Drezno, 30 lipca
Ponawia pro.śbę przedstawioną w imieniu Rożnieckiego w liście 26 lipca, a obecnie powtórzoną przez ks. Poniatowskiego [w liście z 281ipca| o wypłacenie 321.403 fr. .Hl'/j c. pour des chevaux, harnaeliements, bottes, bottines et souliers dont la livraison à été faite à Zittau.
A. N. AF IV. 1650 dos. 5-e n" 84.
charger un officier de s'en occuper en détail. Les fourgons revenaient au gouvernement à 115 et 120 thalers. mais ils étaient faits dans ses ateliers et il y avait une partie de dépenses à sa charge. On nous a demandé d'abord 136 thalers et on veut sn avance un tiers de la somme totale. Ce n'est point ici un grand entrepreneur qui est mis en jeu. Ce sont des ouvriers avec lesquels il faut traiter séparément. Après avoir marchandé avec eux, l'officier sa.xon les a fait consentir à recevoir leur payement en papier en portant le prix du fourgon de 136 à 139 thalers. Cette bonification est bien au dessous de la perte actuelle, mais c'est toujours une opération désagréable. Cependant que faire? le marché n'est pas signé encore, comme nous ne pourrons pas espérer que l'on puisse ultérieurement traiter avec plus davantage, il me semble qu'il n'y a pas à balancer.
2" On propose un marché pour les schakos. Je joins ici cette proposition. (Propozycya Pawłowicza. A. N. AF IV. 1650 dos. 4-e n" 88; propozycya co do furgonów, 29 czerwca n» 89. Pierwsza na sumę .S2.946 tal., druga 5 954—12). Les prix en ont été débattus par l'état major polonais. Ils sont déjà fort élevés comparativement avec ceux de France et il faudra les augmenter encore pour déterminer les ouvriers à recevoir du papier en payement au lieu d'espèces sonnantes. On me demande, si l'on doit passer outre et procéder à la conclusion de ces marchés moyennant cette augmentation«. A. N. AF IV. 1650 dos. 4-e n» 86.
') Por. także obszerny raport Chevillarda, z 29 lipca 1813. A. N. AF IV. 1650 dos. 4-e n» 82, por". Kwart. hist. 1912, 478—481.
") Daru do Bassana, 31 lipca. A. N. AF IV. 16ń0 dos. 4-e n» 97.
NN. 728—730. EDWARD BIONON 621