VALENTON LE 17. FEVRIER 1760. ÂGÉE DE 74 ANS. ET

QUINZE JOURS, Inhumée en CETTE Eglise ainsy que M^- son Epoux.

Pries Dieu pour Leurs Ames.

Marbre noir. — Haut. o'",lio; larg. o°',io.

La nef de l'église est une construction grossière , où il reste quelques vestiges du xuf siècle. Le chœur et le campanile sont datés de 1781. On remarque dans le chœur vingt stalles du temps de François qui mériteraient d'être dessinées et publiées; le seul renseignement que nous ayons pu obtenir, c'est qu'elles proviennent de quelque abbaye du voisinage. Nous y avons compté vingt miséricordes historiées, vingtdeux statuettes, et trente-huit bas-reliefs.

L'épitaphe de dame Françoise Petit est fixée sur un pilier, au bout de la nef, en face de la chaire. Nous savons par l'abbé Lebeuf que la maison du mari de la défunte se nommait Plaisir, et se trouvait située au bas du village (tpme XII, page k6). C'est aussi au pied de la côte que nous avons vu la petite chapelle de Saint-Jean, construite, vers le milieu du xnf siècle, pour la commanderie de l'Hôpital qui dépendait du grand prieuré de France; cet élégant oratoire n'est plus qu'une grange. Un agneau pascal occupe le tympan de la porte méridionale.

Sic.

IINSCRIPTIOjNS de la FRANCE.

MCCCCLXV.

VALENTON. — ÉGLISE PAROISSIALE DE NOTRE-DAME

Cy GIT Dame Pierrette Lelarge Veuve de Messire Pierre Leleu Ecuyer, Conseiller DU Roy, Correcteur des Comptes, Seigneur Dolizy, Boujacour, Nogent et autres lieux; décédée le cinq novembre mil sept cent soixante huit; âgée de quatrevingt quatre ans

DEUX MOIS, ReCOMMANDABLE PAR SA PIÉTÉ ET PAR SA ChARITÉ ENVERS LES PAUVRES DONT ELLE FUT LA BIENFAICTRICE PENDANT SA VIE ET QUI ' LE SERA A PERPÉTUITÉ APRES SA MORT Requiescat in Pace Marbre noir. — Haut. o'",9o; larg. o°',6o.

Inscription appliquée au-dessus du chapiteau de la première colonne de la nef, au nord. Le texte est surmonté d'un cartouche présentant deux écussons sous une même couronne de comte; tà dextre, de gueules à un chevron accompagné de trois têtes de loup^; à sénestre, d'azur à un soleil d'or rayonnant.

' Il fallait dire et dont elle le sera. — ^ Par allusion sans cloule au nom de le leu. le loup. ,

ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-CORBEIL

MCCCCLXVI,

VALENTON. — ÉGLISE PAROISSIALE DE NOTRE-DAME. f 15/17.

ma lau mtl xbii fn; fatcte par les l^abttans taïanton ei fu; îiomtnee marte

Cloche.

Nous avons déjà insisté sur la simplicité et sur la tournure démo-; cratique des inscriptions de cloches antérieures au xvn'' siècle. La cloche n'appartient pas moins à la commune qu'à la paroisse; les habit tants revendiquent pour eux seuls l'honneur d'en avoir fait les frais.

MCCCCLXVII.