IV
dei'écusson, un casque tourné à dextre et paré de ses lambrequins; dans les angles supérieurs de la tombe , ossements liés en sautoir, tête de mort couronnée de laurier; au-dessous du texte, un autre écusson, accompagné de lacs et de palmes, qui paraît divisé en deux parties; deux génies semblables aux premiers, qui portent une pelle, une faux et des torches allumées.
L'abbé Lebeuf a recueilli une épitaphe latine attachée au mur de la même chapelle seigneuriale, en mémoire de Claude Malier, audessus de la dalle dont nous publions l'inscription. Elle n'existe plus; elle était plus étendue que l'épitaphe française; on y faisait l'éloge de la famille et des vertus du défunt. Marguerite de Lyonne, devenue veuve après une parfaite union de quarante-sept ans, et ses neveux, héritiers de Claude Malier, lui avaient consacré ce monument.
Elisabeth Malier, veuve de Nicolas de Bailleul, surintendant des finances, mort en i653, appartenait à la famille du seigneur de Servons Claude Malier et Marguerite de Lyonne donnèrent aux habitants de leur terre de Servon une rente de cent écus d'or pour payer les gages d'un maître d'école, pour vêtir les indigents et pour marier tous les ans plusieurs filles pauvres
La seconde partie de l'inscription française fait allusion à un procès intenté par les seigneurs de Villemenon aux héritiers de Claude Malier pour contester à leurs auteurs aussi bien qu'à eux-mêmes le titre de seigneur de Servon. Les ayants cause de Claude Malier l'emportèrent après de longs débats. Un arrêt du Conseil, rendu avec une certaine solennité, le roi présent, trancha la question en leur faveur. Les titres, supprimés dans les inscriptions de l'église, en vertu d'une première sentence du Chàtelet de Paris de 1610, furent définitivement rétablis après un intervalle déplus d'un demi-siècle ^
Voy. ci-dessiis n° mcccclxxvk, — Lebeuf, oj;. c'ii. t. XIII, p. 79, 81, 86.
ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-CORBEIL
MDLIV. ^
SERVON, - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINTE-COLOMRE
Cy gisent Messire Henry de Lyonne CHE^" Seg^- comte de Sevon '
LABORDE GrAPIN ' ET AUTRES LIEUXS MARESCHAL DES CAMPS ET ARMEES DU ROY Che'^" DE
lordre de S- Louis lequel est decede le 24 • avril 1697 ■ âgé de 67 • ans ■ Et Dame Fraçoise de
SeLVOIS SON ESPOUSE
laq" est decedé'^ le 2^.
janvier 1701 • age^ de 61 • ans •
Priez. Dieu pour le repos de leurs aines. Pierre. — Long. f2"\37;inrg. i"',i5.
Du consentement de son mari, Claude Malier, Marguerite de Lyonne transporta la propriété du château et de la terre de Servon à Claude de Lyonne, son neveu, trésorier du prince de Condé. Le successeur de Claude, Henri de Lyonne, autorisé à porter le titre de comte de Servon, et parvenu, en 1698, au grade de oiaréchal de camp, mou-
' Cette troisième ligne est toute raturée. La terre de Servon fut érigée en comté par lettres patentes enregistrées en parlement le 5 mai i683. Le petit-fils de Henri de Lyonne portait le titre de marquis de Servon. (Lebeuf, op. cit. t. XIII, p. 82.)
^ La Borde-Grapin , fief de ia paroisse de Ferroles, à peu de distance de Servon. (Lebeuf, op. cit. t. XIV, p. 127.)
' Sic, pour les fautes de grammaire et pour les lettres placées en interligne.
rut en 1697, après avoir utilement servi le roi Louis XIV pendant la plus brillante période de son règne ^ La tombe de ce personnage se trouve dans l'église de Servon , à côté de celle de Claude Malier. Inscriptions en caractères de grande dimension; au-dessus du texte, entre deux palmes et sous une couronne de comte, deux écussons accolés, aujourd'hui mutilés : celui du défunt à une fasce chargée de trois. . . , celui de sa femme, à une branche de. .. ; à la partie inférieure de la dalle, deux ossements croisés et une tête de mort couronnée de laurier, avec des ailes de chauve-souris.
L'arrêt du 7 décembre 1666 prescrivait le rétablissement du titre de seigneur de Servon, non-seulement dans i'épitaphe de Claude Malier, mais aussi sur le tombeau de Jacques du Moulin ^ mort en 1671, échanson ordinaire du roi Henri II. Ce tombeau, dont il ne reste plus qu'un dessin compris dans la portion des recueils de Gaignières que possède maintenant la Bibliothèque Bodléienne, à Oxford ^, s'élevait d'un mètre environ dans le chœur de l'église de Servon; il était orné de cartouches, d'armoiries, d'inscriptions et de cinq figures agenouillées, Jacques du Mouhn, Marguerite de Herbert, sa femme, et leurs trois fils, Etienne, Pierre et Jacques, l'aîné en costume civil, les deux autres nus. L'échanson de Henri II réunissait à la seigneurie de Servon celle de Briis, paroisse du doyenné de Châteaufort. Il mourut en son hôtel, à Paris, et fut inhumé en l'église de Briis \ Après sa mort, la seigneurie de Servon passa par échange entre les mains de Claude Malier ^
' Entré au service en lôig, colonel d'un régiment de cavalerie de son nom en 1680. Il perdit son fds à la bataille de Staffarde, oii il se trouvait lui-même. En 1698, il repoussa victorieusement les Anglais des côtes de Bretagne, à Camaret.
( Pinard , Chronol. hist. el milit. t. VI , p. /iSy .)
' Voy. le n" mdliii qui précède.
' On sait qu il a été fait une copie de ces dessins par M. Frappaz pour notre Bibliothèque nationale. Voy. t. XV, Eglises de la Brie.
" Voy. son épitaphe ci-dessus, t. III,
n° MCLXXVIII.
' Lebeuf, op. cit. t. XIII, p. 68-86.
ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-GORBEIL
MDLV. — MDLVI.
SERVON. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINTE-COLOMRE
JCY GiST
Dame Geneviefve le
Mercier Epouse de
M^^ Jean Rogier' Ecuyer
CoN'! SECRETAIRE DU
Roy Maison -Couronne DE France et de ses Finances Decedée le 6. oct°.''^ 1708. âgée de q.uatre vinz trois ans sept mois ONZE Jours
Requiescat in Pace.
Pierre. — Long. i^jSo; iarg. o^^^h.
Tombe comprise dans le daliage du chœur; encadrement ovaie; au-dessus du texte, deux torches renversées, en sautoir, une tête de mort couronnée de laurier, une clochette; au-dessous, deux quintefeuilles.
Dans la chapelle de Saint-Augustin, autrefois de Saint-Roch, une simple pierre, à peu près carrée^, ne présente autre chose que le nom de M" François Gaffin, bourgeois de Paris, la date de son décès, survenue le 19 août 1709, et la formule ordinaire Bequiescat in pace.
' La première lettre de ce nom est usée et douteuse. On pourrait lire Logier. — ^ Longueur, o'",SS; larg. o'",45.
MDLVII.
BRIE-COMTE-ROBERT. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-ETIENNE
xvi'-xvii'-xviii" siècles.
La petite ville de Brie-Comte-Robert ^ doit son surnom à Robert II, dit le Jeune, comte de Dreux et de Braine, fils de Robert V% et petitfils du roi Louis VI et de la reine Adélaïde de Savoie^. Robert II, mort en 1 2 1 8 , fut le fondateur du cbâteau de Brie et du nouvel édifice de 1 église paroissiale. On reconnaît encore l'enceinte du château, mais elle est toute délabrée. Gomme celle du château de Vincennes, elle décrit un grand quadrilatère, flanqué de huit tours, une à chaque angle, et une au milieu de chacune des courtines. L'église de Saint- Lazare-de-la-Maladrerie, qui datait du xni^ siècle, celle des Minimes, fondée en i636 par le maréchal duc de Vitry, et celle des Filles-dela-Croix, également construite au xvn*^ siècle, ont disparu. L'église paroissiale seule a traversé une longue suite d'années sans avoir beaucoup à souffrir des injures du temps ni du vandalisme des hommes. Les parties les plus anciennes de ce remarquable monument remontent au commencement du xni*= siècle; les trois siècles suivants y ont apporté leur contingent. Tel qu'il est, cependant, il a gardé dans l'ensemble, sinon dans les détails, son caractère primitif de majestueuse unité. Le mur oriental est encore paré d'une éclatante rose à compartiments, dont les vitraux, à peu près contemporains de ceux de la Sainte-Chapelle de Paris, représentent le Christ, les apôtres, et les occupations des douze mois de l'année. D'autres verrières, placées dans les chapelles latérales, sont l'œuvre du xvi'= siècle. Cette belle église de Brie ne paraît pas avoir été jamais riche en monuments épigraphiques^. L'abbé Lebeuf indique,
' Lebeuf, op. cit. t. XIV, p. 87-129.
Voy. aussi Les Monuments de Seine-et-Marne , par Aufauvre et Fichot, in-fol. Paris, i858.
- Les comtes de Dreux de cette lignée avaient leurs sépultures dans la belle église
abbatiale de Saint-Yved -de-Braine; leurs monuments n'existent plus. On en trouve une description détaillée dans l'Histoire du ducbé de Valois , par Carlier, t. III , p. 2 9-3o. ' Dallage de la nef renouvelé à une
ANCIEN DOYENNE DU VIEUX-CORBEIL. 3Zi3
mais sans les transcrire, trois épitaphes de personnages morts au XVII® siècle, et deux dalles funéraires du xiii'^ siècle employée sau marchepied de l'autel du Sauveur, au fond du bas côté méridional Les épitaphes ont été supprimées. Les tombes sont restées à la même place; on ne distingue plus sur l'une que les jambes revêtues de mailles, la cotte d'armes et l'épée de l'effigie d'un chevalier; sur l'autre, que les plis d'une longue robe de femme. Derrière un panneau de boiserie, il s'est retrouvé récemment ^ à quelques pas du même autel du Sauveur, une statue de jeune homme en pierre qui a dû faire partie de quelque tombeau du xiv® siècle. Cette figure, sculptée avec soin, est vêtue d'une longue cotte; la tête en est par malheur très-mutilée.
A défaut d'inscriptions plus importantes, nous en recueillerons quelques-unes, gravées ou peintes sur les parois de l'édifice, sur des verrières ou sur des tableaux.
Premier contre-fort et première chapelle^, au nord :
PAVL. I. CORI. 3. CAP ^ TËPLVM DEI SANcfv~ EST QVOD ESTIS VOS
Du même côté, sur un pilastre, entre la première chapelle et la seconde (xvi® siècle) :
