Warszawa, 27 października

Wrażenie wywołane konwenoyą elbląską.

A. E. Pologne 324 f. 303.

... La convention i) passée entre M. le M-al Soult ^) et le G-al d'York 3) plénipotentiaire de S. M. le roi de Prusse relativement aux routes militaires et de commerce qui doivent unir la Saxe au duché de Varsovie ayant transpiré dans le public a produit un très bon effet dans la Grande Pologne, pour la quelle cette convention est le gage d'une grande prospérité. On ne s'attendait pas à des conditions aussi avantageuses. Aussitôt que cette convention aura reçu la ratification de S. M. on

1) Konwencya podpisana 13 paźdz. (Clercq Becueil des traités de la France 1864, II, 229—234) czyniła zadość jednej z najżywotniejszych potrzeb nowego państwa sasko- warszawskiego, pominiętej w traktacie tyl- .iyckim.

*) Soult Mikołaj Jan, 1769—1851, oficer w Royal-Infanterie 1789, szef brygady (1794), generał dywizyi (1799), marszałek Francyi (1804), książę Dalmacyi (1807), minister wojny za pierwszej restauracyi, par Francyi, majorgénéral podczas stu dni, wygnany za drugiej restauracyi powraca do izby parów w r. 1819, minister wojny (1832 i 1840) i spraw zagranicznych (1839), maréchal-général (1847).

3) York von Wartenburg, Hans Dawid Ludwik, 1759—1830, generałmajor pruski, 18 czer. 1807, prowadzi pertraktacye delimitacyjne z marszałkiem Soult i zawiera konwencyę 13 paźdz. w Elblągu; bierze udziaJ w wojnie 1812 r., zawiera 29/30 grudnia 1812 konwencyę z Rosyanami, która dała początek zdradzie Prus.

46 INSTKUKCYE I DEPESZE 1807 27. X— 12. XI.

lui donnera une grande publicité et les bons polonais y verront une nouvelle preuve de tous les avantages qu'ils peuvent se promettre de la protection de l'Empereur.