
xrv' siècle.
lai • 01
CfllLLieVR • ©H
Dfl©e • Lfl Reme • ©flRie ' • pries • povr • ih© 6 • De . M
Pierre. — Long. 2"',2 7 ; larg. i°',oo.
ICI • 6IS6 • IiVI0fl[Ge - • Ffl
file • Fev • leiiflïi • flioReL • De • BReie • avi • «ResPHs
• dois • DHOVT • PRie3 • POVR • HilQG • DE • LI •
Pierre. — Longueur du fragment, i^'/Sô; larg.
' Marie, filie de Henri VI, duc de Bra- i3a), et fut inhumée dans l'dglise des Corbant; elle épousa ie roi de France Phi- deliers de Paris.
lippe III (le Hardi) en 197A, mourut en ■ Eustache,Eiislaclne^vavmieiitem\Ao)'é
ANCIEN DOYENNE DU VIEUX-CORBEIL. 297
La tombe de dame Marie est entière. La désignation de l'emploi que remplissait l'époux de la défunte, Henri d'Outremer, auprès de la reine Marie, vers le commencement du xiv° siècle, nous inspirait quelques doutes; mais il n'est pas possible de lire sur la pierre autre chose que le mot taillievr^. L'encadrement d'architecture est semblable à celui de la dalle que nous venons de décrire sous le numéro qui précède. L'effigie a pour coiffure un voile qui, après avoir recouvert la tête et le front, revient en pointe sous le menton; longue robe; manteau doublé de vair; deux petits chiens affrontés sous les pieds.
Eustache, veuve de Jean Moreide Brie, porte le même costume que dame Marie. La rupture de l'extrémité inférieure de la pierre nous prive des chiffres qui nous auraient fourni une date certaine. Le style du dessin et les caractères de l'inscription se classent d'ailleurs d'euxmêmes au premier quart du xiv^ siècle. L'ogive trilobée de l'encadrement repose sur deux pieds-droits, décorés chacun de trois figurines de femmes coiffées de voiles et vêtues de longues robes. L'abbesse, crosse en main, occupe le premier rang; les cinq autres chanoinesses lisent des prières. Les anges, qui encensent l'effigie, occupent leur place ordinaire sur les côtés du pignon.
Fragments plus ou moins considérables de trois ou quatre autres dalles de femmes du même temps. Les épitaphes se sont effacées à l'exception de celle-ci :
ICI eisT DAmoiseiie issabgl d6
viiesimDis DAjnme Des. . si avi trgspassa iar De oRAoe . . .
Bone me^'
' Les glossaires et ies vieux dictionnaires sont d'accord pour donner à ce terme le sens de sartor, faiseur d'habits. Quand il s'agit de lui attribuer une autre significa-
tion, il faut la déterminer; on dit alors tailleur de pierre, tailleur d'images, etc. ^ Diex bonne merci H face.
MDXXIX.