‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 3)Chapitre 11 sur 238 · ARPAJON. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAUVÏ-GERMAIN (D AUXERRE · texte numérisé non relu

ARPAJON. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAUVÏ-GERMAIN (D AUXERRE

Ci mi HmmtlU Jt^ut ^

nlU tmitt mmm umyi ixt$pm$,

u tittU tu Min

le tonr'ïic U eamt

^mm ' Un mil m mi^muk cinij i^xm pmv lui ^ que t

M face mtu

Pierre \ — Haul. 2'°,oo; larg. i", lo.

Dalle d'un riche dessin, mais fort endommagée par l'usure. L'épitaphe a perdu quelques-uns de ses mots les plus essentiels. La partie supérieure de la tombe est à peu près détruite. Pieds-droits ornés d'arcatures et de figurines^; le visage et les mains jointes de l'effigie, rapportés en marbre, entièrement effacés; robe simple, à corsage; manches doubles, les premières serrées aux bras par des boutons, les secondes arrêtées avant les coudes, et de là pendantes comme des fanons jusqu'aux jambes; la robe terminée par une longue queue relevée sur le bras gauche; un petit chien sous le pied du même côté. On remarquera la formule assez rare .... qui trespassa de ce ciecle en lautre.

' L'abbé Lebeul a cru lire Jehanne Johannis.

' Le 23 avril.

^ Sic. — " A la seconde Irave'e de la iiel. ^ Il n'en reste que quatre complètes, ur, prêtre et trois clercs.

ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY

MCCCLVII.

ARPAJON. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-GERMAIN (D ALXERRE)

iSqS.

34^tt h la bwîuttî^u U Mm tl tîi ulnx qui UxUn MM la htttmm ti ittïpdk

utt*' tl xm U mtttiuû:^ Jm h wa^ ^ * htu u ml lame mtn

Pierre^ — Long. 2"',07; iarg. i'",oo.

La partie supérieure^de la dalle est à moitié oblitérée. Arcade en ogive à trois lobes; pour supports, deux fines colonnettes à chapiteaux de feuillage et deux pieds-droits décorés d'arcatures; à chaque pieddroit, trois figurines, prêtres et clercs célébrant les rites funéraires; pignon percé d'une rose et d'autres compartiments, rehaussé de crossettes et d'un fleuron, accosté de deux anges debout, nimbés, qui encensent. L'effigie avait le visage et les mains rapportés en marbre, aujourd'hui disparus; armure complète enfer battu; heaume en pointe avec son voile de mailles qui encadre le visage et retombe sur les épaules; une épée au côté gauche, une dague au côté droit; chausses allongées, pointues, munies de leurs éperons ; un lévrier sous les pieds. Aux angles, médaillons qui furent peut-être armoriés. Un morceau de marbre noir carré, incrusté sur un côté de la dalle, prouve qu'elle a été employée comme table d'autel.

Le manoir, fortifié par Jean de la Bretonnière qui lui donna son nom , se trouvait situé sur le territoire de Saint-Germain ; il a été complètement détruit en i^So, ainsi que la chapelle de Saint-Louis construite dans l'avant-cour^.

' Le 6 mai n'était pas un mercredi en . ^ Dans la nef, près de la porte. iSgS, mais l'année suivante. ^ Lebeuf, op. cit. t. X, p. 246-2/18.

ViCCCLVIII.

Page 1