Warszawa, 29 marca
Rozmowa z Poniatowskim *). Ostrożność sądów ks. Józefa. Projekt 'cesarza Aleksandra. Niewiadome źródio wiadomości. Dyspozycya dworu 'petersburskiego. Dane, na których opiera się ten projekt. Nadzieje na Księstwo. Przypuszczalny udział Prus. Pozycya wojsk rosyjskich.
A. E. Pologne 327 f. 75—7. N" 4 par Hambourg.
...je trouve, dans l'ensemble d'une foule de détails, dont s'est composée une longue conversation que j'ai eue avec le prince Joseph Poniatowski, une sorte d'intérêt et un caractère de gravité assez notable pour mériter d'être portée, fût ce même une seconde fois, à l'attention de V. E. Le prince Joseph est le premier à convenir de l'exagération que ses compatriotes se plaisent à mettre dans l'évaluation de la force des troupes rus- Ises que l'on prétend être rassemblées sur les frontières du [duché de Varsovie. Il témoigne vouloir se défendre de ce zèle indiscret qui grossit le danger pour accélérer le secours et [qui peut-être veut amener un éclat en ayant l'air de le craindre, mais il avance de son côté des faits, dont il garantit l'exajCtitude, et ces assertions sont de la nature la plus importante. ^ Selon le prince, le projet d'une rupture avec la France a injContestablement existé dans l'esprit de l'Empereur Alexandre. La détermination a été prise et les moyens combinés. Ce grand projet, l'Empereur Alexandre a-t-il la fermeté nécessaire pour en suivre l'exécution? Ce prince n'a-t-il pas, depuis, été effrayé des chances à courir dans une semblable entreprise? N'hésitet-il pas encore entre la volonté et la crainte? Sur ces dernières questions on n'a point de données, mais, quant à la réalité de l'existence récente du projet, le prince affirme en avoir une conviction absolue, il en a la même certitude qu'il aurait, ce , sont ses termes, par rapport aux intentions de S. M. l'Empei reur et Roi, s'il avait lu les lettres de S. M. Lorsque le prince 1 Joseph s'exprimait ainsi, mettant tout à la fois dans son langage de la franchise sur le fond des choses et de la réserve sur la voie par laquelle ces informations lui sont venues, il ne me convenait pas, surtout dans nos premières communications,
wyjaśnienia dla Kurakina, 19, III, ib. 577 n« 17492 Vandal, III, 71. Champagny do Bourgoinga, 29 marca 1811 (minute). A. E. Saxe 80 f, 190. ») Souvenirs, 4:5—7 Histoire X, 63—5 Askenazy, 195, 304.
30O IKSTRUKCYE I DEPESZE 1811 29. m,
de chercher à connaître quelle a été cette voie particulière et je me suis borné à recueillir les faits dont il a bien voulu m'instruire.
Dans ce projet qui certainement a dû exister selon lui et qui peut exister encore du côté de la cour de Russie, voici quelles étaient les dispositions de cette cour. En se bornant à la défensive contre le turcs on ne devait laisser pour cette guerre quo 50.000 hommes. On en comptait à peu près autant pour observer la Suède et la tenir en respect. Une armée de 120 à 130.000 hommes serait entrée dans le duché de Varsovie, et une seconde armée de 60 à 80.000 hommes eût été, a peu de distance de là, en réserve pour la soutenir. Ce plan n'exige que la supposition de 300.000 hommes sous les armes en Russie, et on prétend que, d'après les dernières levées, il doit y en avoir 400.000 au moins, non pas seulement sur le papier, mais effectifs. L'exécution de ce projet était fixée au printemps, si tout pou- i vait être prêt à cette époque. Elle se liait aussi à des idées > qui peuvent avoir reçu quelque modification. L'un des calculs du cabinet de Pétersbourg portait sur le mécontentement contre la France que ce cabinet prétend exister dans l'Europe entière et sur l'espoir qu'il avait de trouver une grande faveur d'opinion même dans le duché de Varsovie. Il aurait été fait des tentatives dans le duché pour tâter l'opinion et la gagner par l'appât des plus grands avantages, même par celui du rétablissement du royaume de Pologne dans un système dé confédération dont l'Empereur de Russie serait le chef Le résultat de ces tentatives n'aurait pas été satisfaisant. Toutefois ce n'est point encore cet obstacle qui arrêterait la Russie, attendu qu'elle se flatte toujours que ses succès finiraient par entraîner ce pays-ci ou du moins une partie de ce pays dans le soulèvement général, qu'elle rêve contre S. M. l'Empereur et Roi. Dans ces calculs présomptueux, la Prusse serait appelée aussi à figurer, si non peut-être du consentement du Roi, au moins par l'ascendant irrésistible de l'égarement de l'armée et des peuples de ce royaume pour qui les plus grands malheurs sont une leçon tout à fait perdue. Tel est le mode d'exécution que la cour de Russie devait adopter, on admettant ici, comme vraies et fondées, les suppositions jugées telles par le prince Joseph et que je viens de soumettre au jugement de V. E. 'à
A la probabilité d'une participation infaillible du gouvernement ou au moins du peuple prussien à la levée de bouclier du cabinet de Pétersbourg, on fait rapporter ici les envois d'armes que l'on assure être faits en Prusse par la Russie. On va même jusqu'à imaginer que les petites insurrections qui ont éclaté dernièrement en Silésie, n'ont été que l'effet d'une combinaison qui avait pour but de mettre le gouvernement prussien dans le cas de réunir des troupes dans cette province de ma nière, que le duché de Varsovie se trouvât enveloppé de toutes parts.
Etranger, comme je le suis encore dans cette résidence, aux hommes et aux choses, il ne m'appartient pas, Mgr., d'émettre une opinion sur ce que je viens de rapporter. V. E., par les avis qu'elle reçoit d'ailleurs, sera en état d'aprécier ce qu'il peut y avoir de vrai comme d'erroné dans les renseignements du prince Joseph.
Quant à la position actuelle de l'armée russe tous les ^rapports que le prince a reçus, il les a envoyés à Dresde où on les communique à M. Bourgoing et M. de Serra doit de même en avoir fait part à V. E.
4ê Les derniers mouvements remarquables qu'on ait appris
.et dont la nouvelle a déjà été transmise, sont le retour de trois divisions de l'armée de Moldavie et l'envoi d'une division qui les remplace. On porte à 10 ou 12 mille hommes chacune des trois divisions qui sont rentrées en Wolhynie.
En somme et sans croire grossir les objets, le prince loseph pense que, depuis Riga jusqu'à Brześć, tant sur la frontière même qu'à une petite distance dans l'intérieur du territoire russe, il y a près de 130.000 hommes.
On assure en ce moment qu'une partie de la garde de l'Empereur Alexandre est en marche, mais sans dire dans quelle direction. Il doit avoir été tracé un camp pour un corps très nombreux à si peu de distance de la frontière du duché qu'en deux fortes marches on pourrait arriver à Sierock. Tous ces détails, Mgr., ont, je le sens bien, le très grand tort d'être vagues et incomplets, mais je n'ai pas cru cependant pouvoir les pass(îr sous silence. M. de Serra me dit qu il a pris des mesures pour avoir incessamment des notions plus précises. Il me promet de me faire connaître les moyens dont il se sert. Je les
302 INSTRUKCYE I DEPESZE 1811 29-30. lU.
employerai de même, et je m'occupe à y ajouter, s'il est possible 1).
Ernouf Maret duc de Bassano, 1878, 292—3 (z dużemi różnicami) Vandal, III. 139—140.