QUINCY. - ÉGLISE SUCCURSALE DE SAINTE-CROIX

les marjîttillwre Umtt 2 Mvitt^ut tu Imlt mix . quitte^ fut ^mt ' Uni Umi îmt Hxt % u\t\xtx p fèûtt au le laukmm'tt (^artttt tmer' l^ue îjattlte meffe îe Jîveqttiem tJij3ik0 2 Êvecomatikces a la fm k liltera tittja faltie iXejswa pour lame ïe tieffttucle ïiama^felle liat&erme le fetire eu fott muât uefue ïe feu JoWe èome <ï)' pèelipes maillavïi quàt il utuo^l uotaire z secrétaire îiu rog ure fire et ïe Tes amistîiuâs 2 tfpaffeî et faire foûer les cluc^cs îe laïï' ejjliCe le iour precetiât et le lâïiemaiu p trois fo^s îieuaut laïi' meffe et pareillemêt peuïiês que luu ïiira W Itdera t\ pour ce fé laïï' uefuc a îiôue a la? eôïc la fôme ïe xxuj f par a îïiftri&uer affauoir •

fur uue maisott affife

JoWe Ijome C^' eftieuue

coufeiller îiu jîvo^ ûrê fire eu fa cour ie parlemeut

^iufi quil appert par les Irës te ce faictes 2 paffees parîieuât

les Jolrs* i553 4e ... Jo-^îe ^

Pierre. — Long. o^.Gg; larg. o"',56

' Le village est nommé Quincy-sur-Hierre ou sous-Senarl, à cause de sa situation entre la rivière et la forêt ainsi appelées.

' Le 1 2 novembre.

Voy. ci-dessus , Epinay et Quincy, p. 1 80.

' Cette inscription est la seule dont il soit fait mention dans la notice de l'abbé Lebeuf sur la paroisse de Quincy. {Op. cit. t. XIII, p. 3 3 G.) Elle y porte, par erreur, la date de i555.

ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-CORBEIL. 309

Petite église, reconstruite dans la première moitié du xvi^ siècle, et replâtrée depuis cette époque; quelques vieilles stalles; un beau vitrail représentant sainte Hélène, la mère de Constantin, qui porte la vraie croix découverte par ses soins au pied du Calvaire.

L'inscription de Catherine Le Fèvre est fixée au mur septentrional de la nef, près de l'entrée de l'église. Au-dessus du texte, la Vierge, voilée et nimbée, assise en avant de la croix, et tenant sur ses genoux le corps de son fils; d'un côté, les armoiries de Philippe Maillard, un lion accompagné de deux maillets en chef ^; de l'autre côté, celles de la fondatrice, parties du blason de son mari défunt, et d'une croix cantonnée de quatre têtes de lion. Philippe Maillard, notaire et secrétaire du roi, possédait sans doute quelque fief sur le territoire de Quincy; l'inscription n'en dit rien. Le mauvais état des dernières lignes ne nous a permis de lire ni le nom patronymique du conseiller au parlement de Paris dont la maison se trouvait grevée d'une rente au profit de Catherine Le Fèvre, ni l'indication du lieu où était situé cet immeuble/ . •

' Le lion semble toucher un des maillets de sa patle droite.

MDXXXyi.

QUmCY. — ÉGLISE SUCCURSALE DE SAINTE-CROIX.

Cy gist dam ' atherine

maillard de feu noble

home Est. . .ne de fleury ConV du Roy en sa court de parlemet S*! de la Tuyniere du val et de laborde Qui deceda le .X^- lour de Feburier .M. D. LXXXIII

Pierre ^ — Long. i"',5o ; larg. o'",90.

Catherine Maillard était, nous le pensons, fille de Philippe Maillard et de Catherine Le Fèvre, mentionnés tous deux dans l'inscription qui précède celle-ci. A l'époque de sa mort, trente ans après les fondations faites par sa mère en faveur de l'église de Quincy, elle avait pei'du son mari, Etienne de Fleury, conseiller au parlement de Paris.

Un encadrement carré, accompagné d'enroulements de feuillage, entoure l'épitaphe. Au-dessus, sur un cartouche fleuronné,un écusson parti d'une gerbe de blé et du lion qui appartient aux armoiries des Maillard. Au-dessous, des ossements noués en sautoir et une tête de mort.

' Une fracture a emporté quelques lettres des trois premières lignes. — ^ Dans le chœui du côté du nord.

ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX