‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 4)Chapitre 83 sur 219 · SAIINT-DENIS. — ANCIENNE ÉGLISE COLLÉGIALE DE SAINT-PAUL · texte numérisé non relu

SAIINT-DENIS. — ANCIENNE ÉGLISE COLLÉGIALE DE SAINT-PAUL

xii' siècle.

[7A()EA-ô-A7A09-g'^/f

DEVS • HABEAT • ANIMAM • GAVTERII TESAVRARII • ET • PARENTVM • EIVS PATRIS • ET • MATRIS • SVE •

Pierre. — Long. o'°.65; larg. o"\i5.

On a pu remarquer au second volume de ce recueil ' la mention de plusieurs inscriptions découvertes en 18^2 dans les fondations de l'ancienne église collégiale de Saint-Paul, voisine de l'église abbatiale de Saint-Denis. Plusieurs de ces inscriptions avaient été notées sommairement par M. de Guilhermy, qui les a publiées sans pouvoir en garantir le texte. L'une d'elles présente une telle analogie de rédaction avec celle que nous donnons ici, que nous serions disposé à croire que c'est la même. Elle diffère seulement de celle-ci par une variante importante. Dans l'une, le nom du défunt aurait été Adam; dans l'autre, c'est Gautier.

Un ancien élève de l'Ecole des Chartes, trop tôt enlevé à la science, M. Ernest de Fréville , s'était procuré, nous ignorons comment, un

' Page 197.

SUPPLÉMENT. i>()9

moulage en plâtre de l'épitaphe de Gautier le trésorier-, sou fils, M. Marcel de Fréviile, a bien voulu nous confier ce moulage, d'après lequel nous avons fait exécuter le dessin ei-joint. La l'orme de certaines lettres, le mélange des capitales lomaines aux capitales onciales, les ligatures, les abréviations indiquent les premières années du xu^ siècle. Les monuments épigraphiques de cette époque sont extrêmement rares dans le diocèse de Paris. C'est cette rareté même qui fait le principal intérêt de cette épitaphe.

INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

MDCCCLXXXIV.

Page 1