‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 3)Chapitre 144 sur 238 · FA.MÈRES-EN-BRIE. - ÉGLISE PRIEURALE ET PAROISSIALE DE SAINT-MARTIIV · texte numérisé non relu

FA.MÈRES-EN-BRIE. - ÉGLISE PRIEURALE ET PAROISSIALE DE SAINT-MARTIIV

BENEFICENTIy£

DD. JACOEI MICHEL S. ET R. ' VICENNARUM CAPELLyE PR^CENTORIS EX ABBÀTIS - COMMENDATARII HERMERIARUM VIRI

DIVINIS AC HTTERIS DOCTI PII PROBI FRUGI QUI

SEMPER ET ULTRA MORTEM ALMUS PAUPERES NOSTROS cxx Ib redditual' OLOGRAPHICE REFICIT ' VI. NONAS JULII MDCCLXVI

PATRON! PROMERENTISSIMI

FLEBILITER MEMOR ; HUJUS PASTOR ECCLESI^

M D ce LXVIII KAl' JULII

Marbre noir. — Haut. i"',27; larg. o'^.So. v

^ Sanctœ et regalis... (Voy. ci-dessus

n° DCCCLXXXIX. )

' Ex-abbé, ancien abbe'. La liste donnée dans le Gallia christiana s'arrête au trenteseptième abbé, Charles -Etienne Fresson,

qui siégeait encore en 17^1 y et qui fut probablement le prédécesseui? immédiat de Jacques Michel. /

' Sic, lisez refecit.

* Bat, donat, dedical hfbens merilo.

Inscription ajustée dans la boiserie moderne du chœur, du côté de l'évangile, en mémoire de la donation de 120 livres de rente aux pauvres de la paroisse de Favières, insérée dans le testament olographe de Jean Michel, précenteur de la Sainte-Chapelle de Vincennes, ancien abbé d'Hermières On a gratté les trois pièces^ de l'écusson gravé sur un cai-touclie, entre deux palmes, au-dessus du texte; mais on a épargné les accessoires, deux masses, ou peut-être deux falots, une mitre, une crosse et une tète d'ange.

' Voy. le nmi)éro qui précède. — " Les traces qui eu reslenl semblent indiquer trois mufles de lion.

ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-CORBEIL

MDXCV.

Page 1