AUSSITÔT IL FIT FAIRE UN DEMI-TOUR À DROITE POUR LA RETRAITE

Marbre blanc — Haut. i",i 3 ; larg. o",â i.

/i80 INSCRIPTIONS DE LA FRANGE.

René de Trévélec, chambeHan du roi d'Espagne, colonel d'infanterie au régiment de Luxembourg, mort en 1778, avait acquis des Pères célestins une petite chapelle pour sa sépulture. Son monument se composait d'un médaillon qui le représentait 4 mi-corps en armure, d'une épitaphe armoriée et de deux tables de marbre blanc sur lesquelles était gravé le récit de ses exploits contre les Marocains. Millin assure que ce récit n'aurait pas occupé moins de douze pages des Antiquités nationales. Le fragment que nous avons retrouvé à Saint-Denis d'une des deux tables de marbre avait de longueur i™,i3 et de largeur o™,6i. La diction et l'orthographe en sont aussi défectueuses l'une que l'autre. L'auteur de cette longue inscription aurait craint de priver la postérité du moindre détail des actions auxquelles avait pris part le baron de Trévélec. Nous n'en avons pu reproduire que la partie la moins endommagée. La suite nous apprenait que le régiment de Luxembourg, secouru à propos, avait mis les infidèles en complète déroute, et qu'après la dernière bataille le marquis de Lède, ayant réuni ses officiers dans la grande mosquée de Ceuta, s'était plu à honorer le courage du colonel breton en lui faisant verser avant tous un verre de bière d'Angleterre. Nous voici bien loin de la gravité accoutumée du style lapidaire.

Les débris de l'inscription sont dans un des magasins qui dépendent de l'église de Saint-Denis. La Description du Musée des monuments français ne nous donne pas une idée favorable du portrait en marbre de M. de Trévélec; nous n'avons pu savoir ce qu'il est devenu *.

^ Miliifj, loc. ât, p'. sS et 96. — Musée des monuments Jrançais , n* 533.

CÉLESTINS