ET GARNY LAD'. MAISCK DE TOVTES CHOSES PO"! L'VSAIGE DESD' FILLES
Pierre. — Longueur de chaque inscription, o"°,5o; iarg. o"',6o.
' On disait aussi Émery.
^ Jean-François de Gondi occupait alors le siège de Paris (i623-i654).
" Sic.
^ Michel Particelli continua ses fonctions de contrôleur général , sous ie ministère du cardinal Mazarin. On a donné à son nom dans l'inscription une terminaison française.
^ Le 3x mai; fête spéciale et patronale d'Emerainville.
' Condition ordinaire pour l'application de l'indulgence in articulo mortis.
'' Voy. ci-après p. 4 70.
' Sic.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
L'an Mil vi*^ xl. le xxviii^ Novembre Mad^ Marie le Camvs Espovze de M" Mes".^ Michel Particelle • Con"." dv Dv ' Roy en ses Con":^ et Con"^."" gnal des finâces de Frâce Seig"? D'Emery Covrcerain et de la Moytyé de Malnove par Indivis A dôné a L'Eglise de Céans Vn ^ Relicqve de SI Satvrnin Martyr avec le Soleil dv tress':'' Sacrement d'argët doré, led'. Relicqve ayant esté extraict de la chasse dvd'. ST Satvrnin qvi est dâs la Chappelle desd'. S"? et Dame D'Emery EN L'Eglise des Minimes de la Place Royalle^ par Monseig''- L'archevesq^ de Paris, ainsy qvil appert par le Certisficat" dvdict' Relicqve.
Plvs lad";" Dame a donné Vn Ciboyre avec Vn Calice D'argent doré moyens povr servir a la- DICTE Eglize.
Ladicte Eglize ne possed^ en tovt qve qvatre
ARPËS DE TERRE PLVS C. V. SOLZ EN FoNDÂÔNS d'oBIITZ d"oT LA MOITYÉ EST PO" DIRE V. MeSSES ScAVOIR LES TERRES DE LA FeRME D'EmERY XLV. SOLZ ET LES DEVX MAISÔS PLVS PROCHE DE L'EgLE A MAL DROICTE LE RESTE.
Église misérable, rebâtie au xvif siècle, dépourvue de toute décoration d'architecture. Le siège du célébrant, près du maître-autel, du côté de l'épître, est un grand fauteuil de velours rouge, sur lequel sont écrits ces mots : A Madame Elisabeth de France, l'/jg^-
Les inscriptions qui témoignent des bienfaits de la dame d'Emery sont gravées sur deux tables de pierre, fixées au mur du chœur, du
'-^ Sic.
' La maison des Minimes de Paris, près de la place Pioyale. Couvent converti en caserne; le cloître en partie conservé; l'église détruite. On y vénérait dans une chapelle le corps d'un saint Saturnin, martyr, donné
par le cardinal Mazarin à Michel Particelli.
Sic.
' Elisabeth -Philippine -Marie -Hélène de France, sœur de Louis XVI, juridiquement assassinée comme sonfrère, le i o mai 1 796. Le meuble dont il s'agit lui aurait appartenu.
côté de l'évangile, sans autre ornement qu'une petite croix tracée au sommet de chaque pierre. Une épitaphe était placée entre les inscriptions commémoratives; il n'en reste qu'un encadrement, du xvnf siècle environ, surmonté de deux écussons sculptés et coloriés, qu'on a complètement mutilés.
Nous avons déjà dit quel était le but des confréries de charité, et quels services ces associations pouvaient rendre aux pauvres malades^ La dame d'Emery en favorisa l'établissement dans sa paroisse; elle y joignit la fondation plus utile encore de deux sœurs de l'admirable communauté nouvellement instituée par saint Vincent de Paul. Il ne fallait rien moins que l'intervention d'une aussi généreuse bienfaitrice pour venir en aide au dénûment de cette paroisse déshéritée, dont la fabrique ne possédait pour tout bien que quatre arpents de terre et cent cinq sous de rente.
Voy. t. II, p. 281.
MDCXXXII.