Bassano do Pradta. Wilno, 1 sierpnia

Poleca dawać dokładniejsze wiadomości o wojsku rosyjskiem, szczegółowiej sprawdzać dane polskie. Odwrót Reynier. Konieczność wzmocnienia sił polskich. Pozycya pod Witebskiem.

A. B. Pologne 331 f. 182—3. Minute.

...Je sais qu'il est fort difficile d'obtenir des polonais des détails fondés sur des faits, mais ce sont cependant les seuls qui peuvent être bons à quelque chose. Ainsi, par exemple, M. Brzostowski arrive de Volhynie. Il a vécu au milieu des troupes ennemies, il a dû voir quelques généraux, quelques régiments dans ses terres ou sur sa route et, en arrivant, il s'empresse de dire que le corps de Tormasovi est au moins de 50.000 hommes et il faut le croire sur parole 'J. U n'en sait peut-être pas d'avantage, mais alors on doit penser qu'il ne sait rien du tout, car, s'il avait une opinion, elle serait fondée sur quelques faits. Au reste, c'est une chose à vérifier, en l'interrog(e)ant de manière à lui faire dire ce qu'il sait. Je n'envoie point à S. M. le bulletin où il est question de M. Brzostowski. Multipliez, M. l'ambassadeur, vos moyens d'information. S. M. ne regarde point à la dépense sur cet objet et vous ne

') Informacye Brzostowskiego w biuletynie, 28 lipca. A. E. Pologne 3.SI f. 151—2.

Ig4 INSTRUKCTB I OBPBSZB 1812 1— S. vm.

devez pas manquer dans le pays d'hommes ayant le zèle, l'activité et les connaissances locales nécessaires. Envoyez moi, je vous prie, un état de vos agents avec l'indication des points sur lesquels ils doivent, nu pénétrer ou sf placer.

Je reçois à l'instant deux rapports du g-al Reynier en date d'hier et d'avant hier. Le général m'annonce qu'attaqué par des forces supérieures il a été obligé de se replier sur Różana et qu'il a écrit au p-ce de Schwarzenberg pourqu'il se rapprochât de lui, afin de le soutenir. Je reçois en même temps une lettre du prince de Schwarzenberg, datée de Nieśwież de 30, par laquelle il m'annonce que sur la demande du g-al Reynier, il part le même d'où il se porte sur Słonim. Ces forces réunies seront plus que suffisantes pour arrêter le mouvement de l'ennemi ^).

Il n'en est pas moins convenable, M. l'ambassadeur, que vous saisissiez cette circonstance pour les dispositions que je vous ai déjà recommandées par ordre de S. M., et pour faire faire des levées qui, après en avoir imposé aux russes et produit un très bon effet sur l'opinion, peuvent être employées selon des vues ultérieures.

L'ennemi après avoir été battu dans des affaires partielles le 26 et le 27 et après avoir perdu les avant de Witepsk, plusieurs généraux tués ou mortellement blessés et 7 à 8.000 hommes, a abandonné cette position dans la nuit du 27 au 28 et a battu en retraite de tous les côtés. L'opinion générale est qu'il se porte sur Smoleńsk pour couvrir cette ville. Nous occupons Mohilovi^, Orcha, Witepsk et tout le pays entre la Dwina et le Dniepre, ayant des têtes de pont sur l'une et l'autre de ces rivières. Nous sommes ainsi dans une position qui a toujours été considérée comme la principale position de la Russie.

Le p-ce Bagration^) a cherché à forcer le passage sur Mohilew avec la 12 et la 26-e divisions d'infanterie et une ca-

') Por. M. E.vner Der Anilieil der kônigl. sâchsischen Armée am Feldsuge gegen Russland 1812 1896, 37 i n.

') Bagration l^iolr Iwanowicz Us., 1765—1812, premier major 1793, generał major 1798, generał leutonant 1805, odbył kampanie polską 1794, wloslią 1799, austryacką 1805, przeciwko Krancj i i Szuecyi 1807, głównodowodzący przeciwko Turkom 1809, dowodzi 2-ą armią zachodnią 1812 i umiera na skutek otrzymanej pod Hoiodinem rany.

■Valérie nombreuse. Il n'a pas pu déboucher quoique le p-ce d'Eckmûhl ne lui ait opposé que 14 bataillons et il a perdu plusieurs généraux et 2 ou 3 mille hommes.

Les lettres qup je reçois aujourd'hui de S. M., sont datées de Witepsk. le 29 au soir. L'Empereur me prescrit de vous recommander d'insister avec force auprès du duché de Varsovie pour la levée de 3000 chevaux. Cet objet est extrêmement important. Faites moi connaître, je vous prie, tous les jours où l'on en est à cet égard ^).