O POUR E

St'oorusV.

L'inscription est perdue et a lue.

pu être mal

O POUR u :

f Bordicala f Bordigala j jocundus

Jovenalisl f Mommolemis

Tous les exemples, moins un, sont du vu'' siècle, cf. Schuchardt, t. II, p. 149 et s.; Seelmann, p. 316. Sur o pour u au nominatif singulier, voyez, plus loin, à la flexion, p. 488.

OU (diphtongue) :

Carasouae 162

Conisoidni 238

Doiieccus 519

Lemouicnsi 14

Vertougi 755-7

Zeuss, p. 34, avait remarqué la fréquence de cette diphtongue dans l'épigraphie des pays celtiques : elle alternerait, suivant lui, avec les sons rt et ô (cf. p. 108). C'est le même fait qui s'est produit en latin et dans les langues italiques : la diphtongue ou a disparu de bonne heure pour faire place à ôj plus souvent à û (cf. Corssen, t. I, p. 667 et s.). Il ne serait pas impossible que les Gaulois aient pris au vieux latin la diphtongue ou comme notation orthographique, et qu'ils lui aient fait subir des destinées similaires. Pareille

chose a été coastatée pour la diphtongue CUj cf. iei, p. 483 Pt p. 4'77.