‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIeChapitre 10 sur 258 · SA INT-MAUR-DES-FOSSÉS. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-NICOLAS · texte numérisé non relu

SA INT-MAUR-DES-FOSSÉS. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-NICOLAS

xvi" siècle.

iettâî îuhi ttîU iok #i ntn^^' tî ïiiCadte ^imt m' J4â tèMô tti^utl a UÏU Uôlt ^

mafe^ côîeû fix Ott ëttgtô et te jtnt tiue maiCâ arfiîe a mur ttte îe^ i^û te$ tetilx p0 aux èotrg ^ jsu^m kuît p a 34â lutteatt a la (^mt q m^ttilliere ïe UjjU f * îiicolaô auti f * mur terôt fettîtî faire Un tl uUhvtv tott0 U0 â0 teulx baffeg «teffieg tii^t iU$ a îro^ îtr^aulme^ ef ttu^^ kcô^ likra fur la MU ïiuïi cèâi^llu et fournir aoruemês et luminaire la jtmiere te fes meffe? ^e ttira le xxii' Jd"^ te Jâaier laut le M Jo' te uotteltre et aura le . cttre m mt\um p^' cfeafettue teftt tneffe^ )))) futtlz * t * et fil atïttetto^t q lati âéte fettst rackettée lefîï mjîttilî ferôt km; titt racl^ajif Uploger ê attïî rëte m èeritaijje affiuq lefti meffe^ fo^êft ^reteutti pi^' le ijvemete et falnt te fô ame et te ees amjs tref^iaffe-î pv m 4tte waria

Pierre. — Haut. o'",95 ; iarg. o°',69.

L'abbaye bénédictine de Saint-Maur-des-Fossés, dont la fondation datait du règne de Clovis II, et qui tient une si grande place dans les

' Voy. Ducange, Gloss. Macéra, Maceria.

28 IINSCRIPTIONS DE LA FRANGE

annales de l'Église de Paris, a disparu du sol avec les monuments de toute espèce qui s'y trouvaient rassemblés. Le chapitre, substitué aux rebgieux en i536, cessa lui-même d'exister en 1760, et, cette année même, on commençait la démolition de l'ancienne église abbatiale ainsi que des bâtiments claustraux. Plus de trente ans après, on travaillait encore à cette œuvre de destruction, au rapport de Dulaure, témoin oculaire \ L'abbé Lebeuf a rendu un véritable service à l'archéologie en consacrant une de ses notices les plus étendues au souvenir de ce célèbre monastère^. A l'aide de sa description, nous avons pu reconnaître, dans une des collections du Louvre^, une des rares épaves de l'abbaye de Saint-Maur; c'est une châsse du xi*" siècle, toute plaquée d'ivoire, entourée de vingt-deux figures qui représentent le Christ, la Vierge, les trois Mages, les Apôtres et quelques autres saints personnages.

Le château de Saint-Maur*, construit en partie par Philibert de Lorme, sur l'emplacement de l'ancienne résidence de l'abbé, enrichi de sculptures allégoriques et d'inscriptions poétiques en Thonneur de François s'est effondré sous les coups de cette association funeste qui portait impudemment le titre de Bande noire.

Il n'est rien resté non plus de plusieurs petites églises ou chapelles qui s'élevaient sur le territoire de Saint-Maur. On n'a laissé debout que l'église paroissiale, à la construction de laquelle ont contribué les xn*" etxni*= siècles, l'un pour la nef et le clocher, l'autre pour le chœur. L'édifice n'offre d'ailleurs qu'un intérêt médiocre.

L'inscription funéraire du prêtre Jean Chandellon est gravée sur une table de pierre, attachée au premier pilier du chœur, à main droite; elle n'est pas antérieure à la fin du xv'^ siècle. Au-dessus du texte, on voit le défunt dessiné en creux, vêtu d'une aube et d'un surplis, invo-

' Description des environs de Paris {édition a ment dire, paradis de salubrité, aménité,

(le 1790). ffsécurile, commodité, délices et tous hon-

^ Hist.du dioc. de Paris, t. V, p. 97-17-2. frnestes plaisirs d'agriculture et de vie rus-

Gall. christ, t. Vil, col. 282-801. rrtique. « Rabelais, Préface du IV' livre de

^ Section des ivoires, n° 71. Gargantua.

" n- Lieu, ou pour mieulx et plus propre-

quant à genoux une Notre-Dame de Pitié; au-dessous, ce n'est plus qu'un cadavre à moitié enveloppé d'un suaire. Il laissa, pour la fondation de. deux messes et d'autres prières, à l'église de Saint-Nicolas de Saint-Maur, une rente de quatorze sous parisis sur un enclos de la contenance d'environ six perches, où était construite une maison. Cet enclos avait pour limites la rue des Vaches, la propriété des héritiers de Pierre Gogue et celle de Jean Luneau. L'inscription n'indique ni la date du contrat, ni l'époque du décès du fondateur. La tombe du même personnage, placée dans la même partie du chœur, auprès des stalles, est aujourd'hui trop oblitérée pour qu'on y puisse lire autre chose que ces mots : \tUU (^MUu tU fott mum\ . . . . .

' Presbire.

DCCCXCI.

Page 1