‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 196 sur 386 · Warszawa, 17 stycznia · texte numérisé non relu

Warszawa, 17 stycznia

Projekt wysJania w imieniu rady konfederacyi delegata do cesarza. A. E. Pologne 333 f. 189-190. Bulletin n» 23.

...viennent les rivalités personnelles. Le c-te Zamoyski se chargerait volontiers de cette mission. Un autre membre du Conseil M. Linowski a les mêmes vues. Comme il n'est pas riche et qu'il ne pourrait par remplir cette mission à ses propres frais, 11 faudrait recourir au trésor et là commence pour celui-ci la difficulté. Ce n'est pas tout. Le ministère qui a toujours tendu à neutraliser la Confédération et qui est en effet parvenu à la rendre complètement nulle, le ministère aujourd' hui ne s'embarrasse pas de lui voir prendre un essor plus élevé et il met en avant que pour faire ainsi l'envoi d'un délégué à Paris, la Confédération doit avoir d'abord l'assentiment du R')i. Là on rencontre M. Matuszewic qui en ceci est dirigé par un double intérêt, par celui de sa place et par un calcul personnel. Comme ministre il veut que le ministère reste indépendant de la Confédération et de fait au dessus d'elle. Comme individu, M. Matuszewic prétend pour lui-même au rôle de négociateur, le jour où l'on verra des chances de négociation. Si l'on croyait qu'il s'ouvrît des pourparlers entre la France et la Russie et que les affaires continentales pussent être arrangées sans une nouvelle campagne, M. Matuszewic se tient prêt à entrer en scène et pour cette raison il cherche à empêcher que la place ne soit prise d'avance. Quoique M. Matuszew-ic soit complètement dévoué à la maison Czartoryski, la diversité d'intérêt qui existe en cette conjoncture entre lui et M. Zamoyski altère un peu leur union, mais je juge que ce dernier moins ambitieux que timide ne soutiendra pas longtemps sa prétention. Entre ces trois concurrents, il s'en glisse un 4-me, poussé, à ce qu'il paraît, par le ministère pour faire manquer le but de la Confédération en le dénaturant, c'est M. Batowski '). Ce dernier vient de partir pour Dresde, où il

') Batowski Aleksander, 1750—1841, deputowany na sejm é^-letni, sekretarz ambasady w Berlinie, komisarz w Kurlandyi, komisarz przy osobie Napoleona z ramienia Komisyi rza.dzącej, poseî Saksonii w Hiszpanii przy osobie króla Józefa, w. łowczy.

328 INSÏRUKCYE I DEPESZE 1S13 17. 1. !

va tâcher d'avoir l'agrément du Roi de manière à être envoyé à Paris tant au nom de ce souverain qu'au nom de la Confédération. Je pourrai citer encore un cinquième prétendant qui s'agite beaucoup, mais sans espoir de succès, le c-te Morski. M. Morski voudrait de préférence voir cette mission confiée au c-te Zamoyski, dont il ne refuserait pas d'être d'abord le second (ce que les autres ne voudraient pas faire) avec l'espérance de le remplacer bientôt. 4 ou 5 personnes m'entretiennent de ces petits détails. Je les laisse dire en leur déclarant que n'ayant aucune mission ici, je n'ai et ne puis avoir aucune opinion sur les démarches qu'on doit ou qu'on ne doit pas faire ^l.

Page 1