Warszawa, 6 listopada 1811. É
Projekt oszczędności wniesiony przez ks. Józefa Poniatowskiego. Projekty finansowe niinisteryum. Stan robót fortyfikacyjnych. Stosunek króla do Napoleona.
A. E. Pologne 328 f. 263-6. N» 13ł.
...Le ministère de la guerre a présenté aussi un projet de réductions à faire dans cette partie, mais on le dit peu satisfaisant. Ce département est celui qui, par l'importance de l'objet, comme par l'étendue des dépenses, appelle une plus se- i rieuse attention. Malheureusement, le p-ce Poniatowski, avec le ji caractère le plus loyal et les sentiments les plus droits, a la fl faiblesse de regarder comme une attaque personnelle les re- i marques faites sur la nécessite d'établir un ordre nouveau dans son administration, et les justes ménagements qu'on a pour lui, arrêtent les changements que l'intérêt du trésor exige.
Aucun plan de finances n'a encore été présenté au Conseil. Le nouveau ministre s'est mis à l'ouvrage avec les principaux commis que lui a laissés son prédécesseur. Avant de rédiger un travail pour l'avenir, il aurait bien voulu connaître le passé, mais il a une peine infinie à l'éclaircir, M. Matuszewic a trouvé dans le département où il entre, peu de personnes habiles et il est obligé de faire presque tout par lui-même, du moins quant aux objets importants, jusqu'à ce qu'il se suit formé de bons collaborateurs.
L'un des moyens d'économie que présente le ministre de l'intérieur, est une diminution du nombre des sous- préfectures.
Le ministre de la justice persévère à prétendre qu'il ne eut faire aucune réduction des dépenses dans son ministère ins compromettre le service public. Ce ministre a soumis à la iscussion du Conseil d'Etat la traduction du Code criminel rançais. Il ne propose aucun changement essentiel. L'adoption Il aura lieu, selon toute apparence, sans la moindre difculté ^).
Les fortes gelées qui ont eu lieu, il y a quelques jours,
nt obligé de congédier les paysans occupés aux travaux des
t)rtincations de Modlin. Ces malheureux paysans presque tous
al vêtus, qui pendant l'été ont couché en plein champ faute
'habitations où ils pussent se loger dans le voisinage, se creu-
aient dans ces derniers moments un gîte sous terre et là un
leu de paille leur servait de lit. Par un froid de 8 degrés brus-
uement survenu, on ne pouvait pas, sans inhumanité, les lais-
er plus longtemps dans cet état. Les maladies d'ailleurs com-
nençaient à se multiplier beaucoup parmi eux et il a fallu re-
oncer à l'espoir de conserver encore quelque activité aux
avaux jusqu'au 15 de ce mois.
Il en était de même à peu près des régiments cantonnés Modlin et aux environs. Quoique les troupes eussent des ba- •aques, ces baraques, sans murs, tout à fait en paille, où il ^tait impossible de faire du feu, ne les garantissaient pas sufisamment de la rigueur de la saison. Plusieurs de ces régiments [Tiennent de rentrer à Varsovie, les uns pour y rester, les
tutres pour aller plus loin. Trois demeurent provisoirement ans les villages auprès de Modlin et fourniront encore des travailleurs quand le temps le permettra.
Au cercle de dimanche dernier, le Roi et la Reine m'ont de nouveau parlé du séjour de LLMMII. en Hollande. Le Roi surtout suit constamment des yeux tous les pas de S. M, l'Empereur. Après quelques propos sur l'impression heureuse que fait ce voyage parmi la nation hollandaise, il fut question du besoin de diriger l'opinion publique et de l'ascendant toujours sûr, avec lequel S. M. l'Empereur sait s'en rendre maître. A cette occasion, le Roi cita les mauvais raisonnements de
1) Przypuszczenie najzupełniej błędne. Sejm projekt ten odrzucił.
442 INSTRUKCYE I DEPESZE 1811 6—7. ttjj
M. Neckeri) qui prétendait que les gouvernements devaient Sf soumettre à l'opinion et il ajoutait que S. M. I. avait victorieu-^ sèment réfuté ces fausses doctrines en prouvant par des faits^ que le véritable respect pour l'opinion consiste à la bien conduire et à en prévenir les écarts...
