CHEVREUSE. — CHAPELLE DE SAINT LUBIIS

xiii° siècle.

* : ICI : CISS : GVIL

LAVMG : SHL : QR : BIBM : BORCOIS - De : PARIS : D8X : HI15 : DG

: SHCDQ : MeRCI : H

' Les troisième et quatrième lettres Je ce mot manquent aujourd'hui.

ANCIEN DOYENNÉ DE CHÂTEAUFORT. hO'à

œen • ditgs • phtsr • nosTea • nos a -e ci passez ' • ihdis : FUI : ce aue esses • ce i a : sm • u

os : SeROIZ'.

Pierre ^. — Long. s^jS/i ; larg. à la lète, i^iO.S; aux pieds, o°',Si.

Une petite chapelle, du titre de saint Lubin, évêque de Chartres, s'élève à un kilomètre environ de Ghevreuse, vers l'orient. L'abbé Lebeuf en rapportait volontiers l'origine au souvenir de quelque miracle opéré parle saint évêque en ce lieu, dans un voyage de Chartres à Paris. Nouvellement réparé, lorsque l'abbé Lebeuf le visita, cet oratoire a été complètement rebâti en i8/i5. C'est une construction de nulle valeur. La chapelle renfermait jadis une tombe intéressante .du xni^ siècle, dont nous venons de transcrire l'épitaphe. La dalle est fracturée; on y voit encore la trace d'un feu de bivouac allumé par quelques soldats étrangers cantonnés à Ghevreuse pendant l'invasion de 181 5*. Le duc de Luynes l'a probablement sauvée, en la faisant transporter au château de Dampierre. Le défunt était un bourgeois de Paris, du nom de Salenbien; son effigie le représente jeune, mains jointes, en vêtement court, la tête nue, les pieds sur deux lions qui ne sont point couchés suivant l'usage, mais posés sur leurs quatre pattes. Un dais à trois lobes abrite la tête et deux anges l'encensent. Les caractères de l'inscription appartiennent en partie à l'alphabet romain et en partie à la capitale gothique, comme le démontre notre gravure. Quelques M ont une forme toute particulière, qui leur donne l'apparence de la lettre N.

C'est à l'abbé Lebeuf que nous sommes redevable du peu que nous avons à dire sur la famille de Guillaume Salenbien ^ Une ruelle de

' Vous qui par ci passez.

^ C'est la même sentence morale que nous avons lue sur im sarcophage, à Saint- Denis : Quodfueram es, quodsum eris. ( Voy. ci-dessus, t. II, n° dxx.)

" Épaisseur de la dalle de i5 à 20 cen-

timètres; hauteur des lettres, 58 millimètres.

* Claude Sauvageot, ut supra, p. Bà.

Revue archéolog. 1'° série, t. XIII, p. 687- 689 et planche (année i856-i857).

' Op. cit. t. I, p. 188.

4Ô.'i INSCRIPTIONS DE LA FRANCE.

Paris, aboutissant à la rue Saint-Séverin et désignée dans les titres les plus anciens sous le nom de Saille-en-Bien , était appelée par corruption, au siècle dernier, rue Sallembrière. Ce nom de Saille-en- Bien était porté par "lin bourgeois parisien du temps de saint Louis'.

On trouvait au cartulaire de l'abbaye de Saint-Maur-des-Fossés, à la date de i 268, l'acte d'une vente consentie par Adam, dictus Saliens in bonum, de concert avec sa femme Agnès. Le style de la tombe de la chapelle Saint-Lubin permettrait de supposer que Guillaume était lenr lils. L'abbé Lebeuf ajoute cju'une petite île de la Seine, au-dessus de Paris, était aussi appelée l'île Saille-en-Bien^.

'• Dès le commencement du xiii' siècle . mi Rodolphe Salientis-in-honum ])ossédait une maison à Paris, en la ruelle de même nom. (Gnérard, Cartul. de Notre-Dame de Paris, t. II, p. 507-609; l.III, p. 36i.)

' Nous avons connu une famille, d'origine

italienne, du nom de Salimbeni. Les Salimlieni furent puissants à Sienne, aux xni' , xiv' et xv" siècles; mais comment rattacher avec quelque certitude cette maison ullramoii taine à nos bourgeois de Paris?

MCXXXV.