‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 3)Chapitre 189 sur 238 · GOUVERNES. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT GERMAIN (DE PARIS · texte numérisé non relu

GOUVERNES. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT GERMAIN (DE PARIS

i5/!9-io55.

Cy gift le cœur de noble

home Nicolas Gaudete

efcuyer S" Degligny ' et

de Dueil en brie ^ commif-

faire ordinaire de l'artiile-

rie du Roy^ qui mourut

au camp deuat Boulongne '

po' la Republicque* le XX lour de May. MDXLIX.

Et damoifelle Marie du Tiliet fa tFme dame dud' Dueil " et de Poney ' qui deceda le v'^ lo' de Mars • M • DLV. Priez dieu pour eulx.

Pierre ^. — Long. 2™,3o; larg.

L'église possède une nef longue de six travées, de la première moitié du xni*= siècle, deux rangs de piliers monostyles surmontés de chapiteaux à feuillages, et quelques restes intéressants de vitraux du xvi^ siècle , entre autres la délivrance miraculeuse des prisonniers de Paris par saint Germain.

Nicolas Gaudète mourut au service du roi, devant Boulogne, dans l'exercice de ses fonctions de commissaire d'artillerie; son cœur seul a été rapporté à Gouvernes. La dalle qui présente son épitaphe et celle de Marie Du Tiliet, sa veuve, décédée six ans après lui, méritait, par la richesse de l'ornementation, une place parmi nos gravures. On a bien voulu nous dire que les reproductions de ce genre offraient aux artistes un intérêt particulier. Les gracieuses figures qui accompagnent l'en-

' paroisse de l'arrondissement

de Provins. Voy. ci-dessus, n° mdclxix.

^ Dueil ou Deuil, fief de ia paroisse de Gouvernes.

' Le mot Roy est biffé.

* Siège de Boulogne-sur-Mer par le roi Henri II en personne.

Les Anglais rendirent la ville l'année suivante , i55o.

^ L'État, res publicu.

'' Fief de la paroisse de Gouvernes.

' Ce lieu ne nous est pas connu.

' Dans le bas côté méridional , près de l'autel de la Vierge.

ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNV. 537

cadrement du texte sont tout à fait dans le caractère de la belle renaissance du règne de Henri II. Le trophée placé au-dessous se compose surtout de canons, d'affûts et d'autres engins d'artillerie. Les armoiries sont à peu près conservées. Sur les banderoles qui flottent autour d'un des écus , on lit ces deux devises :

Jn domino gavdete ' nvl bien sans peine

' Allusion au nom du défunt. {Ep. beati Pauli ad Philipp. c. m, v. i ; c. iv, v. It.)

ir.

MDCLXXII. — MDCLXXIII.

Page 1