‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 4)Chapitre 93 sur 219 · JCI EST DEPOSEE LA M AIN DE TRES HAUT ET TRÈS · texte numérisé non relu

JCI EST DEPOSEE LA M AIN DE TRES HAUT ET TRÈS

PuissT Seigneur Mons'î'' Marie Charles Louis d'Albert Duc DE Luynes et de Chevreuse Pair de France. Colonel GÉN'^^ des Dragons. Gouv". de la Ville Prévoté et Vicomte de Paris, Chevalier Commandeur des Ordres du Roy &c. &c. &c.' et Seig" de ce lieu, égalemT recom =mandable par ses vertus chretiennes sociales et militaires. Les habitans de ce village se souven^^ de LA protection que cette Main paternelle leur a acc

=ORDÉ et des bienfaits QU'ELLE A RÉPANDUS SUR EUX AVEC tant de charité et de magnificence sont REMPLIS d'une vénération FILIALE POUR ELLE ET RECOMMAND'^ À LEUR POSTÉRITÉ DE LA VÉNÉRER À JAMAIS COMME EUX •

Jl EST MORT LE • 8 • OCTOBRE • I77I • DANS SA CINQUANTE QUATRIEME ' ANNÉE LAISSANT SA FEMME • SES ENFANTS • SES PARENTS • SES AMIS ET TOUS CEUX QUI l'ONT CONNU

inconsolables de sa perte.

Qu'il repose en paix.

Marbre noir^. — Haut. o''\32; larg. o'",i6.

'' DANS C E PILIER AUTREFOIS LE DEUXIEME DU CHŒUR COTÉ DE l'eVANGU.E = EST RENFERMÉE LA MAIN GAUCHE DE MARIE CHARLES LOUIS D' ALBERT DUC DE LUYNES ET DE CHEVREUSE GOUVERNEUR DE PARIS DÉCÉDÉ LE 8 OCTOBRE I77I

Marbre blanc.

' Lieutenant générai des armées du roi , prince de Neufchâtel et de Wallengin, en Suisse, prince d'Orange.

' Il était né en 1717.

' Entouré d'un encadrement aussi en raarbre ; fixé au 1 " pilier de la nef, à droite.

Cette seconde inscription est toute récente.

L'ancien chœur est devenu Ja nef par suite de la translation du maître-autel de l'orient à l'occident, dans le cours des travaux opérés en dernier lieu dans l'église,

Nous ne connaissons pas d'autre exemple d'une main détachée du corps aussitôt après le décès du personnage à qui elle appai'tenait, pour être inhumée à part et vénérée à l'égal d'une relique, en souvenir des bienfaits qu'elle avait répandus. Nous avons eu à citer la sépulture donnée dans l'église des Bons -Hommes du bois de Vincennes au bras droit du marquis de Rambures, en i633'; mais il s'agissait d'un membre dont ce vaillant capitaine avait, de son vivant, subi l'amputation.

Voy. t. III, p. 90.

MDCCCXCVI.

CHEVREUSE. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-MARTIIV

xvii° siècle.

Cy gist honorable

Henri André Chevallier

bourgeois de CHEV[reMse]

CONTROL. ORD. DES BATIM. DE m". LE

DUC dud": CHEV[reMse]

Pierre. — Long. o"\73; iarg. o"',63.

Encadrement ovale formé de deux torsades.

Avant 1862, on voyait cette dalle dans l'église paroissiale, sous le clocher. Elle sert aujourd'hui de seuil à la porte du bûcher du presbytère. L'inscription, qu'on ne parvenait jadis à déchiffrer qu'avec peine, est devenue complètement illisible. Les caractères appartiennent, autant qu'on en peut juger, au xvif siècle ^. A l'exemple du roi , le duc de Glievreuse avait un contrôleur spécial pour ses bâtiments.

' Comniunicalion de M. Morize, à Ghevreuse. Cf. Aug. Moutié, Chevreu.se, t. I, p. 189.

MDCCCXCVII.

Page 1