Warszawa, 1 lutego

List iSchwarzenberga nakazujący przygotowania do ewakuacyi. Posądzanie ks. Schwarzenberga o zawarcie konwencyi. Dyskusya Poniato-

wskiego z Rej'nier. Zmiana stanowisk liorpusu austriackiego i saskiego Wyjazd władz Księstwa. Związane z tym dyspozycye Bignona. A. E. Pologne 333 f. 367-370. N« 24.

[Schwarzenberg byi 31 stycznia krótko w Warszawie u Heynier. spotka} się tam z ks. Józefem, z którym stosunki są naprężone. Miaî być nazajutrz w Warszawie, ale nie przyb}'!. Przysłał list doBignona'), któr}w gruncie rzeczy był rozkazem ewakuowania Warszawy ^). W ten sposób zrozumiała go rada ministrów')].

Vous juorez, Mgr., de la désolation qui règne ici. On se regarde comme livré par une convention formelle entre les russes et les autrichiens.

Un fonctionnaire public arrivé hier de Pułtusk a dit que le 29 il a vu passer dans cette ville un général russe allant en parlementaire auprès du pce de Schwarzenberg qui était alors à Zegrze et qu'hier en venant à Varsovie il a rencontré ce même général qui retournait. Le p-ce Schwarzenberg n'a point parlé au g-al Reynier de ce nouveau parlementaire^).

Hier, il a eu chez moi après dîner une discussion fort animée, mais toujours très amicale entre le g-al Reynier et le p-ce Poniatowski, celui-ci accusant ouvertement la bonne foi autrichienne et blâmant la conduite militaire du p ce Schwarzenberg, tandis que le g-al Reynier sans garantir l'une cherchait à justifier l'autre. Cette discussion se passait dans mon c:ibinet et sans témoins. Le g-al Reynier est convenu du mauvais esprit des généraux autrichiens et a dit qu'il s'est plaint lui-même au p-ce de Schwarzenberg de ce qu'un de ses généraux de division a dit tout haut qu'heureusement c'était une affaire finie pour eux, qu'ils n'avaient plus à se battre contre les russes avec qui leur cour s'entendait maintenant à merveille. Ce langage est celui de tous les officiers, mais qu'un général de division se le soit permis, la chose a paru forte au g-al Reynier et l'a p(jrté à s'en plaindre. V. E. connaît tous les raisonnements par lesquels on peut attaquer ou défendre le

') List Schwarzenberga 31 stycznia 1813 (w kopii) A. E. Pologne 333 f. 371.

') Souvenirs, 27.Ô— 6 Histoire, Xl, 211—2.

») Souvenirs, 277.

*) Była to pewna wiadomość o zawartej w Zegrzu konwencyi z Anstedtem, 31 stycznia 1813 Martens Recueil des traités, III, 89—91 n" 67.

364 INSTKUKCYE I DEPESZE 1812 1—2. H.

système que le p-ce de Schwarzenberg a adopté. En croyant à la sincérité de sa cour, surtout à sa loyauté personnelle, il est en lui un principe qui peut bien être une excuse ou même un titre de faveur à Vienne, mais qu'on ne peut pas voir de même à Varsovie, c'est ce principe de conservation auquel il sacrifie tout, cet esprit de ménagement pour ses troupes qui craint de leur imposer les plus légères fatigues et surtout de les exposer aux moindres pertes. Le g-al Reynier dont le corps se réduit chaque jour et qui après avoir fourni 1500 hommes pour la garnison de Modlin, n'a plus guère que 10.000 hommes sous le drapeau doit être porté à craindre tout choc qui pourrait détruire le peu qui lui reste et on trouve cette disposition de sa part tout à fait naturelle, mais, en admettant que dans l'opinion polonaise on exagère le délabrement des russes, comme dans le corp.«i autrichien on exagère leur force, tout calcul moyen prudemment établi, il est incontestable que toute autre armée qu'une armée autrichienne dans l'état où est celle-ci, non seulement pourrait faire bonne contenance et sauver Varsovie, mais donner encore beaucoup d'inquiétude à l'ennemi.

Dans la séance du Conseil des ministres on s'est fait la question de savoir, si l'évacuation ayant lieu, il n'y aurait pas du moins entre les russes et l'autorité qui se retirerait la dernière de Varsovie une convention tendante à garantir la sûreté des habitants, les établissements publics, les malades, etc. On s'est dit que comme c'est le p-ce de Schwarzenberg qui tiendra le dernier dans la place, c'est lui que cet objet regardera, mais par le peu d'affection qu'on lui suppose pour la nation polonaise, on craint qu'il ne néglige un peu trop les intérêts du pays. Nous nous sommes chargés, le p-ce Poniatowski et moi, d'appeler sur ce point si important toute l'attention du p-ce Schwarzenberg. Le g-al Reynier avec qui nous en avons parlé hier, nous a dit qu'il s'en était déjà entretenu avec lui et que le prince ferait sûrement en faveur de la ville tout ce que lui permettrait sa position.

[Przemiana stanowiska Reynier i Schwarzenberga ')].

J'ai mandé à V. E. que dans le Conseil des ministres il a été question de savoir de quel côté le gouvernement se di-

>) Réboul, II, 256.

rigeait. Quelques personnes avaient penché pour Cracovie, mais en général on avait jugé devoir prendre un point plus rapproché et du Roi de Saxe et du quartier général du p-ce viceroi. Hier le g-al Reynier qui avait précédemment été de cet avis, a trouvé que se diriger sur Kalisz ce serait maintenant courir risque d'être bientôt jeté en Silésie, tandis qu'il est probable que Cracovie n'aura rien à craindre en sorte que le gouvernement pourra de cette ancienne capitale conserver toute son action sur les pays qui ne seront point occupés par l'ennemi. Je prévois que maintenant on pourra bien revenir à cette opinion.

Les ministres devant partir selon toute apparence demain ou après demain et ma place étant auprès du gouvernement, c'est un devoir pour moi de les suivre, mais je crois, Mgr., en cette circonstance devoir faire rester à Varsovie quelques per sonnes de l'ambassade aussi longtemps qu'il sera possible. Si le gouvernement se rend à Cracovie, je vais me trouver un peu loin des corps du p-ce Schvvarzenberg et du g-al Reynier. Je crois entrer dans les vues de V. E. en chargeant M. de Pannat de rester auprès de celui-ci, comme il l'a déjà fait précédemment et comme il se pourra que ses communications avec Paris soient plus rapides que les miennes, je lui recommande, Mgr., de vous écrire directement... M. Rumigny restera à Varsovie aussi longtemps que le poste sera tenable, et se retirera avec le quartier général autrichien, d'où il viendra me rejoindre...

[Baum naznaczy! datę swego wyjazdu na 2 lutego].