On indique ici les nom
prénoms et titres du supérieur, ou de la supérieure, du monastère, ou de la congrégation, ou de la province, ou de la maison religieuse, qui sollicite l’autorisation de contracter la dette, dont il s’agit.
2. On fait ici mention, soit des lettres du supérieur, ou de la supérieure, de la congrégation, ou de la province, ou de la maison religieuse, (Voir ci-dessus, la formule CXXIX. A.), quand il s’agit d’un ordre, ou institut de droit pontifical; soit des let-
tres de l’évêque, Ordinaire du lieu (V. ci-dessus, la formule CXXIX. B.) quand il s’agit d’un monastère de moniales, ou d’un institut de droit diocésain. Une copie authentique de ces lettres doit toujours être envoyée au Saint-Siège avec la présente supplique.
3. On indique ici le nom ou titre du monastère, ou de la congrégation, ou de la province, ou de la maison religieuse, sollicitant l’autorisation de contracter la dette, dont il s’agit.
alio debito seu obligatione gravatur ; (ou bien : debito seu obligatone, quod ad valorem...* francorum præstat, dumtaxat gravata habetur.)
Et Deus etc.
Die:-.... mensis...… PAIE
y Loc. + sigil.