JANVRY. - ÉGLISE PAR0ISSL4LE DE NOTRE-DAME

* l'an 1684 lAY ESTE BENITE PAR M"^ LEONARD COMPAIN PB""^ CVRE DE JANVRIS & NOMMEE MAGDELAINE PAR H"" ET PVl'^ SEl" m"^ LOVIS FOVCAVLT ' CHEV^"^ MARQVIS DE S'^ GERMAIN DE BEAVPRE SEIG" DE DVN LE PELLETEAV LA GVERCHE IEANVRIS LABROCE^ & AVTRES LIEVX CO^" DV ROY EN SES CONS''^ GOW** LIEV^ GENERAL POVR SA MAIESTE DES PROV^^ DE LA HAVLTE & BASSE MARCHE & PAR DAMOISELLE MAGDELAINE DE LAMOIGNON FILLE DE HAVLT ET PVIS^ SEIG" CHRETIEN FRANÇOIS DE LAMOIGNON^ CHEV^" SEIG" DE BAVILLE* CON^" DV ROY EN SES CONS"

PRESID^ A MORTI^" DE SA COVB DE PARL^. G E DVCOVDRAY & I LEGVAY MONT FAICT^ PIERRE BOISSELET MARG"

Cloche.

' I^ouis Foucault, brigadier des années du roi, mestre de camp de cavalerie, enseigne des gardes dn corps; il assistait au passage du Rhin, en 1672; il fut nommé gouverneur de la Marche en 167 A; il mourut en 1719. Il avait épousé Hélène Ferrand, fille unique de Pierre Ferrand, seigneur de Janvry, conseiller au parlement de Paris. (De la Ghesnaye-Desbois.)

^ La Brosse, fief de la paroisse de Janvry.

^ Chrétien de Lamoignon, seigneur de

Baville, de Launay-Courson, etc., président au parlement de Paris, né en 1667, mort en i636, inhumé aux Gordeliers de Paris, dans la sépulture de sa famille. Voir aussi plus loin n° mccxliii.

* Baville, célèbre château des Lamoignon, chanté par Boileau (commune de Saint-Cheron, Seine-et-Oise).

^ Les Leguay, famille de fondeurs, voir ci-dessus n" mcxlvi. — G. Ducoudray ne nous est pas encore connu.

MCLXXVII.

BRIIS.— ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-DENIS. i555.

€^ hmul jîtfettt &ottefie0 ptvïm^ flmlhs

m'coUa$ C\ac^tteatî le tienkeV ttf Jo' te ïeeêke m' Iîî

^ôf tîiett tieuUe attoir merc^ ïe \m% mn

XeCquelî p lettre îeftamët; z ortiottauce ie ï^rû mXmXt

tiôue (Mu ktilx a le^lê ^* teut^ ïe kn$ xx f t ie i\He âttnelle 2 jtpettteUe aCftjîttee % a ptrêke 4ûtt au par lati' ejîlê ett tX fut ïietîx arpeîî ïe îerre afCis att ttouer ïe for 5e0 (Mîfer k cuc^ef feu lefV ïettx arpêt; {tarf au c^eml feuïiàt îe ku0 a ïiourbâ knf p au èoir$ matoute X marefcljal tiû îtouf aux ttakreattx % îtaut îiouf aux Ijoir0 JeStte le marefeèal a la charge f le^ mjsÏÏrs ïe la5" t^t XiûX Xtm Te ïitre % celeker po' lame ïticeulx % ïe leuti^ am^0 tfîtaffez f c^ûû au a toufiour^ mai$ eu la? ejâlë ïe ltnî$ aj?0 lenrô tefe0 aparetl Jo' ou attire- Jour te la feîtmaitte ijtttlî fôt ïec^ieî fcattutr eff po*^ lame îe laïi (Èflt'ettelle Irmjjttarl ♦ ij ♦ meffe^ Itttte a ttolle % lattlre baffe attec tttiîille0a \% \m% Ivecomëkire 2 limera ftt'' fa fuffe auee la priera le ïi^mëcèe te ïettât \ ferôï lett'

' Lieu dépendant de Briis, érigé en paroisse en loSg. Voir ci-dessus, p. i5o.

^ Le 6 décembre 1 555 était, en effet, au, vendredi.

lil-2 INSCRIPTIONS DE LA FRANCE.

û U cm ou nmm tu W pfue W Wmd jÀacstteau pmil % XMMt H\ti\ UfF mSîrë ferôt teu' fe tï^re 2 cekker cpu au eu laS" eSe" br«0 a fcblaMe Jo"" quil ctt îeceïe pour quo^ faire k cure ou utcaire tiuV ku0 aura 2 prcka po' fe kf5 fmces p cfu au eu laîi' ej5lt ce iju' êCu^t fcauotr eH po' le fmcee £ obiî ïe la? îeffict^ la ïôme ïe * • I • î • (Bl po' lolitl iiuïï' ïeffût i)icolla0 JXacpeau autres - xtï ♦ f ♦ î • ^ let^mjîUrs ferot teu' pajer au? cure ou uicaire appres qmlî aurôt fatt leS' Autres (61 au ca$ \ le? cure ou uîcatre ue uoulïirowt agréer ou accepter le? oht z célébrer lef? fuice lef? milîrs pourrôl fë ïi^re le? obit a telles ^tvX\ ïe^îë que bou le' fëblera ifc't oultre oui ortiôue tel? teftateurs que ou \\ plaira a leurs feotrs

ou a^âtî cauCe teutr Jiceulx ^erttaijîes pre

ils les pourrout teuir premier t aûat to

perCouues eu pa^aut par euh aufïitctî

par c^afcuu au la fomme te quarête '

faire ti^re lef îiictz obît; fou

. . eulx arpeut k terre.

Pierre. — Long. i'",o8; larg. o"','47.

Lin clocher, une porte encadrée de zigzags, et un chœur du xii" siècle, sont autant de témoins de l'antiquité de l'église. Du temps d'Amos du Texier, gentilhomme de la chambre de Henri IV et seigneur de Briis, qui était calviniste , mais qui mourut catholique , cette église servit de prêche; elle fut réparée et dédiée au commencement du xvii® siècle^.

' Los deux donateurs ayant légué chacun •10 sous tournois de rente, la somme totale à payer à la fabrique s'élevait à ha sous

tournois par an. — " Lebeuf, of. cit. t. IX , p. 909.

L'inscription que nous rapportons se lit sui- une table de pierre encastrée à côté de la chaire, dans le mur septentrional de la net". Les dernières lettres de la plupart des lignes sont quelque peu endonnnâgées: elles se complètent d'ailleurs sans effort. Les défunts Nicolas Racyneau, marchand laboureur, et sa femme Etiennette Trinquart, décédés, le mari en i555, l'épouse eu i554, avaient légué chacun à l'église de Saint-Denis de Briis une rente de yo sous tournois à prendre sur deux arpents de terre, pour être employée à la fondation de leurs anniversan'es. Les tenants et aboutissants du terrain grevé de la redevance sont soigueusement déterminés. Le testament des donateurs contenait au profit de leurs héritiers ou ayants cause une disposition qui attribuait à ceux-ci la préférence, dans le cas où il leur conviendrait d'exploiter les deux arpents légués, moyennant l'acquittement des charges.

INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

MCLXXVIII.

BRUS. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-DENIS

Cy GIST MESSIBE 1aCQ\ES DV MOVLIN EN SON VIVANT CHER ESCHANSON ORDINAIRE

DV Royi. S"! DE Brus Cervon et la Borde