‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIeChapitre 53 sur 258 · IL MOURUT LE 5. FEVBIER I7O5. ÂGÉ DE 63. ANS JOURS · texte numérisé non relu

IL MOURUT LE 5. FEVBIER I7O5. ÂGÉ DE 63. ANS JOURS

ESTIMÉ DES GRANDS, CHERI DES PETITS, ET REGRETTÉ DE TOUS, SES ENFANS ONT FAIT POSER CETTE EPITAPHE POUR MARQUER A LA POSTÉRITÉ LEURS TENDRESSE ENVERS UN SI BON PERE. IN FINE HOMINIS DENUDA TIO OPERUAl EJUS ^

IN BONIS DEAiOEABITUR, ET SEMEN EJUS HEREDITABIT TERRAAl'' Jîarbre noir. — Haut. o"°,6'i ; larg. o"',95.

Inscription fixée au mur du bas côté méridionai, près de l'autel de la Vierge. Elle n'a reçu d'autre ornement qu'une banderole en-

' Cette confrérie subsiste encore. ^ Ecclesiastic. c. xi, v. 99.

' En partie seulement. * Psalin. \\\\, v. i?>.

tremèlée d'ossements, sur laquelle se lit le premier des deux textes bibliques ici placés à la suite du texte français. Il est difficile assuréjnent d'acquérir plus de titres à la reconnaissance de ses concitoyens que n'en laissa Martin Brissart. Moins oublieux que tant d'autres, les habitants de Dugny ont su respecter le modeste monument de leur bienfaiteur. Nous avons attribué à l'inscription la date indiquée sur le marbre; mais le style de la rédaction indique certainement une épo(|ne un peu plus avancée du xvm'' siècle.

INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

DCCCCLX.

PUGNY. —ÉGLISE PAROISSIALE DE SAUVT DENIS.

4- LAN 1^86 lAY ETE BENITE PAR m''' PIERRE ADRIEN FRANÇOIS CLOQUETTE CURE PE S"^ DENIS DE DUGNY ET DU BOURGET ' ET NOMMEE ANNE ANDRE PAR DOM ANDRE MALARET ^ GRAND PRIEUR DE LABBAYE ROYALE DE S'' DENIS EN FRANCE SEIGNEUR HAUT JUSTICIER DE DUGNY ^ ET AUTRES LIEUX ET PAR DAME ANNE MARIE LOUISE DUCHESNE EPOUSE DE FRANÇOIS CRETTE ECUYER SEIGNEUR DE PALLUEL ' DU TEMS DE PIERRE DEVAVX ET lEAN PENON MARGUILLIERS.

PESPREY FONPEUR pu ROY MA FAITp

Glorlie,

' Ln Bom-get, dépendant autrefois de la ])aroi6.se de Dugiiy; petite église succursale fin titro de Saint-Nicolas, de construction moderne.

^ D'une famille dislingnée de Toulouse, dernier grand prieur de Saint-Denis, religieux vénérable, mort subitement à Versailles, le décembre 1793. (Gautier, Re.

cueil inanuscril déjà cité. ) — ' Le prieur claustral de Saint-Denis était seigneur temporel, baut, moyen et bas justicier de Dugny, avec droit de patronage.

La seigneurie du fief de Palluel appai tenait alors à la famille G retté. '

^ Les Desprez, père et fils, fondeurs du roi, voy. n° pcoccxxm, p, 91,

DGCGCLXI.

DRANCY . - EGLISE PAROISSIALE DE SAINT-GERMAIN (D AIJXERRE

4* LAN 177Ô lAY ËTË BENITË PAR THADEE OSULLIVAN - BACHELIER ES LOIS CURE DE CETTE PAROISSE ET lAY ETE NOMMEE PAR LOUISE AUGUSTINE DUMONTAY FEMME DE M""^ CLAUDE LEDUC 3°" DE CE LIEU ET DË LA BARONNIE DE SURVILLIERS ET PAR M^ FRANÇOIS FAGNAN SEIGNEUR DE COUTANCËS ET PREMIER COMMIS DU TRESOR ROYAL

Page 1