PETRUM LVD. MOREAU [DE] MAUPERTUIS

SUO QUI UTTERATUM ORBBM NOMINE IMPLEVIT.

HIC PRIMA JUVENTUTE EQUIT. . . . TUBMiE PRyEFECTUS*,

DIUTURNiC PAQS OTIO REVOCATUS AD STUDIA,

ALTIORES GEOMETRIiE SINUS PENETRAVIT,

NEWE10NIANAM ATTOACTIONEM CARTESIANIS AURItUS ABSONAM *

PRIMUS IN GALUA PROPU6NAVIT, NOVIS ARGUMENTIS SUFFULSIT.

MISSUS AD BOREAUS PLAGAS\

CRESCENTES AD SEPTENTRIONEM CIRCUU MERIDIANI (HIADUS

PROINDE Q: COMPRESSAM IN POLO TELLURIS MOLEM,

SUIS SOCIORUJVTQUE OBSERVATIONIBUS PRIMUS EVIOT.

ACADEMIiE GALLICiE PRiEQPUARUMQUE EUROPi€ SOQUS ',

BEROUN. INSTAURATOR AC PItfiSES VOCANTE FRID. III.

HUJUS BENEfiaO ORDINIS PRO MERITO EQUES

' Maiouin^de Sdint-Malo.

' Titre eSkcë par les rëvolationnaires.

* Le cordon de Tordre de Saint-Michel.

^ Maupertuis ëtait capitaine de dragon? qoaad.il renonça au métier des anafs.

* Il fut un des premiers à proclamer, à Tacadémie des sciences, la supëriorité des découvertes de Newton sur les systèmes de Descartes.

* Chef de ia mission chai^gée, en 1736 ,

d*aller mesurer un degré du méridien au cercle polaire, afin de déterminer la figure de la terre.

' Membre de Tacadémie des scienoei en 1793 , de Tacadémie française en t7&d, de la société royale de Londres en 1797, etc.; organisateur et pr^ident de la nouvdie académie de Berlin en 1 7 A6 , par la volonté du grand Frédéric.

PHYMCEN, MATHESIN, ASTRONOM., METAPHYSIC, NAUTICA. ETHICAM

ILLUSTRABE, AMPLIFICARE, PROMOVERE NON DESUT.

OB IMPENSAM PRO EXTRUENDO BEROUNI TEMPLO CATHOUCO CURAM

SUMMO PONTiFici BENEDICTO XIV. gratus

\m INGENIO ACER, ANIMO INGENS, INTEGER FIDEI,

E PATiUA REDUX, DUM BEROLINUM IBIQUE INTERMISSA MUNIA REPETERET.

RECRUDESCENTE MORBI DECENNIS VIOLENTIA DETENTUS BASILEyE S