Warszawa, 6 sierpnia
Obowiązki, ciążące na dobrach donacyjnych. A. N. AF IV. 1687 dos. Pologne N. 59.
...J'ajouterai à ce que j'ai annoncé sur les difficultés mises par le gouvernement à la prise de possession des donataires qu'un arrêté daté de Dresde') et rendu par la Commission décide que les baux à ferme des biens concédés sont maintenus purement et simplement, que les donataires seront tenus d'acquitter toutes les charges publiques, de payer toutes les compétences établies sur les biens, dont ils deviennent propriétaires et tous les droits d'enregistrement et de timbre auxquels l'inscription de leurs titres de propriété donnerait ouverture.
Il me paraît cependant que ces questions sont de nature à ne pouvoir être décidées que par S. M. elle-même et comme la manière dont elles sont résolues impose une charge très oné-
Francyi, 1770 — 1823, dowódca H-go korpusu podczas kampanii pruskiej pozostaje w Księstwie, jako naczelnik siły zbrojnej, od lipca 1807 do września 1808, w r. 1812 dowodzi l-ym korpusem wielkiej armii.
1) patrz wyżej n" Ł
') Dekret Komisyi z dn. 22 lipca A. D. 1. 3655 f. 1 (kopia). «Komisya mówię rządząca sądziła, że w oddawaniu dóbr tych powinna się była trzymać dawnych praw i zwyczajów, że lasy ekscypowane niegdyś starostom, ekscypowane i dzisiaj będą, że nowi właściciele zapłacą stempel, że zarówno z innemi kraju mieszkańcami, odbierając opiekę Rządu, w podatkach, furażach, rekrutach, etc. zarówno z drugiemi przyczyniać się będą, że kompensaty czyli pewne małe opłaty dawnym właścicielom z dóbr tych należące jak za czasów pruskich przyjmą na siebie». Pamiętnik J. U. Niemcewicza (wyd. A. Kraushar), 1902, 17—18.
12 INSTRUKCYE I DEPESZE 1807 6—10. VIII
reuse aux donataires j'ai pris le parti de protester contre cette décision de la Commission jusqu'à ce que V. E. m'ait fait connaître qu'elles sont les intentions de l'Empereur.