Warszawa, 14 lipca
Tłumaczy postępowanie swoje. Dom ma urządzony na wielką stopę. Stosunki z Polakami najlepsze. Trudności sytuacyi. A. E. Pologne 330 f. 663-6.
...V. E. craint que je n'agisse trop par autorité; ce n'est pas moi qui l'ai ni qui l'exerce: c'est le seul titre d'ambassadeur de l'Empereur siég(e)ant au Conseil. Loin de vouloir y ajouter, je cherche à en diminuer le poids par tous les ésrards, les ménagements, les recherches de politesse que ma position exige et peut me suggérer. Siég(e)ant dans un Conseil qui ne cherche qu'à connaître mon opinion, pour en faire la sienne, je ne la présente jamais que sous la forme de conseil et d'avis amical. Mon habitude est même de me retirer quand les objets d'intérêt que j'appelle commun, sont épuisés et que j'ai reçu les renseignements sur l'état du pays ou les nouvelles des frontières.
On a trompé la religion de V. E. en lui disant que ma maison n'était pas celle d'un ambassadeur. .le suis arrivé le 5 juin. Le 20 juin elle a été établie, sur le pied de 180.000 fr. ^J. Il y a chaque semaine alternativement un dîner de 36 et 24 couverts, tous les jours de 14 à 16, assemblée générale tous les lundis ou jeudis. C'est l'état des ministres à Paris, c'est plus que ne font tous les ambassadeurs à Paris et tous les nôtres au dehors. Enfin c'est tout ce que j'ai.
Il y a fivrées grandes et petites; voiture la plus belle de la ville, attelée le jour où elle est sortie de la main de l'ouvrier; le Roi de Westphalie avait tout enlevé ce qui con-
Etat de la maison de l'ambassadeur de France, à Varsovie:
cuisine 84.000 fr.
vins et autres boissons 30.000 «
gages de toute nature 15.000 «
soirées 15.000 .
écurie 6.000 .
bais 8.010 c
lumières 6.000 .
blanchissage 8.000 «
dépenses imprévu(e)s du personnel 8.000 « total . . . 180.000 fr.
N. iS7. DOMINIK DE PRADT 175
sistait dans deux voitures, semblables à la mienne. Il ne s'est pas trouvé un seul cheval à acheter dans tout le pays, malgré que j'aie mis les juifs sur pied et que tous les princes et princesses de Varsovie m'aient proposé d'acheter leurs chevaux et voitures. Tout cela était horrible. J'ai donc été réduit à me pourvoir le moins mal possible, en attendant l'arrivée des chevaux et voiture qui viennent de Malines.
J'ai fait demandé par M. d'André, jusqu'à Lemberg, mais on ne laisse rien passer à la frontière autrichienne et je ne veux pas recourir à l'entremise de M. de Baum pour obtenir cette introduction...
Ce serait sûrement une inconsidération bien blâmable que celle de s'exprimer mal sur les habitants de ce pays, aussi aije lieu de croire que loin d'avoir à se plaindre, ils n'ont qu'à se louer des prévenances et de l'intérêt que je leur témoigne sans cesse. Mais il n'en est pas de même du matériel et peutêtre doit-on pardonner quelque peu même d'humeur à un homme qui depuis 6 semaines couche sur terre pour se soustraire aux insectes et passe la journée dans une espèce de cave dorée, dont le froid est si pénétrant que dans quelques mois il est très probable qu'on doit être paralysé de tous ses membres. Cependant, M. le duc, voilà au vrai ma position. M. le c-te Stanislas Potocki m'a cédé le rez-de-chaussée de son hôtel; il est bâti sur le sol même, sans cave, ombragé par de grands arbres et dominé par un jardin dont toutes les eaux viennent aboutir dans les fenêtres même de ces salons qui d'ailleurs sont très beaux... il en résulte un froid tel que dans ce moment même je suis réduit à écrire les jambes enveloppé(e)s de vêtement d'hiver.
Je demande pardon à V. E. de ces détails, mais je m'y sens autorisé par la bienveillance même qu'elle me témoigne. Je lui demande la permission d'ajouter deux observations.
La première est qu'un ecclésiastique quelqu'usage du monde qu'il puisse avoir, est, quant à la représentation, dans une position très inférieure avec un laïque, surtout quand il a une famille.
Dans une assemblée composée à moitié de femmes il y a toujours contre le prêtre maître de maison une certaine gêne, un retrait de conversation et de plaisir qui n'appartien-
176 INSTRUKCYE I DEPESZE 1SI2 14—16—18. VU.
neiit pas aux autres états de la société. La seconde est qu'il y a peu de secours à attendre pour la représentation en la société, déjeunes gens, d'ailleurs très instruits et très aimables, mais qui par la direction de leur éducation et de la société même sont presqu'étrangers à la noblesse et à l'espèce de gêne que comporte une grande représentation...