‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 5)Chapitre 72 sur 283 · DV LEVANT DECEDE LE · texte numérisé non relu

DV LEVANT DECEDE LE

QVATORZIEME SEPTEMBRE

MIL SIX CENS QVATRE VINGT HVIT

Marbre noir. — Haut i*,35; larg. o'.gg.

LOVIS W ROCHEWWM

PRINCE DlJMLKMiL GENERAL DES GALLERES DECEDE LE TROISIEME AVRIL MIL SIX CENS QVATRE VINT HVIT

Marbre noir. — Haut. 1" do; lai^gf. o^^gS.

Cy GiST TRES HAULTE ET TRES PUISSANTE DAME

Dame Anthoinette Louise De Mesmes veuve de très Hault et

TRES puissant SeIGNEUR MESSIRE

Louis Victor de Roche Chovart

WÊ^m DE ViVONNE PAIR ET MKMWM

DE France General des Gaixeres

POUR LE Roy dans les provinces DE Champagne et Brie et Lieuten.

General ez mers et armées navalles du levant.

decedee le dix mars mll sept cent neuf.

Marbre noir. — Haut. i*,d5; ]arg. 1^,919.

Les trois inscriptions classées sous les n^ cxlii, cilhi et cxliy nont pas été déplacées. Elles se trouvent comprises dans le dallage de la douzième chapelle, au nord, qu on désignait autrefois sous le nom de chapelle de Vivonne, et qui est aujourd'hui consacrée à Saint-Jean- Baptiste. Les titres et les armoiries ont été grattés par les révolutionnaires. Il est d'ailleurs si facile de remettre à leur place les mots qui manquent aujourd'hui que nous avons cru pouvoir nous abstenir de le faire.

Louis-Victor de Bochechouart, duc de Mortemart et de Vivonne, né en 1 6 3 6 , élevé comme enfant d'honneur auprès de Louis XIV, nommé , en i665, lieutenant général des mers du Levant, général des galères en 1669, maréchal de France en 1676, prit part aux grandes expéditions de terre ou de mer de son temps. Il fut grièvement blessé, en 1673, au passage du Bhin. Deux mois avant de recevoir le bâton de

maréchal, il commandait la flotte du roi et s'emparait de Messine. Le duc de Vivonne passait, quoi qu'en ait dit M°*" de Sévigné, pour un des seigneurs les plus braves et les plus spirituels de la cour. L'amitié qui l'unissait à Boileau et à Molière, et dont il était justement fier, ne le rend pas moins recommandable à nos yeux que ses exploits. Voltaire a fait l'éloge de son esprit, de la facilité de son style, de son goût éclairé pour les belles-lettres. Nous avons eu déjà l'occasion de dire qu'il était frère de la marquise de Montespan. Il mourut à Ohaillot, âgé de cinqtiaTrte-detix ans, et voulut que son cœur fût déposé auprès de la tombe de son fils, à Saint-Nîcolas-des-Champs. Un cœur, en marbre blanc, accompagné de larmes, est incrusté dans la dalle funéraire, au-dessus de l'épitaphe. Les armoiries étaient gravées à la suite du texte.

La duchesse de Vivenne, Antoinette-Louise de Mesmes, était fille unique de Henri de Mesmes, seigneur de Roissy, second président au parlement de Paris. Elle mourut à l'âge de soixante-huit ans.

Louis de Rochechouart, duc de Mortemart, prince de Tonna]f-Charente, fils de Louis-Victor et d'Antoinette de Mesmes, mourut dans sa vingt-cinquième année, cinq mois avant son père. Il s'était distingué dans les expéditions navales d'Alger, de Cadix et de Gènes. Le roi l'en récompensa par le brevet de général des galères en survivance du maréchal de Vivonne; il lui donna aussi un million en lui faisant épouser une des filles de Colbert. Deux écussons entourés de larmes se voyaient sur chacune des deux dalles funéraires de la duchesse de Vivonne et de son fils ; û n'en reste plus que la trace.

Nous avons rapporté précédemment, sous le n** lxxxv, l'épitaphe de la duchesse de Lesdiguières, fille de Louis-Victor de Rochechouart et d'Antoinette de Mesmes.

8A1NT-NIG0LAS-DES-GHAMPS

Ad Perennem III. viri Ioan. Amelot Régi ab vtrisq). CoN*f»* in svprema

PARISIOR. CVRIA PRifiSIDlS &C. MEMORIAM. SACRVM DVPLEX AD. HAS. ARAS INSnTVIT MCERENS VXOR NOBIUSS. Fi£MINA MARIA SaNGERMANA QVJE POSTEA IlL. VIRO MlCH. DE MARILLAC. IN SVPREMO. CERARIO CVSTODI ^ NVPSIT. HOC VT QVOTIDIE IN ^TERNVM FUT, IPSA CVM UBERIS HVIVS TEMPLI QVi£STORIB. ET iERARIO, TREDECIM MILLE UBRAS DONAVIT. ÏLLVSTRISS. EORVM NEPOS ÏAC. AmELOT ReGIS A SANCTIORIB. CONS. SVPPUCVM UBELL. MAGISTER &C. VIR OMNI COMMENDAND. EX PARTE NVLUQ). COMPARANDVS H. M. P. C* SVMMAMQVE TRIBVS AVXIT NVMMORVM MILUB. VT 3? SIMIUTER DEO SACRVM OFFERATVR FVTVRVM IPSI VIVENTE» PIACVLVM IN TERRIS, MORTVO VERO SIMVL

CVM III. DiONYSio Amelot Régi a Cons. & secretis primo svppli-

CVM UB. MAGISTRO êcC MaRG» DV DrAC NOBIUSS. REUGIOSISS. QVE MVUERE PARENTIB. EIVSDEM, ET VXORE Ma. ValEN. LeCVYER NVL. SECVNDA VIRTVTIB. GLORIAM SEMPIT. ACCELERATVRVM IN CiEUS.

Mille addidit argenteos, qvib. solem. sacrifiqo qvotannis die SVi£ MORTIS celebrando, defvnctorvm manibvs piari volvit.

ET EXQVIB. QVI PER OCTO FERAUORV. DIES SACRAM HIC HABVERTT CONQONEM TPICINTA AB vEDIUB. ACCEPTVRVS EST.

DE QVIB. OMNIB. DICTA SANGERMANA & UBERI CONVENERE CVM jEDl UB. DIEB. 16. MaRTII 1637. APVD BrVNEAV, & 25. ApRIL. 1680. APVD BOVRET, lÀC VERO AmELOT i8. IVNII. 1681. APVD PbIEVR NOTARI PVBL.

PIVS

* ViVIT ADHVC SEQVrrVRQVE VESTIGIA PATRVM.

Grande tog^eqve decvs ivsTrriiEQj. ivbar. Illorvm hic cineres tvmvlvs capit, vtqve parentvm

SPLENDOR, HONOS, & opes, HVNC MANET ISTA DOMVS.

HiEC AGITAT, DISQTQVE MORI, DVM VIVIT. VT ILLE

DlSCE MORI, VIVVS, DVM MORIERIS, ERIS.

Marbre noir. — HauU o^tôg; larg.'0*,76.

' Garde des sceaux. * Les trois distiques de la fin de Tinscrip-

' Hoc mrnmmentum ponendum curavit. tion s'appliquent à Jacques Amelot, qui vi-

^ Sic. vait encore quand elle fut posée.

La chapelle de Saint^Vincent-de-Paul contient aujourd'hui cinq inscriptions de la famille Amelot. Afin de n'en pas atténuer l'intérêt, nous avons cru devoir les placer, sans interruption, à la suite l'une de l'autre. Les Amelot se sont illustrés dans l'Église, dans la magistrature, dans les intendances et dans la diplomatie.

Jean I*' Amelot était conseiller du roi en ses conseils d'État et privé, et président au parlement de Paris. Il avait été élevé à cette dernière dignité en i58o. Sa veuve, Marie de Saint-Germain, qui épousa en secondes noces, en 1601, Michel de Marillac, depuis garde des sceaux, fonda en mémoire du défunt à Saint-Nicolas-des-Champs deux messes quotidiennes à perpétuité, moyennant une somme de i3,ooo livres versée dans la caisse de la fabrique. Jacques Amelot, petit-fils de Jean, fit élever un monument à son aïeul, et augmenta de 3,ooo écus la première donation pour la fondation d'une troisième messe applicable à son père, Denis Amelot, à sa mère Marguerite du Drac, à sa femme Marie Valence Lécuyer, et à lui-même, soit comme expiation pendant sa vie, soit comme gage de la gloire éternelle après sa mort. Au moyen d'un nouveau don de 1 ,000 écus d'argent, Jacques Amelot voulut pourvoir à la célébration d'un anniversaire solennel à célébrer le jour de son décès, et aux frais d'un prédicateur pour l'octave annuelle de la commémoration des morts. Les derniers actes de fondation, mentionnés dans l'inscription, ne furent passés qu'en 1681.

SAINT^NIGOLAS-DES-OHAHPS.

Fin du xvii* aiàele.

LiBRIS I2000. DE QVIBVS PROXIMVM MARMOR MEMINIT, IDEM ILLVSTRISS. IaC. AmELOT 20000. LIERAS ADDIDIT, QVARVM EX ANNVO REDITV. SINGVLIS * ANNIS PARŒCIiE PAVPERIBVS VERECVNDIS 500^*. 5CX3*. iCGROTlS A PRiEPOSITIS DISTRIBVANTVR.

QVORVM OMNIVM INSTRVMfiNTA AVTHENTIOA CONFECIT PRIEVR * NOTARIVS PVBL. APOGRAPHA ASSERVAT ECCLESIA

Obdormiervnt in DNO

SVPRADICTI IACOBI PARENTES DIONYSIVS QVIDEM 7. FEBR.

Page 1