FRANCHEMENT DANS LES TERRES SPÉCIFIÉES PAR LA FONDATION
Le MESME SEIG"! de MAILLOC par CONTRACT PASSÉ PRÉSENT ALLOES NOTAIRE A BOISSY LE 16! JVIN 1679. ^ DONNÉ AV S'! CVRÉ ET HABITANS D'EGLY DIX LIVRES DE RENTE A PRENDRE SVR DEVX ARPENS ET DEMY SEPT PERCHES DE TERRES PO"! FAIRE ANONCER AV PROSNE, ET CELEBRER VNE MESSE BASSE TOVS LES ANS LE 17? JVIN ET ANONCER AVSSY VN LIBERA ANOTTE AVEC LES REPONS TOVS LES DIMANCHES DE LAN- NÉE A LISSVE DE LA GRANDE MESSE PO'Î LE REPOS DES AMES DE M"."^ PHILIPPE DE MAILLOC sEIG"! DV BOVLLAY MORIN ET DE VILLELOWETTE, ET DE DAME MARGVERITTE D'AmY SES
' Hameau dépendant d'Egiy. — ' Ancienne baronnie, au diocèse de Lisieux, érigée en marquisat en 1698.
PERE ET MERL. LAQH'"'^ RENTE FAVTE D'ANONCER, ET DIRE LES DITTES PRIERES VN AN
entier, sera amortie come dessvs.
Le mesme seigI de mailloc par contract dv 3^. ianvier 1663. présent alloes
SIEVRS
notaire a BOlSSy \ donné encore AVX CVRÉ et MAUG^."* n'EGLY, 4- ARPENS DE TERRES EN 2. PIECES MOIENANT QVOY ILS SE SONT OBLIGES A FAIRE DIRE A PPETVITÉ DEVX SERVICES DES MORTS AVEC DES HAVTES MESSES VIGILES ET AVTRES PRIERES A LOR- DINAIRE LVN PO" DAMOISELLE MARGVERITTE DE MAILLOC SA SEVR TOVS LES ANS LE 4^ MAY lO'î DE SÔ. DECES QVI FVT EN 1662. LAVTRE A LINTENTION DE m"!^ CHARLES DE MAILLOC PRIEVR DE LVZIGNAN ' SÔ" FRERE A PPETVITE TOVS LES 3I. d'oCTOBRE lo" DF SÔ. DECES QVI FVT EN 1662. AVSQ";^ DEVX SERVICES DOIT ESTRE PORTÉ PAIN ET VIN
TOVTES LESQVELS CHOSES ONT ESTE DISPOSEES A LA DILIGENCE DE MADAME MADELEINE DE LAMOTTHE MERE DE PHILIPPE AVGVSTE DE MAILLOC QVI REPOb ICY ET QVI ESTOIT FILS VNIQVE DE LAD'. DAME DE LAMOTTHE DECEDÉ LE 23. DECEMB. 1683.
Dieti Leur Fasse A'iisericorde
Marbre noir -. — Haut. i°',i5 ; larg. o^jSo.
Autrefois chef-lieu de la paroisse, Egly n'est plus qu'une annexe de Boissy. Le clocher date du xni*^ siècle. L'église a été renouvelée au siècle dernier, dans les proportions les plus modestes. Une croix en pierre sculptée, du siècle, s'élève au milieu de la place du village.
Trois écussons armoriés, surmontés de la couronne de marquis, sont gravés sur le marbre, au-dessus du texte de notre inscription : 1° parti de gueules à trois maillets d'argent et d'une fasce accom])agnée de trois têtes d'animal; lacs rompus de veuvage; 2° parti de trois maillets et de trois chevrons, au chef chargé de deux merlettes atfroutées; deux palmes pour accessoires; 3° parti de trois maillets, et d'une aigle éployée à deux têtes; deux palmes comme à l'écusson qui précède. Les maillets appartiennent aux Mailloc, les autres insignes aux alliances mentionnées dans l'acte de fondation. Trois générations des
' Petite ville du Poitou , célèbre autrefois ^ Fixé au mur près de la porte de la nef.
pa)' ses seigneurs et par son château. à main droite.
ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY. 29
sires de Mailloc sont dénommées dans l'inscription : Philippe P'' et Marguerite d'Amy, sa femme; leur fils, Philippe II, et ses deux femmes, Edmée de Pelard et Madeleine de la Mothe; Philippe III Auguste, fils unique de Philippe II, né du second mariage. Les conditions de la donation ne diffèrent pas de celles que nous avons déjà si souvent rappelées.
On doit conclure des termes de l'inscription qu'en i685 Égly se trouvait encore, en possession du titre paroissial. La mention du deui curé s'y reproduit jusqu'à trois fois.
MCCCLXV.
SAINT-SULPICE-DE-FAVIÈRES'.- ÉGLISE PAROISSIALE DE S^ SULPIGE
' Nous avons déjà cité l'excellente notice fie M. Pati'ice Salin sur la paroisse de Ghilly- Mazarin. f.e môme auteur a public sur Saint-
SuIpice-de-Favières une étude qui n'est ni moins complète, ni moins intf^ressante.
(Paris, i865, texte et planches.)
ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHERY
* CI • eisc • siE
Dflfiie • izflBeL • Dflffie • ©e • ihbrocg • ihbis • FHfue • flionseiSKeîiR • pieRRe • le ♦
com ' oiiR • avi • TResPHSsH • nnn • De • eRHce •
© . crco • z • XVI • Le • iour • De • Fesce • sAim • esçene • en • esee ' ♦ PRies • pour •
Lfliiie • Derai •
Pierre. — Long. a^jsS; larg. i'",o5.
Rien n'est plus élégant que l'église de Saint-Sulpice-de-Favières avec son abside à triple rang de vitrages, et sa façade enrichie de sculptures. Le savant abbé Ghastelain, qui avait A'isité avant l'abbé Lebeuf le diocèse de Paris, la proclamait la plus belle église de village du royaume^. Commencés vers la fin du xni^ siècle, les travaux de construction se sont arrêtés vers le milieu du siècle suivant. La nef n'a pas été terminée dans sa partie supérieure. L'édifice est aujourd'hui placé sous la sauvegarde de la Commission des monuments historiques ; les frais de restauration sont à la charge de l'Etat. Des vitraux anciens représentent l'histoire de la Vierge, la Passion du Sauveur, et quelcjues épisodes de la légende du saint patron. Les stalles, ornées de figurines et de bas-reliefs, m'ont paru du commencement du xvn^ siècle. Cette remarquable église atteste la généreuse piété des fidèles qui venaient jadis en foule invoquer l'intercession de saint Sulpice^.
C'est à l'extrémité du bas côté méridional, dans l'ancienne chapelle de MM. de la Briche, cjue se voit la dalle funéraire d'Isabelle,
' Fête de saint Etienne en été, l'invention de son corps , à ia date du 3 août.
^ Lebeuf, op. cit. t. X, p. 271 et suiv.
' La statue du saint e'vêque de Bourges, adossée au trumeau delà grande porte, fut mutilée à l'époque delà révolution, et plus tard enfouie dans le sol de la nef. Ce qui s'en est retrouvé depuis n'est plus qu'un tronçon
privé de bras et décapité. On prétend qu'il restait encore dans les plis de la chape quelques traces de l'inscription en capitale gothique , indiquée par l'abbé Lebeuf : Adain Haste jadis mestre de céans a donné cette image. Le donateur était, nous le pensons, maître de quelque confrérie.
dame de la Broce, dont le dessin a résisté jusqu'à présent à des fractures déjà bien nombreuses. Arcade en ogive trilobée; pignon ajouré, accompagné de deux anges thuriféraires; à chacun des deux piedsdroits, quatre personnages, prêtres, diacre, clercs, occupés à la célébration des obsèques, Hsant des prières, ou portant la croix, l'eau bénite, les flambeaux; gracieuse effigie, coiffée d'un voile, vêtue d'une longue robe et d'un manteau doublé de vair, les pieds posés sur deux chiens; une escarcelle au côté gauche; auprès de la tête, deux écussons dont il n'est resté que l'empreinte. La seigneurie de la Broce, nommée dans l'épitaphe, ne serait-elle pas la même que celle de La Briche, paroisse voisine de Saint-Sulpice , mais autrefois dépendante du diocèse de Chartres?
ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY
MCCCLXVI.
SAINT-SULPICE-DE-FAVIÈRES. — ÉGLISE PAROISSIALE DE S' SULPICE
GilLES DV ÇOVLDRŒR ESCVYER DE CESTE EGUSES ET DE H0VyiLLE,E^^^«-S.MABE5CHALDB LOGIS DE FEV MOSEÎGNEXE DVC DAMOV FRERE DVROY
Adamoyselle Charlotte dv CovLDRiER sa très
CHERE FiLLE AISNEE^LAQVELIEALAGE DE XDC-ANS EST DECEDEELEA\ECREDY'X-MARS-I(;04-ET icY ENTERREE
Kecoy Recoy mon cœvr ce Dm de mjy ton Pere, lete lm desdie o a\es chastes amovrs, depvys qve ce grand dlev a retranche le covrs de ton loly printemps par vne mort amere,;
Recoy ma dovlce amovr les regretzqvetamere sovspÎre Incessament et iette nvyctz et iovrs povr toy nostre sovlas reconfort et secovrs par ledovx entretien de tapresance chere-
Ton AME EST icvÂr Diey pfxle po.novsmon cœvr
QVILAÏT PiriE DE NOVS ET DE NOSTRE LANGEVR TANT QVVNMESME TOBEAV NOVS TIENISIE RENFERMEZ: Ie TMCTZ VEV DEN BASTk YN DicNE ATQ^ AMO"VR APFÎN 9V APRES LAMORT NOVSYFAcîoNS SEIQVK A^'E^^S TOY MOK CŒVR Qvî NOVS AS TAT AiMEZ-
^Qvi PASSVS ES PRO NOBIS \ ' ' • jDOMlNE MISERERE NOBIS
PrO FiDELIBVS DEFFVNCTIS
Pater noster Ave marIa
Marbre noir. — Haut. o'",7/i ; larg. o'",liQ.
^ Un mot a été supprimé. Nous ne nous expliquons pas la présence des deux s barrés de la première ligne et de la seconde.
' François de France, duc d'Alençon, puis d'Anjou, mort en 1 584 , dernier fils de
Henri II et frère de Henri HI. — ^ Texte tiré de l'office du dimanche de Pâques fleuries.
* Un Pater et un Ave pour les fidèles défunts.
(iilles du Couldrier adresse de bien touchants adieux à cette tille de dix-tieuf ans qui faisait la joie de sa vie. Ce n'est pas un poète, c'est un père qui a trouvé de pareils accents pour exprimer les angoisses de ses affections brisées. Le charme du vieux langage, la cadence mélancolique du rhythme se réunissent pour associer le lecteur à ce deuil d'une famille inconnue qui pleure son enfant.
Deux écussons, surmontés de casques à lambrequins, accompagnent les dernières lignes de l'épitaphe. Le premier, au blason de Gilles du Gouldrier, présente trois fasces, et deux gantelets d'armes, l'un en clief, tourné à sénestre, l'autre en pointe , tourné à dextre. Les secondes armoiries sont parties des premières et de celles de la mère de la jeune défunte, qui paraissent composées de trois demi-roues.
L'inscription est fixée au mur du bas côté méridional, à quelques pas de la tojnbe de la dame de la Broce.
ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY. 35
MCCCLXVII.
SAINT-SULPICE-DE-FAVIÈRES. — ÉGLISE PAROISSIALE DE S' SULPIGE
Cy GisT Gilles dv CovLDRiEE vivat EsCvyer S'i de Hovville de Gvette et de la Briche Con^." dv Roy M^, des eaves et forest av coté
DE PrEVX et MaKESCHA': DES LOGIS DE FEV MoSEIG"! LE DVC DaÎoV FRERE
Dv Roy leqve^ deceda le \\n^. lo"! de mars MtL. vi": xi. Et Damoyselle Françoyse DE Ravdovvn son espovze laqvelle deceda. LE Priez Diev po^. evlx.
Pierre '. — Long. i"',8/i ; iarg. o°',95.
Les dernières travées du bas côté méridional forment une chapelle dédiée à la Vierge où sont rassemblés la plupart des monuments funéraires de l'église de Saint-Sulpice. Gilles du Gouldrier avait promis un tombeau à sa fille; il lit préparer une sépulture pour elle, pour sa femme et pour lui-même. La dalle destinée à recouvrir les trois cercueils représente le père et la mère en costumes du temps de Henri IV. Une arcade cintrée, bordée de rosettes et accompagnée de lampes fumantes, abrite les efligies. Le père porte l'armure d'un homme de guerre. Les plaques de marbre blanc sur lesquelles ont été dessinées les têtes et les mains existent encore; mais elles sont en partie usées. Les armoiries sont gravées sur des plaques semblables; nous en avons décrit le blason sous le numéro qui précède. L'épitaphe occupe la bordure du pourtour de la dalle; mais les deux quatrains qui la complètent se lisent chacun sur un marbre noir incrusté dans la pierre, le premier au-dessus, le second au-dessous des personnages. Cette tombe a été exécutée avec soin; la conservation en est satisfaisante.
' Les deux quatrains grave's en téle et il a paru inutile de les transcrire une seau pied des effigies se lisent facilement; conde fois.
ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY
MCCCLXVIII.
SAINT-SULPICE-DE-FAVIÈRES. — ÉGLISE PAROISSIALE DE S' SULPICE
Cy GIST DAME MaRIE HVRAVLT VI- VANTE ESPOVSE DE GERMAIN DE RENES ES'^.'' GENTILHÔE DE LA CHAMBRE DV ROY SeIG". de MASLE, de la PORTE DV BOVIL- LON DV FAY ET AVTRES LIEVX , INHVMEÉ
LE 15 MAY 1637. Et François de Pol
VIVANT ES^-" SEIG". DE LA HAYE, GVILLERVILLE, MASLE, DV BOVILLON, DV FAY, ET AVTRES LIEVX, DECEDE LE 23 MARS l6/^l. Et DAME MATHVRINE de RENES SON ESPOVSE INHV- MEÉ LE 26 IVILLET 1630. PeRE ET MERE DE LOVIS DE S'^ POL VIVANT ES^-" SEIG" DE GVILLER- VILLE, LABRICHE, les', TROIS MAISONS^, DV FAY ^ &C. DECEDE LE 18 IeNVIER 1675. Et DAME MARIE GELIN SON ESPOVSE DECEDÉE LE 3I IVILLET 1662. Cet EPITAPHE a esté MISE PAR LES SOINS DE LOVIS DE S^ POL ES^" SEIG" DE LA BRICHE GVILLERVILLE &C. FiLS AIS- NE DV s" DE GVILLERVILLE, ET DE DAME MARIE GELIN Le a fondé vne messe a perpétuité
^ de sa famille
p. an a [intention de ses perre if mère Dieu Leur Fassent paix Et miséricorde Amen Marbre noir. — Haut. o"\%k ; larg. o^jôS.
' Sic.
' Guillerville, fief de la paroisse de Saint- Sulpice; la Briche, lieu déjà cité, n° mccclxv ;
les Trok-Maisons , hameau du même territoire.
^ Le Fay, îieî de la paroisse des Molières.
Au-dessus du texte, quatre petits écussons, l'un aux armes de MM. de Saiiit-Pol, surmonté d'un casque à lambrequins et supporté par deux lions, les trois autres entourés de lacs, appartenant aux familles des trois dames dénommées dans l'épitaphe. Voici le détail des armoiries : 1° d argent au sautoir engrêlé de sable; 9° d'or à la croix d'azur cantonnée de quatre ombres de soleil de gueules (Hurault); 3° à trois (juatre-feuilles; ti° au cbevron accompagné de trois têtes d'animal.
Marie Hurault \ femme de Germain de Renés, était la belle-mère de François de Saint-Pol, l'aïeule de Louis P"" de Saint-Pol, et la bisaïeule de Louis II qui lui consacra une épitaphe.
L'abbé Lebeuf ne rapporte aucune des iuscriptions que nous avons recueillies dans l'église de Saint-Sulpice; il s'est contenté de dire que MM. de Saint-Pol-Mailloc y ont des épitapbes nouvelles travaillées en marbre.
' Voyez, pour celte famille, t. I, p. •2-2i3, ^66.
ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY
MCCCLXIX.
SAINT-SULPICE-DE-FAVIÈRES, — ÉGLISE PAROISSIALE DE S' SULPICE
Cy repose le