Bassano do Bignona. Paryz, 6 maroa

FrzesyJa zawart.a z Saksonią konwencję co do powiększenia sil zbrojnych Księstwa.

A. E. Pologne 329 f. 322. Minute.

J'ai l'honneur de vous envoyer le.s articles d'une convention en vertu de laquelle il doit être ajouté 2):

1° A chacun des 5-e, 10e et lie régiments du duché de Varsovie une :i5-e compagnie de 140 hommes laquelle sera à la charge de S. M. comme les régiments le sont eux-mêmes;

2» 20 hommes à chaque compagnie des autres régiments d'infanterie du duché, ceux qui sont en Espagne non compris et des compagnies de dépôt exceptées;

3° 20 hommes et 20 chevaux à chaque compagnie de chaque régiment de cavalerie.

Les frais de première mise, de solde, des masses, d'achat de chevaux, d'habillement, équipement et harnachement seront à la charge de S. M. pour l'excédent de l'effectif de 140 hommes par compagnie d'infanterie et de 100 hommes et 100 chevaux par Compagnie de cavalerie et pour cet excédent seulement.

Le Roi sans attendre que la convention fût ratifiée, a donné des ordres pour son exécution avec un empressement auquel S. M. 1. et R. a été très sensible.

De son côté S. M. a donné des ordres pour que les fonds

') Niemcewicz, 1, 299—300.

') Donosząc Serze, 7 marca o powziętych przez cesinza postanowieniach (A. E. Saxe 82 f. '261, minute) Bassano podykłował także «Note pour une lettre à écrire à M. Bignonc: «M. Bignon doit être informé de tout ce qui concerne le duché de Varsovie dans la note pour la rédaction de la lettre à M. Serra. — Il doit recevoir une copie de la convention avec une instruction sur la manière dont elle doit être exécutée, et sur les divers objets discutés dans le rapport. U doit être informé en même temps de ce qui concerne les deux bataillons d'équipages qui s'organisent à Danzi^f (por. rozkaz Nap. do Berthier 14. III. Chuquet Ordres et apostilles de Napoléon 1911, m, 545 n" 4988) el à Varsovie, le dépôt des recrues pour les régiments qui reviennent d'Espagne, et le dépôt de chevaux à F»osen« ib. f. 263.

nécessaires soient envoyés sur le champ à Posen, ainsi qu'un inspecteur aux revues qui est chargé de suivre l'opération et d'acquitter les dépenses sous les ordres de M. l'intendant général de l'armée comte Dumas ').

S. M. pour donner un nouveau témoignage de bienveillance au duché a consenti à conserver à sa solde les régiments qui étaient en Espagne et qui en reviennent. Elle a regretté de ne pouvoir pas satisfaire de même à un autre désir du Roi en prenant à sa charge les vivres et les fourrages à fournir (aux) hommes et aux chevaux dont l';umée du duché doit être augmentée. Cette augmentation est dans l'intérêt commun, et en se chargeant des frais de première mise, d'achat de chevaux, de solde, de masses, d'habillement, équipement et harnachement, S. M. n'a laissé au duché qu'une part très faible du fardeau à porter.

S. M. ne se serait point déterminée à faire de tels sacrifices, en courant des chances de les voir devenir inutiles. Aussi, pour qu'ils ne le puissent devenir, a-t-elle stipulé qu'elle ne payerait que l'excédent de l'effectif de 140 hommes par compagnie d'infanterie et de lOO hommes et 100 chevaux par compagnie de cavalerie, de sorte que si à quelque époque et par quelque cause que ce soit, une compagnie se trouve et tant qu'elle sera réduite à n'avoir que les nombres-ci dessus ou moins que ces nombres, S. iVI. ne devra contribuer en rien aux frais de cette compagnie.

C'est dans cet esprit que la convention doit être exécutée et que vous en devez surveiller l'exécution.

Outre les dispositions qu'elle renferme, M. de Serra avait été chargé de faire diver.ses demandes auxquelles le Roi s'est empressé de déférer.

') Dumas Mathieu Wilhelm 1753—1837. po odbyciu kampanii amerykańskiej, za rewolucyi adjutant Lafayette'a, członek konstytuanty, emigrant, powracający po 9 thermidora, po zamachu stanu Bonapartego mianowany organizatorem armii rezerwowej w Dijonie i radcą stanu, minislei' wojny w Neapolu, dyrektor generalny poborów i popisów (1810), hrabia cesarstwa, intendent gen. w. armii, wzięty do niewoli po kapilulacyi Drezna, deputowany do parlamentu po r. 1828, po r. 1831 par Franeyi, zostawił Souvenim, 2 t. 1839 i l'récis des événements riiiiitnires !816 — 1826, t. 19 i atlasów 8.

56 INSTKUKCYE 1 UKl'ESZE 1812 6—7. 111.

M. le g-al Rapp doit former à Danzig 2 bataillons d'équipage» militaires à la comtoise. Il peut ne pas trouver à Danzie le nombre d'hommes nécessaires et être dans le cas d'en demander au duché. S. M. a désiré que ceux qu'il demanderait, lui fussent fournis, et le Roi a ordonné qu'ils le soient.

M. le p-ce d'Eckmilhl avait demandé au pce Poniatowski de former à Varsovie pour le compte de S. M. un bataillon pareil. iVÎ. Serra a fait de son côté la même demande et le prince a été autorisé à le former.

S. M. ayant ordonné que les 7 régiments d'infanterie qui étaient en Arragon et en Andalousie où ils se sont distingués, reviennent dans le duché, il était nécessaire de leur préparer des recrues. S. M. l'avait fait demander, et M. Serra m'annonce qu'il en sera réuni de 2 à 3 mille à Posen.

S. M. a désiré aussi d'avoir dans cette ville, pour remonter sa cavalerie, un dépôt de 3.000 chevaux achetés à ses frais, mais par les officiers et l'adminislration du duché, et le directeur de l'administration de la guerre du duché a été chargé de chercher et d'indiquer les moyens les plus prompts de former ce dépôt. M. de Serra a encore demandé que les hommes et les chevaux de l'artillerie fussent mis au grand complet et des ordres cmt été donnés à cet effet.

Il a dû aussi demander que les 33 bataillons des 11 régiments d'infanterie aient chacun un caisson d'équipages militaires pour le pain, et chaque régiment un caisson d'ambulance, et que le bataillon de sapeurs ait 4.000 outils attelés avec 3 ou 4 nacelles pour servir au passage des rivières. Je ne puis douter qu'il n'ait fait cette demande, quoiqu'il ait oublié de m'en parler et sûrement on lui aura promis d'y satisfaire. Ce sont des objets très essentiels, et je vous invite à faire de votre côté tout ce qui dépt-ndr.i de vous pour qu'aucun d'eux ne soit négligé.

S. A. le princîe major général a écrit au ministre de la guerre du Roi') pour demander que le corps saxon et le corps du p-ce Poniatowski soient sous les ordres du m al jice d'Eck-

•) Cerrini Henryk 1740—1823, gen. iiiajor, minister wojny, w r. 1813 po ustąpieniu Senffta czasowo zastępujący ministra spraw zagranicznych, generał leutenant i gubernator Drezna.

JN. 334-335. EDWARD BIGKON 57

miihl et qu'il y ait à la suite de ces corps pour 20 jours de vivres, en farine, en biscuit et en viande fraiche et sur pied. M. de Serra présentera de son côté cette demande et demandera en même temps qu'il y ait à Varsovie du l au 15 avril 1.500.000 rations de l'arine et 500.000 rations de biscuit.

Il me suffit, M. le baron, de vous avoir fait connaître ce qui a été convenu avec la Saxe, ce qui lui a été demandé et ce qu'elle a promis, pour être assuré du zèle avec lequel vous concourrez en tout ce qui peut dépendre de vous à l'entier accomplissement des intentions de S. M.

Obligé de distinguer par des numéros les corps de la Confédération, elle avait donné à l'armée du duclié le n" 5, mais comme elle forme le contingent le plus nombreux, elle aura le n» l').