‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIeChapitre 184 sur 258 · ET DE LA · texte numérisé non relu

ET DE LA

Vierge

Les Marg^?^ de l'eg'.'^ de Sceavx sot obligez a perpetvité de faire chater devat la chappelle dv rosaire, es premiers dimaches des mois, et pestes de la conception, Nativité, Ann'ôciation, Pvrification, et Assomption de nostre Dame, Matines,

LAVDES, PRIME, TIERCE, SEXTE , ET NONE, A l'Is- SVE DE PRIME, VNE HAVLTE MESSE A DIACRE ET SOVBS DIACRE SI FAIRE SE PEVLT, A LA FIN DES COMPLIES LES LITANIES DE LA ViERGE EN FAISÂT LA PROCESSION, AVAT ICELLE FAIRE CHÂTER DEVÂT l'AVTEL DVD'. ROSAIRE A GENOV^

PIE lESV DOMINE DONA EIS REQVIEM ' amF, et av retovr le PSALME EXAVDIAT- PO".

LE Roy, SALVE REGINA, et de PROFvbiS AVEC LES ORAISOS ACCOVSTVMEES : FAIRE SONNER LES CLOCHES EN CARILLON LEsl)' lO". ET AVX VIGILES D'IcEVX et OVLTRE FAIRE CHANTER LES SAMEDYS^ de CHASQVE SEPMAINE APRES

côplies, les litanies de la vierge le tovt a l'IntTtion de M".^ Ysambert de LEVR FAMI":^

ET CÔMVNAVLTÉ des HABITATS DvF. SCEAVX tXt VIV'ÂTS QVE DEFf"vCTS MOYËNANT SIX ARPENTS DE TERRE DÔ"nEZ A LA FABRIQVE DE GESTE EGLISE SVIVANT LE CONTRACT FAICT AVEC LES MARG^"^ ET HABITAIS DE GESTE PAROISSE PAR DEVANT AnTHOINE DvMESNIL TABELLION DvF

Sceavx le xxviii octobre mdcxxxii.

TovT Vient Tovt est

de Diev

A Diev

Pierre. — Haut. larg. o°',79.

' La dernière slrophe fie la prose Dies irep.

- Ce psaume porte le n° xix; il se termine

par le verset Domine salmm fac regem, etc.

" Le samedi est le jour de la semaine consacré à la Vierge.

Une inscription, autrefois gravée sur une plaque de cuivre et renouvelée en peinture, le 16 septembre 1808, sur le premier pilier, à main droite, avertit le visiteur que la nef et les collatéraux de l'église furent rebâtis par Guy-Louis Baudouin, curé de Sceaux; c[ue MM. de Tresmes et Colbert, successivement seigneurs de la paroisse , reconstruisirent le chœur, et que la dédicace fut célébrée, le 6 juillet 1788, sous le titre de Saint-Jean-Baptiste et de Saint-Mammès', par Hyacinthe Le Blanc, évêque de Joppé, avec l'autorisation de Charles-Gaspard-Guillaume de Vintimille du Luc, archevêque de Paris, qui accorda les indulgences d'usage. Les termes de cette inscription manquent d'exactitude. Quand on examine l'édifice avec attention, il n'est pas difficile de .reconnaître que la plus grande partie de la construction appartient à la seconde moitié du xv^ siècle; on y découvre même quelques vestiges du xni^ et du xiv^. La part des travaux modernes se réduit à une portion de la nef et à une restauration générale. Quelques détails élégants se rencontrent dans cette église; mais elle n'offre dans son ensemble rien de remarquable. Un groupe sculpté en marbre par Tubi, et représentant le baptême du Sauveur par saint Jean, surmonte le maître-autel; il provient de l'ancienne chapelle du château^. Des fragments de vitraux, datés du xvi^ siècle, ont été donnés à l'église, depuis peu d'années; l'origine n'en est pas connue; on en a garni plusieurs fenêtres des collatéraux.

Le chœur de l'éghse renfermait jadis d'illustres sépultures. Au milieu, une tombe de marbre blanc, un peu élevée au-dessus du dallage, recouvrait le caveau où reposaient Louis-Auguste de Bourbon, fils légitimé de Louis XIV, duc du Maine, seigneur de Sceaux; Anne-Louise- Bénédicte de Bourbon, sa femme, et le comte d'Eu, leur fils^ Ce monument a été détruit; on voit seulement adossés aux piliers du

' Martyr de Cappadoce, patron primitif de Sceaux; la cathédrale de Langres est aussi sous son invocation.

^ Mnséedes monuments français, n° /iyg du catalogue de l'an x. Voy. aussi t. l de

noire recueil, page 979. Le château, célèbre par sa magnificence, a été démoli par des vendeui's de pierres et de plombs.

Voy. ci-dessus n" jiccxvii.

chœur deux petits obélisques en marbre bleu turquin , reiiaussés d'ornements de bronze et portant l'empreinte des médaillons du duc et de la duchesse que les révolutionnaires ont supprimés. Ils détruisirent, en même temps, les épitaphes, pareillement inscrites sur des tombes de marbre blanc, du duc de Gaderousse, mort au château de Sceaux, en 1761, et du comte de Ghambonas, décédé en 1729, premier gentilhomme du duc du Maine'.

Les deux inscriptions que nous publions rapportent, la première, l'établissement à Sceaux de la confrérie du Saint-Rosaire; la seconde, la fondation par MM. Ysambert de diverses cérémonies pieuses qui n'en étaient en quelque sorte que le développement. Ges inscriptions sont fixées au mur de la chapelle de la Vierge. Les mêmes armoiries, qui sont certainement celles des donateurs, se reproduisent sur chaque pierre, au-dessous du texte; elles se composent d'un chevron accompagné, en chef, d'un croissant à dextre, d'un soleil à sénestre, et en pointe d'une tête de cheval ou de licorne, l'écusson timbré d'un heaume à lambrequins. Au-dessus du texte, la Vierge est représentée, d'un côté, un rosaire à la main, de l'autre dans la gloire, avec son Hls entre les bras. Des enroulements de rinceaux encadrent les figures et les armoiries.

' Lebeuf, op. cil. t. IX, p. 876.

MCCXXI.

SCEAUX. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-JEAN BAPTISTE

H^C REQViES M£A IN S^CVLVM SyECVLi HIC HABiTABO QVONiAM EL- EGi EAM

ci GiST m"."^ GVi LOViS BAVDOViN PRETRE BACH- ELIER DE SORBONNE ET CVRÉ DE CETTE PARO- ISSE QVi EST MORT ÂGÉ DE LXVII ANS LE

XXXI DV MOIS DE MARS LAN DE GRACE MIL SEPT CENT QVARATE^ NEVF DOMiNE DiLEXi DECO- REM DOMVS TVE NE PERDAS CVM iMPiiS DEVS ANiMAM MEAM ^

Requiescat in pace

Pierre. — Haut. i^jSo; larg. o'",73.

Simple dalle, sans ornements, placée dans la nef, dont la reconstruction fut en partie l'œuvre du curé Guy-Louis Baudouin, ainsi que nous l'avons exposé sous les deux numéros qui précèdent.

' Psalm. cxxxi, v. i5. — ^ Sic. — ^ Psalm. xxv, v. 8, 9.

MCCXXII.

SCEAUX. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-JEAN BAPTISTE

Le Corps de M^-*^ ' Pierre Courtois, viuant Garde a cheual des Plaisirs du Roy^ Voyer ET ancien Procureur Fiscal pour S • A • S ■ Monseigneur le Comte D'eu ' en sa Baronnie de Sceaux, M":^ " charon a Paris et ancien Marguillier de cette paroisse, lequel pour mar- QUES DE SA Pieté a fondé en cette Eglise xii Messes Basses pour le repos de son Ame et Celles de ses Successeurs, Dont la P"-^ SEROiT Chantée et dite le Jour de son Decés avec les Vigiles a ix leçons et les autes^ tous les Premiers Vandre-

DIS DE CHACQUE MOIS DE L'ANNÉE, CoMM'AUSSY QUIL SEROIT LE 29 JuiN FeSTE DE S"^ PlERRE

DIT ET Chanté un Salut avec Exposition DU Saint Sacrement suivi dune Antiene A LA Vierge, DOMINE SALVUM, La bénédiction ET LE DEPROFUNDIS Le tout a perpétuité POUR LA RETRIBUTION DE QUOY A

ÉTÉ PAR LUI CONSTITUÉ AU PROFIT DE LA FABR DE CE LIEU VAINT' LIVRE DE ReNTE ^NNUELLE ET PERPETUELLE, COMME LE CONTIENT PLUS

Page 1