V. Emitte spiritum tuum et

creabuntur.

R. Et renovabis faciem terræ..

nes Con:

Seigneur soit-il,

NoTRE cieux, qt tiñié ; qu que votr la terre c nous au) chaque ; nos offei pardonno offensés.

point sut mais d

| Ainsi soi

JE voi de grâce VOUS ; VC tes les f de vos e

Sainte priez pc tenant « mort.

PRIONS

O Dieu, qui avez instruit etéclairé les cœurs de vos fidèles par la lumière du Saint-Esprit, faites que le même esprit nous donne le goût et l’amour du bien, et qu’il nous remplisse toujours de la joie de ses divi-

OREMUSe

Deus, qui corda fidelium

Sancti Spiritûs illustratione do.

cuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere et de ejus semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum : nostrum. Amen, JE 8

JE c Tout-p et de la son Fils quiaét est né souffert été cru ensevel

itus, reple

m, et tui,

:cende.

n tuum et.

iem terræ.

fidelium itione do.

m Spiritu s semper 3. Per

nostrum.

nes consolations. Par Notre- Seigneur Jésus-Christ. Ainsi soit-il,

L’ Oraïison

Norre Père, qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctiñié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel. Donneznous aujourd’hui notre pain de chaque jour, et nous pardonnez nos offenses comme - nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous laissez point succomber à la tentation ; mais délivrez-nous du mal.

| Ainsi soit-il.

Doninicale.

PaATER noster, qui es in cælis, sanctificetur nomen tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua sicut in cæloetin terrd. Panem nostrum quotidianum da nobis hodiè, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem ; sed libera nos à malo. Amen.

La Salutation Angélique.

Je vous salue, Marie, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus ke fruit de vos entrailles est béni.

Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs, maintenant et à Lheure de notre mort. Ainsi soit-il.

Le Symbole

JE crois en Dieu le Père Tout-puissant, Créateur du ciel et de la terre, et en Jésus-Christ son Fils unique notre Seigneur ; qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce-Pilate, et a été crucifié, est mortet a été enseveli, est descendu aux en-

Ave, Maria, gratià plena s Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus.

Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc et in horâ mostis nostræ. Amen.

des Apôtres.

Ere»o in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem cœli et terræ, et in Jesum Christum Filium ejus unicum Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Marià Virgine, passus sub. Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus ; descendit ad inferos,,

An: AE er SSSR EE — SRE SR re

ere SR EE EM TS

C2 be ne na

CES à

rs

ue ue

fers, le troisième jour est ressuscité des morts, est monté aux cieux, est assis À la droite de Dieu le Père Tout-puissant, d’où il viendra juger les vivants

terti& die resurrexit à mortuis; ascandit ad cœælos.; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis:.indè venturus est judicare vivos et mortuos.

et les morts.

Je crois au. Saint-Esprit, la, sainte Eglise catholique, la communion des saints, la rémission des péchés, la résurrection de la chair, la vie éternelle. Ainsi soit-il..

Prière pour demander l'esprit de componction.

ADoRABLE Jésus! je vous considère élevé sur la croix, à l2quelle votre amour vous a attaché pour le salut de tous les homnes, et pour le mien en particulier. Je me représente votre sang cotlant de toutes les parties de votre corps, jusqu’à la dernière goutte ; et considérant que vous sacrifiez votre vie pour faire notre paix avec votre Père et satisfaire à, la rigueur-de sa justice, j’admire, d’une. part, l’excès de votre bonté, et de l’autre, je me trouve confus de ce. qu’au, lieu de réponure à votre amour par le mien, j’ai commis tant de crimes contre votre adorable Majesté. Une ingratitude si noire m’ôterait, mon Dieu, la confisnce d’en obtenir le pardon, si la croix, où vous me donnez un témoignage si sensible de votre amour, n’était pas le trône de votre grâce et de votre miséricorde. Je sais, 6 bontè infinie. que vous ne voulez pas la mort du pécheur, mais que vous souhaitez lui donner la vie, pourvu qu’il se convertisse et qu’il fasse pénitence ; mais, parce que la conversion des pécheurs est l’effét de votre grâce toute-. puissante, je vous conjure de me donner l’esprit de contrition : donnez des larmes à mes yeux pour pleurer amèrement mes péchés, et pénétrez mon cœur d’une viye douleur de vous.ayoir offensé.

Prière pour oblenir le pardon de ses péchés.

GRAND Dieu! faites miséricorde à ce pauvre pécheur, confus et pénétré de douleur de ses crimes. Ne vous souvenez point des péchés de ma jeunesse, ni des infidélités que j’ai commises, mais

Credo in Spiritum Sanctum,, sanctam Ecclesiam catholicam, sançctorum communionem, , remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam æternam,.

Amen.

souvenez avez fait livré à la voix de se pitié den effacez m:

n’en para indignatit

que vous

as, Ô m Pécheur!

velez dan moi aussi votre Esf de vos se cœur, et

tous les m

Prière q

AccoRI] l'Eglise dans le c vicaire»

plus ‘sai selon vos Donnez votre Es ‘archevêq donnez | princes épouse ; et que v au ciel; lui avez afin qu’:

cœur, n soit-il.

Prière

Nous ne mépr

à mortuis:

sedet ad pmnipotent judicare

Sanctum,,

atholicam, onem, . rem, carnis

æternam,.

on.

oix, à las homes, ng coulant e goutie ; notre paix j’admire, ne trouve r le mien, sté. Une en obtenir e si sensit de votre lez pas la r la vie, ais, parce ice toute-.

ontrition :

es péchés, offensé.

ir, confus point des ses, mais

souvenez-vous de votre bonté et de ces miséricordes que vous avez fait paraître en tout temrs. Jetez les yeux sur votre Fils livré à la mort pour l’amour de moi, et rendez-vous attentif à la voix de ses larmes et de son sang répandu pour mon salut. Ayez pitié de ntoi, mon Dieu, selon l’étendue de votre miséricorde ; effacez mes péchés, et purifiez-moi tellement de mes crimes, qu’il n’en paraisse jamais rien qui puisse irriter votre justice et votre indignation “contre moi. Le cœur brisé de douleur est le sacrifice que-vous demandez pour désarmer votre colère ; ne mépriséz donc pas, Ô mon Dieu, le cœur contrit et humilié de ce misérable pécheur! Rendez-moi, Seigneur, la pureté du cœur, et renouvelez dans mon âme l'esprit de droiture et de justice. Donnez: moi aussi la joie de votre assistance salutaire, et fortifiez-moi par votre Esprit-Saint, afin que désormais je sois fidèle à l’observation de vos saints commandements, que Je vous aime de tout mon cœur, et que je sois dans la disposition de mourir et de souffrir tous les maux imaginables plutôt que de vous offenser jamais.

Prière qui renferme toutes les demandes qu'il faut faire à Dieu “dans le lemps du Jubilé.

Accorpez-nous, Dien Tout-puissant, toutes les grâces que l'Eglise vous demande en ce saint temps du Jubilé. Ratifiez dans le ciel l’indulgence plénière que N. S. P. le Pape, votre vicaire, nous accorde sur la terre: versez sur sa personne vos plus ‘saintes bénédictions, afin qu’il gouverne, avec sagesse et selon vos saintes lois, le troupeau que vous avez confié à ses soins. Donnez votre grâce à tous les pasteurs qué gouvernent avec lui votre Eglise. Répandez en particulier vos lumières sut notre ‘archevêque. Bénissez et conservez la personne de notre Reine, donnez la prospérité à son ‘empire. Etablissez la paix entre les princes chrétiens pour le bien et la défense de l’Eglise votre épouse ; faites, Seigneur, qu’elle s’étende par tout l’univers, et et que votre nom soit sanctifié sur toute la terre, comme il l’est au ciel; étouff z les hérésies qui combattent la vérité que vous lui avez confiée,et dissipez les schismes qui divisent les chrétiens, afin qu'après vous avoir servi fidèlement en unité d’esprit et de cœur, nous puissions en recevoir la récompense dans le ciel. Ainsi soit-il.

Prière pour demander l’intercession de la Sainte Vierge.

Nous nous mettons sous votre protection, sainte Mère de Dieu : ne méprisez pas les prières que nous vous adressons dans nos

besoins, mais oblenez-nous la délivrance de tous les dangeté auxquels nous sommes sans cesse exposés, Ô Vierge comblée de gloire et de bénédiction.

> V. Sainte Mère de Dieu, priez pour nous.

R. Afin que nous soyons faits dignes des proînesses de Jésus+ Christ.

PRIONS

O Dieu! qui êles toujours miséricordienx, soutenez notre fai blesse ; et comme nous célébrons la mémoire de la sainte Mère de Dieu, faites que par le secours de son intercession, nous nous relevions de nos péchés. Par le même Jésus-Christ Notre: Seigneur, Ainsi soit-il,

Pour la rémission des péchés.

psAUME BU,

Avez pitié de moi, mon Dieu, selon l’étendue de votre misé» ticorde.

k Et effacez mon iniquité selon la grandeur et la multitude de vos Lavez-moi de mon iniquité de plus en plus, et purifiez-moi de mon péché.

Car je reconnais mon iniquité, et ma faute est toujours présente à mes yeux.

C’est contre vous seul que j’ai péché; j’ai commis le mal en pussé votre présence ; pardonneZ-moi, afin que vous soyez reconnu que ! fidèle dans vos promesses, et irréprochable en vos jugements. 6 Di

Vous savez que j’ai été engendré dans l’iniquité, et que ma de v mère m’a conçu dans Je péché,

Vous voulez que l’on soit à vous du fond du cœur, et vous R.

m'avez instruit des mystères de votre sagesse.

Purifiez-moi donc avec l’hyssope, et alors je serai pur ; lavezmoi, et je deviendrai plus b'anc que la neige.

Faites-moi entendre une parole de consolation et de joie, et

mes os que vous avez brisés tressailleront d’allégresse. .0 Détournez vos yeux pour ne plus voir mes offenses, et effacez ii

tous mes péchés. au

.Créez en moi un cœur pur, ô mon Dieu, et renouvelez au fond nos

de mes entrailles l’esprit de droiture et de justice, les ns Ne me rejetez pas de votre présence, et ne retirez pas de moi | ' votre Esprit-Saint. ù Rendez-moi la joie de votre assistance salutaire, et fortifiez vou

moi par votre esprit souverain. pal

s dangets pmblée de

de Jésus<

notre fai:

nte Mère nous nous t Notre:

tre misés de de vos PZ-moi de présente le mal en ts t que ma y) et vous 5 lavezjoie, et t effacez au fond

> de moi

ortifiez«

J’apprendrai ns voies aux pécheurs, et les impies se convertiront à vous.

O Dieu, à Dieu mou Sauveur, délivrez-moi des peines que méritent mes actions sanguinaires, et ma langue publiera avec

joie votre justice.

Seigneur, vous ouvrirez mes lèvres, et ma bouche annoncera vos louanges.

Si vous aimiez les sacrifices, je vous en offrirais; mais les holocaustes ne sont pas ce que vous demandez.

Le sacrifice que Dieu demande,est un esprit pénétré de douleur; vous ne mépriserez. pas, Ô mon Dieu, un cœur contrit et humilié.

Par un effet de votre bonté, Seigneur, répandez vos bénédictions sur Sion, et bâtissez les murs de Jérusalem,

Vous agréerez alors les sacrifices de justice, les offrandes et les holocaustes ; alors on vous offrira des victimes d’actions de grâces sur votre autel.

Gloire soit au Père, au Fils et au Saint-Esprit.

Et qu’elle soit telle aujourd’hui, et toujours, et dans les siècles des siècles, qu’elle a été dès le commencement. Ainsi soit-il,