‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w WarszawieChapitre 350 sur 352 · Warszawa, 27 grudnia · texte numérisé non relu

Warszawa, 27 grudnia

Ogólne rezultaty sejmu. Ustępstwa królewskie na rzecz polskich obyczajów.

A. E. Pologne 328 f. 460-2. N« 161.

Après quinze jours d'une grande fermentation dans les «sprits et d'un déchaînement général des haines particulières, nous sommes retombés dans un calme profond: le feu des passions s'est amorti et chacun est rentré dans sa sphère, les ennemis des ministres satisfaits d'avoir épanché leur bile contre €ux, les ministres heureux d'en être quittes à si bon marché. ,A tout prendre, il n'y a point à se plaindre des résultats de

Instrakcye i depesze rezyd. franc. 31

482 INSTRUKCYE I DEPESZE 1811 27—28. XU. Vj

la Diète. Si elle n'a pas accordé tout ce que demandait le ministère, elle a du moins voté des sommes suffisantes pour les besoins, autant toutefois que ces sommes rentreront, ce qui est l'affaire du gouvernement. Quant aux modifications faites aux divers projets de lois, elles ont été presque toutes reconnues sages et nécessaires. C'est à la manifestation du mécontentement public exprimé par la Diète qu'est due la suppression de la ruineuse direction des vivres; c'est aux murmures qui ont retenti sur la multiplicité inutile d'une foule d'emplois, sur une cumulation onéreuse de traitements qu'on devra, il faut l'espérer, plus d'ordre dans l'administration et d'économie dans les dépenses. Le Roi, qui avait dès auparavant ces louables intentions, porte maintenant dans leur réalisation plus de suite et de persévérance. Bien qu'on n'ait pas obtenu tout ce qu'on pouvait désirer, il y a toujours dans l'état de choses qui existait une amélioration sensible. D'après ce qui s'est passé dans la session de la Diète, V. E. aura pu juger, si ma correspondance lui avait, ou non donné une connaissance exacte de la situation morale et administrative du duché. Cependant encore aujourd'hui des gens fort raisonnables sont disposés à craindre qu'après le départ du Roi une partie du bien déjài fait ne s'évanouisse; que le bien prêt à se faire ne soit suspendu et ajourné; qu'enfin les abus ne se maintiennent ou ne se reproduisent sous des formes nouvelles. Je suis forcé de convenir que cette crainte ne semble pas sans fondements. La conclusion des personnes qui raisonnent de cette manière, est qu'il n'y aura jamais de salut pour ce pays à moins qu'il n'ait un souverain pour lui seul ou bien qu'il n'ait pour souverain] S. M. l'Empereur devant qui disparaissent l'espace et les dis^] tances.

On se dit souvent ici que S. M. I., à qui toutes ses idéeè réussissent, a voulu, en plaçant le duché sous le gouvernement! du Roi, faire un essai temporaire de la réunion des contrastes. Assurément, il n'y a aucun prince au monde dont les moeurs et les habitudes soient plus éloignées des moeurs polonaises que celles du Roi. A Varsovie, ce respectable monarque se dévoue jusqu'à se plier aux formes locales. Cette ponctualité rigoureuse, cette précision de la minute, dont l'oubli est une chose inouïe en Saxe, sont ici absolument mises de côté. Le dîner du Roi)

Qxé à une heure d'après midi, ne commence souvent qu'à 3 ou 4 heures: ce silence, cette gravité des cercles de la cour à Dresde sont remplacés par un sans-gêne bruyant et même un peu irrespectueux: dans la séance de clôture de la Diète, le Roi a été obligé d'attendre plus d'un quart d'heure l'arrivée des nonces et députés; enfin le père Schneider même (le confesseur du Roi) se relâche de son rigorisme: trois fois il a permis à une jeune dame d'honneur de la Reine de venir au bal chez moi pendant l'a vent. On devrait savoir gré au Roi des sacrifices de diverse sorte qu'il a fait à l'humeur de la nation. On devrait lui tenir compte des travaux assidus auxquels il [se livre, de son désintéressement qui lui fait abandonner pour le service de l'Etat la presque totalité de la dotation de la ouronne. On reconnaît bien en effet ces précieuses qualités; mais, ingrats par légèreté, les polonais admirent cette conduite généreuse sans y mettre autant de prix qu'ils le devraient: ils 'aimeraient mieux, disent-ils, payer plus d'impôts encore et avoir au milieu d'eux un souverain qui tînt une cour brillante à leurs dépens. Les femmes surtout, en parlant de patrie, respirent le rétablissement d'une cour où elles pussent reprendre l'influence qu'elles ont eue jadis. Quel agrément, quel rôle y a-til pour elles dans une cour où préside la sagesse austère du Roi de Saxe? Ce sont des hommages, des plaisirs, qu'il leur faut, et pendant tout son séjour ici le Roi ne les a pas fait danser une fois. Comme la gène des fortunes particulières a forcé toutes les maisons à une grande économie, c'est moi qui, jusqu'à présent, ai fait seul en quelque sorte les honneurs de la ville. Le maréchal de la diète, comte Soltyk, a dépensé quatre ou cinq mille ducats en dîners énormes, mais c'est chez moi qu'ont été les soirées agréables. En attendant, selon le langage des femmes, que l'Empereur leur rende la Pologne au printemps, j c'est à l'agent de S. M. à leur donner des bals pendant l'hiver...

Page 1