CORPS DE DEFFT HON
nobable homme m!
Clavde de la Iaille VIVANT Capitaine dv chateav de dampier ' qvi deceda le xx
FEB^." 1645 AaGÉ de 55 ANS LEQVEL A LAISSÉ A LEGLISE DE CEANS LA SOMME DE CT LIVRE POVR VN OBIT A PERPETVITÉ AV IOVR DE SON DECEDZ PRIEZ DIEV POVR
SON Ame Pierre. — Haut. o^jCa ; larg. o°°,33.
Inscription fixée par des crampons de fer sur le premier pilier de la nef, au nord; nous l'avions vue d'abord comprise dans le carrôlage du bas côté méridional.
A l'époque où Claude de la Jaille exerçait la capitainerie du château de Dampierre, la seigneurie de ce lieu appartenait à Claude de Lorraine, duc de Chevreuse, pair de-France, chevalier des ordres, grand chambellan et grand fauconnier, gouverneur de Picardie, mort le 2Û janvier 1657.
' Sic.
Mcxxvn.