Kraków, 23 lutego
Zapytania ks. Józefa co do przyszłego kieiunku swego korpusu. Korespondencya Bignona z Wiedniem. Rada konfederacyi. Trudności służby wywiadowczej.
A. E. Pologne 333 f. 596—9. N» 57.
...Par cette lettre [ks. Józefa]^) comme de l'aveu même de M. de Baum on voit que c'est sans aucune espèce de motif militaire, même sans prétexte plausible que le corps autrichien fait son mouvement actuel qui semble au prince devoir se suivre jusqu'à Cracovie et même au delà. Vous jugerez sans
') Souvenirs, 301.
») Poniatowski do Bignona, Pilica, 21 lut. 1813 kopia. A. E. Pologne 333 f. 578—9.
422 INSTRUKCYE I DEPESZE 1813 23. II.
peine, Mgr., de l'embarras où doit en pareil cas se trouver le 5-e corps. Le p-ce Poniatowski demande, s'il pourrait au besoin se jeter soit en Silésie soit en Autriche, Je n'ai aucune donnée officielle pour lui répondre, mais je viens d'apprendre que les postes prussiens sur la frontière ont reçu de leur gouvernement l'extrait d'un article d'une convention qui doit avoir été conclue avec S. M. l'Empereur d'après lequel la haute Silésie doit avoir été déclarée neutre et le passage interdit à nos troupes sur cette partie de territoire. Jusqu'à présent du côté de l'Autriche, il ne nous est connu rien de semblable. Voilà tout ce que je puis pour le moment répondre au p-ce Poniatowski. Comme il est possible, Mgr., que les autrichiens trament assez longtemps encore la position nouvelle qu'ils vont prendre, et que le p-ce Poniatowski n'étant point trop vivement poussé soit encore en état, même après leur retraite éventuelle, de garder cette frontière, je crois que V. E. aurait le temps de me faire connaître quel serait dans une telle extrémité le parti le plus convenable que le p-ce Poniatowski dût adopter...
Le prince m'engage à me procurer par mes relations avec l'ambassade de S. M. en Autriche quelques notions sur ce qui intéresse la position de son corps. Je sais qu'en général il ne convient pas que les légations de S. M. aient des relations très intimes entre elles, mais il est des moments d'urgence qui peuvent rendre utile ce qui serait habituellement dangereux.
V. E. a vu par le procès verbal de la dernière séance du Conseil des ministres que le conseiller d'Etat Luba se rend à "Vienne pour y terminer des arrangements relatifs aux salines de Wieliczka. Je crois pouvoir profiter de son départ pour mettre l'ambassadeur de S. M. au courant de la situation des choses ici ^), en laissant à sa prudence de juger s'il doit ou non me donner directement quelques informations qui puissent servir de règle à la conduite qu'aurait à tenir le 5-e corps dans le cas extrême dont une juste prévoyatice doit admettre même le prompt développement 2). . .
•) Obszerny list Bignona do Otta przedstawiający całą .'jprawę, 24 lutego 1813 A. E. Autriche 394 f. 189-190, por. Ussel, 293. ») Souvenirs, 301—2.
Je vais m'occuper conformément à l'invitation du p-ce Poniatowski à faire réunir les hommes isolés de la division ! Hirutte qui se portent sur Cracovie, et je leur ferai joindre le bataillon français qui se trouve dans la brigade du g-al Gablentzi).
Vous avez été précédemment informé, Mgr., que le conseil général de la Confédération voulant envoyer une députation auprès de S. M. I. a demandé d'abord l'assentiment du Ivoi de Saxe et a envoyé pour cet effet le conseiller d'Etat Lmowski à Dresde. M. Linowski mande au Conseil que l'avis du Roi est que l'on doit s'assurer auparavant, si l'envoi de cette députation sera ou non agréable à S. M. I. Comme dans ce moment même M. Matuszeviric se rend à Paris par ordre du Roi, S. M. engage le conseil de la Confédération à lui donner commission de faire à cet égard les démarches convenables...
...depuis l'entrée des russes sur le territoire du duché il est devenu extrêmement difficile, pour ne pas dire impossible de continuer le service secret avec quelque succès. Le zèle des agents n'est plus le même. Non seulement ils se plaignent de n'être pas secondés efficacement par leurs compatriotes, mais ils craignent les dénonciations et ils s'y voient trop souvent exposés par les démarches qu'ils sont obligés de faire pour nous transmettre leurs rapports. Ainsi de trois agents que j'employais, deux refusent de continuer le service, le 3-me a une correspondance de peu d'intérêt. Tant que le pays sera occupé par les russes et que nous serons placés à une extrémité du duché, je vois avec peine que ce n'est pas de moi que l'on peut attendre des informations très satisfaisantes et je crois, en conséquence, devoir restreindre les dépenses qui ont eu lieu jusqu'à ce jour pour cet objet, puisque maintenant elles sont presque tout à fait en pure perte. Il y aurait d'ailleurs ici une sorte de double emploi, outre que la dilficulté est augmentée par la concurrence, M. Vandernoot qui est employé par M. Lelorgne ^) pour ce service, se retirant sur les mêmes points que la légation de S. M.').
') Gablentz, dowódca kaw. 7 korpusu 1812, później gen. lieut. i gubernator Drezna, um. 18H5.
') Agenci Vandernoota i ich rachunki A. N. AF. IV. pi. 6099.
») Lelorgne d'Ideville Elżbieta Ludwik Franci.«izek, 1780—1852, audjlor
424 INSTRUKCYK I DEPESZE 1813 23—24—26. II.
Le g-al Rożniecki chef de l'état major polonais qui vient d'arriver à l'instant, nne dit que le g-aj Frimont montre au p ce Poniatowski la disposition de s'entendre très amicalement avec lui sur les cantonnements à prendre.
Le g-al Gablentz qui se trouve avec sa brigade séparé du 7-e corps et qui s'était réplié d'abord sur le 5-e corps s'est dirigé sur les avant-postes autrichiens.
Por. Réboul, II, 325.