‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 9 sur 386 · Warszawa, 18 stycznia · texte numérisé non relu

Warszawa, 18 stycznia

Bignon zajmuje się urządzeniem nowego biura wywiadowczego. A. E. Pologne 329 f. 59.

[Olrzyoial instrukcję z 31 grudnia i dziękuje za obietnicę powołania ;o w razie wojny do obozu głównego],

...Eii m'adressant au p ce Poniatowski pour le prier de ne donner trois officiers qui puissent m'aider à donner à mon lystème d'observation plus de mouvement et d'action, je me uis abstenu de lui laisser apercevoir dans cette mesure le noindre caractère de permanence et ne lui ai montré qu'un )ut immédiat et actuel. Le prince m'a promis de mettre de la )romptitude et du soin dans le choix de ces trois ofliciers.

Vous me demandez, Mgr., ce que je prévois avoir de dé- )enses à faire Si je parviens à mettre en course une douzaine l'agents, en y joignant les voyages que je pourrais faire faire lUX ofliciers soit pour diriger le départ des correspondants, oit pour assurer la rentrée des rapports, il se pourrait que la omme montât à 10 ou 12 mille francs par mois, ainsi que 'ous l'indiquez vous même. Au reste, V. E. pourrait provisoirenent faire mettre à ma disposition plus ou moins selon qu'elle e jugera convenable et je lui rendrai, comme de raison, un lompte exact des fonds dont j'aurai été dans le cas de faire isage.

il 8. Warszawa, 22 stycznia 1812.

Polityka rosyjska na IJtwie (list do Ogińskiegoi '). Przyjazd Vanderlota do W'arszawy. Stanowisko Austryi.

A. E Pologne 329 f. 87—91. N» 169.

') Souvenirs, 181, 183

14 INSTRtJKCYE I DEPESZE 1812 22. I.

...L'arrivée à Varsovie de M. Vandernot qui m'a remis des dépêches de V. E. '), a fait un peu de sensation et il était impossible qu'il n'en fiit pas ainsi dans un moment où tous les esprits sont disposés â chercher de grandes causes aux plus légers incidents. Nous avons dit partout qu'il venait tout bonnement pour être employé au dépôt des chevau-légers de la garde. Des gens avides de grands événements ont de la peine à se contenter d'une explication aussi simple.

L'arrivée prochaine de grandes forces autrichiennes en Galicie se confirme de toutes parts. Il y a de l'exagéiation sans doute dans les lettres qu'on reçoit de cette province et de Vienne même, car elles portent ce nombre à 80.000 hommes, mais enfin de cette exagération assez évidente on conclut ici, qu'il doit y avoir dans la chose même un fond de vérité et, en réduisant ces calculs de moitié ou même des ^si o" regarde comme tout à fait probable l'établissement sur cette frontière d'un corps d'observation de 25 ou 30.000 hommes. On voudrait pouvoir se persuader que, dans le cas d'une guerre, l'Autriche jouerait un rôle actif et on aime à trouver dans cette chance des combinaisons qui pourraient favoriser, par des compensations offertes ailleurs à la cour de Vienne, l'affranchissement de la Galicie et sa réunion au duché. On le désirerait beaucoup, mais on n'ose pas y croire. Ce qui cependant entretient à cet égard un peu d'esjiérance, c'est que l'Autriche ne traite point du tout la Galicie comme un pays qu'elle ait la certitude de garder. Les autorités s'y livrent à une suite de tracasseries qui nourrissent l'antipathie et le mécontentement populaires. Dans ce moment-ci, par exemple, l'adminislration s'amuse à dé-

•) Bassano do Bignona, Parjż 4 stycznia 1842; »Mon objet en demandant que cette distinction lui fût accordée {nominacya Vandernota do Warszawy), était de placer auprès de vous un jeune homme intelligent, actif, dévoué, sachant très bien le russe, l'allemand et le polonais et ayant des rapports utiles dans les provinces du midi de l'ancienne Pologne. >Ie l'ai employé plusieurs fois et j'ai reconnu par expérience qu'il pouvait l'être utilement, je ne crois pas, cependant, Monsieur, qu'il doive l'être en premier ordre; il a besoin d'être dirigé et lorsqu'il le sera, il servira très bien* (minute). A. E. Pologne 329 f. 16. Z listu Bignona, 18 stycznia 1812: »je me propose de l'envoyer vers le Dniester, contrée qu'il parait connaître assez bien et d'où il pourra suivre le mouvement des troupes qui vont en Moldavie ou qui en reviennent! ib. f. 60,

)osséder de leurs bénéfices et sans aucune forme de procès es curés qui lui semblent un peu froids dans les démonstraions de leur dévouement. L'esprit de la masse des galiciens st, à ce qu'on assure, toujours polonais au plus haut degré. Quoiqu'ils sachent bien que la situation du duché n'est las non plus très heureuse, leur aversion pour un joug étranger, le chagrin d'avoir des allemands pour maîtres leur fait ivement désirer d'être réunis au noyau de leur ancienne patrie it d'en partager les destinées quelqu'avantureuses qu'elles luissent être encore...

Page 1