WHFHzawa, BO kwietnia

Ogólny charakter Polaków. Zadanie Bignona w zakresie służby wywiadowczej. Siły rosyjskie według Hożnicckiego.

A. E. Pologne 327 f. Î88— 190, N« 24.

...II est une première remarque que je dois faire ici qui porte aur le caractère général de la nation, c'est qu'il est difficile d'amener jamais les esprits à des faits exacts, à àé pures réalités. Je me fatigue depuis un mois à demander dei détails de localité, à témoigner qu'il importe de reconnaître d'une maniero précise non pas l'existence vague d'un corps d'armée ou d'une division, mais l'existence précise sur tel o

'tel point d'un régiment, d'un bataillon, d'une compagnie, et je ne puis point arriver à ces modestes résultats. Il n'est pas jusqu'à l'espion le plus vulgaire qui, au lieu de donner simplement la note de ce qu'il a vu, ne fasse un roman d'armée à sa façon. Tous mes efforts cependant n'ont pas été perdus. Si nous ne savons pas avec justesse ce qui est, nous avons du moins fait disparaître ce qui n'existait pas. Pour preuve de cette tournure d'esprit qui est véritablement celle de tous les habitants, je prends le rapport même ci-joint du général Karwicki^). Au lieu de dire comme il le faudrait, qu'il y a en Wolhynie tels ou tels régiments, de telle force, commandés par tels colonels, répartis sur tels points, le voilà qui déroule les projets de la cour !de Russie, comme s'il était dans sa confidence, qu'il établit le système de son armée, la divisant en trois corps dont l'un n'est jusqu'à présent qu'imaginaire, joignant à cela encore d'autres raisonnements assez inutiles...

Je sens que j'aurai souvent à lutter contre cette disposition exagérante des esprits. Pour employer une expression qui peint bien le caractère des habitants de ce pays-ci, on pourrait dire que ce sont des gens qui ne voient jamaisun arbre, parce qu'ils voient toujours une forêt 2).

D'après l'habitude où l'on est à Varsovie de ne raisonner que sur de grandes masses, je joindrai ici une observation qui embrasse également toute l'armée russe, mais qui me paraît Avoir un fond de vraisemblance. C'est un raisonnement du g-al de cavalerie Rożniecki, l'une des tètes les plus modérées, que j'aie encore rencontrées en cette résidence.

L'armée russe, qui était de 27 divisions, a été portée 4 28 ou 29 au plus. Il doit rester nécessairement 5 divisions et peut-être 6 contre les turcs. Il faut des troupes sur les bords de la Mer Noire, en Bessarabie, à Odessa etc. Il faut deux ou teois divisions contre les perses ou dans cette direction; il en faut 3 ou 4 en observation contre la Suède. Déduction faite de oes divisions, le plus qu'il puisse en rester, qui soient disponibles

>) Prawdopodobnie Krzysztof Karwicki, poseł wołyński na sejm czteroletni, lotinistrz kawaleryi nar. i szef puïku awangardy im. Królowej, następnie generał major w'ojsk kor.

') Souvenirs, 59.

332 INSTRUKCYK I DEPESZE 1811 80. IV.— 2— 7. V.

en y comprenant la garde, est de 14 ou 15, Vest à dire, en leâ supposant au complet, ce qui n'existe jamais, un maximum de 150.000 hommes.

Ce serait là le plus grand effort que la Russie pût faire, et ce n'e.st pas chose faite encore. On voit qu'il y a loin de là même aux nombres chimériques portés par des rapports que j'ai été dans le cas de transmettre précédemment à V. E. J'ai du moins à me féliciter de ne les avoir présentés qu'avec la défiance et la réserve convenable. Le g ;d Rozniecki prend le commandement de 8 régiments de cavalerie qui vont être cantonnés sur la rive droite de la Vistule. Placé près de la frontière, il va prendre des moyens de se faire bien instruire...