‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIeChapitre 122 sur 258 · DONNE PAR SON TESTAMENT A LA CVRE DE · texte numérisé non relu

DONNE PAR SON TESTAMENT A LA CVRE DE

CETTE Eglise Hvict cents livres vne Fois

PAYÉES, POVR les EMPLOIER EN ACHAPT

D'héritages ov rentes, a la charge qve le s" cvré et ses svccessevrs diront a perpetvité vne messe dv st sacrement VNE Fois la Semaine, vn libéra svr sa

TOMBE ET VNE PRIERE POVR SON A'IaRI ET POVR ELLE AVX PESTES SOLEMNELLES ET AV

PROSNE DES Dimanches.

Elle est demevréé vevve a xxxiv ans, et

ayant VESCV XXXVIH. ANNEES EN CET 'ESTAT dans VNE VERTV EXEMPLAIRE, EGALEMENl BONNE ENVERS SES ENFANS, TOVIOVRS CHARITAble envers les pavvres, et constante dans sa pieté, elle est morte agéé de lxxil. ans. le viii. avril m. dclxxii.

DamH^'^ Elisabeth Simon sa Sevr qvi a tovlovRS esté avec elle dans vne parfaite vnion a donné cent livres VNE Fois payées

A LAÏ). CVRE ET A ESTÉ ENTERREE AV MEME LlEV LE X. FeBVRIER DE LA MEME ANNÉÉ.

Marbre noir. — }l;iul. i"',i9; lar;;. o"',7.^>. Fief (lislincl fie In seigneurie de la Châpelle-Milon.

ANCIEN DOYENNÉ DE CHÂTEAU L<ORT. 365

Eglise peu considérable, recoiistruile au xvu' siècle.

L'épitaplie de damoiselle Marie Simon, autrefois placée clans le chœur, a été retrouvée, il y a peu d'années, dans le grenier du château. Les armoiries de la défunte et celles de son mari, François de Besset, sont gravées sur deux écussons au-dessus de l'inscription, les premières à un chevron, les secondes d'hermines à trois annelets posés deux et un. Le texte nous paraît d'une simplicité charmante.

La terre de la Chapelle appartenait à messieurs de Besset depuis Tannée 1689. Un fils de François de Besset et de Marie Simon, Henri, seigneur de la Chapelle-Milon, contrôleur général des bâtiments du roi, a écrit une relation de la campagne de Rocroy «pii passe pour un chef-d'œuvre ^

' Lebeul. op. cit. t. VIII, p. 27, 28.

INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

M ex.

SAI^T-LAMBERT. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAmT-LAMBERT.

Cy GIST \ ENERAFLE et DISCRETTE PERSONNE

Ml^ Jean Poree pFre Cvré de ce liev de SI Lambert eeqvel deceda le X\'^ de Ivin Io\r Dv ST Sacrement en lan 1645- A donné A

l.'CEVVHE ET FABRIQVE DE CETTE LgLISE LA SOME DE TROIS LIVRES TZ. DE RENTE ANNVELLE PER- PETVELLE ET NON RACHEPTABLE A PRANDRE ET AVOIR SVR SEPT ARPENTS DE TERRE LABOVRABLE ET PRÉ EN PLVSIEVRS PIECES QVIL A DONNEZ A LA CVRE DE CE LIEV A CHARGE QVE LES SiEVRS CVREZ ses SVCCESSEVRS EN LAK CvRE SERONT TENVS DIRE ET CELEBRER ANNVELLEMENT A PER-

PETVITÉ LE NOMBE DE DOVZE MESSES D'HOBIT A NOTTES AINSY QVIL EST AMPLEMENT PORTÉ PAR LE CONTRACT DE DONATION P.\SSÉ DEVANT PeLLÉ TABELLION A ChEVREVSE EN DATTE DV X\ IH A\ RIl.

Mil vi': xxw. et confirmé par son testament

PA5SÉ DEVANT AVVRY AVSSY TABELLION A ChL-

VREVSE EN DATTE DV Vil"; IviN MlL Vj': XL\'.

Priez Dieu pour iu) .

Marbre noir. — Haut. o^iSS i iarg. o",^ 1 .

Petite église sans caractère, du xv*^ siècle environ, située sur un tertre, en vue des ruines de l'abbaye de Port-Royal.

MCXI.

Page 1