TABLEA.U SYNOPTIQUE DES ARTICLES

Erreurs ethnographiques commises par des auteurs des

trois derniers siècles xxiij

Erreurs de Bibliandro et de Claude Duret. . . xxiv Erreurs de Cluveriiis , de Pezron , de Bruzen de la

Martin ière et autres Jb,

Erreurs de Leibnitz , de Court de Gcbelin , de

Schultze et d'Aboul-Ghazi xxv

Erreurs de Paw. xxvj

Observation sur les erreurs des auteurs vivans ou

merts depuis peu Ib»

Les dénominations collectives employées pour désigner plusieurs nations différentes sont d'autres

sources d'erreurs xxvlj

Indiens, Tartares, Francs . Ib.

Cafres Jb.

Berbcry et Berabera xxviij

Eakys , Tokruri ou Tekayrne , Gibberti etGellâb. Jb.

Bédouins Jb.

Maiidingo et Marabut Jh.

Paranakan, Mamelucos , Zambos, Baster , Mo-

risques , etc. , etc xxix

Sangleycs Jb.

Pindarries , Jutes, Djaïnas Ih.

Djates, Mon^^ols, Dolopes, Teptyares. . . . xxx

Lesghi, Hyperborécns , Sarmates, Scythes, etc. Ib.

Maures, Mahoraétans Jl>.

Malais , Allemands xxxj

Igaruanas , Encabellados , Pelados , Barbados , Indieïîs-Serpens,Têtes-plates , Gros-ventre , Souliers - 'Hoirs , etc. , etc Ib.

Règles que l'on doit suivre dans l'interprétation des noms

des peuples xxxij

Méprise à l'égard des noms des Longobardi , des Picti ,

des Amazones , des GalU , des Scots , etc. , . . xxxiij

Des Serbi ou Slaves. Ib.

Note de M. Héreau sur cette dénomination. , . xxxiv

IVoms de peuples qui signifient hommes Jb»

L'identité de nom entre le peuple et le territoije est rare

parmi les sauvages Ib.

Observations de M. le baron de Humboldt sm* les noms

des peuples sauvages . xxxv

Dénominations des peuples du Chili, etc. , etc. . , • Jb.

Hara foras, Patagons, etc, , etc. I^*

Chamorro Ib.

Tupi , Renards , Caboclos ou Tapuyas , Ostiaques , Sa-

moyèdes. Esquimaux. . 3txxvj

Kirg^iiis ,...« xxxvij

Auto de Figueroa , Saulteurs /Z>,

Confusion des dénominations géographiques, avec les

Homs de races , etc. , etc 7b.

Bohémiens, Egyptiens, Grecs xxxviij

Nogaïs, Ousbccks, Bessarabcnis , Bessarabie, Djagataï. . Ib. lYoras difï'érens donnés au même peuple par les peuples

voisins. '••.*«,,,, . là.

-CONTENUS DANS CE VOLUME. 3g^

Pagw.

Confiisioij (le la nationalité avec la religion. ... « . xxxix Multiplicité des noms de plusieurs nations américaines. Jb» Kéllexiou sur les méprises produites par cette multiplicité des noms Ib.

La plupart des noms nationaux nous sont inconnus. . . xl

Méprises à l'égard des noms propres des hommes Jb,

Obsei'vations stu- les dénominatrons précédentes. . . . . xlj

Systèmes exagérés des étymologistcs de l'autique école. . . . Jb.

Observation sur les analogies fortuites qu'offrent entre elles

plusieurs langues entièrement différentes xlij

NotedeM. le:baron deHumboldt sur ce sujet Jb^

Méthode philosophique des philologues modcnres •. xliij

Application de cette méthode à plusieurs branches des

connaissanceshumaines;uti.litédesnomsgéographiques. xliv

Existence des anciens Celtes, près du lac de Nantua

et aux bords de la Seine 5îV

Ancienne étendue de la nation Guarani - Ib,

Existence des anciens peuples celtes et germaniques dans une grande partie de l'Europe j parenté des

Lappons et des Hongrois xlvj

Origine persane des Boukhares Jb.

Etendue des pays occupés anciennement par les Basques. xlvij

Ancienne demeure des Etrusques dans le canton actuel

des Grisons Ib*

Existence des anciens Bourguignons , près du lac

Léman , etc . Jo,

Utilité qu'on peut tirer de l'observation de certaines particules qui accompagnent ou précèdent les noms

des peuples xlviij

1x1 entité des Skipitar avec les anciens Illyriens ; existence

en Thrace et autres pays des Proto-Slaves , etc. , etc. Jb,

Différence essentielle entre les Ouigours et les Yougours ; identité des Thoukhiou et des Hiouugnou avec les

Turks ; origine persane des Ossetes xlix

Classification des petites nations de la Sibérie , du

Caucase et du nord-est de l'Etn-ope Ib.

Solution du problème relatif à l'origine des Varegues. l

Origine turque des Komans ou Comans et d'autres

peuples * Ib,

Identité de la Grande Crobatie avec une partie de la

Galicie Orientale actuelle Ib,

Origine slave des Koures et origine lennappe des Renards

et des Sacs lo.

Ancien séjour des Slaves en Asie Ib,

Ancien séjour des Irlandais dans des régions beaucoup

plus méridionales que l'Irlande 1*

Origine orientale des Turks et séjour prolongé des

armées chinoises dans l'intérieur de l'Asi? Ib,

Origine asiatique des Koubitschi ou Koubasches. . . . Ib.

Origine persane des Kurdes "j

Rectification d'une grande méprise du père Le Gobicn. Jb.

Méprise à l'égard des Chinois Jb*

Méprise à l'égard de certaines idoles lapponcs et du

pays des Amazones, . • ^'J|

3^4 tàbLXàû synoptique des articles

PaS«ft Boudhisme professé au Tibet^ à la Chine , au Japon, etc. liij

Efforts croises des iriissionnaives musulmans et des

nations conquérantes du Turkestan. ..,.., . Ih,

Antériorité du Boudhisme sur le Brahmanisme, . . . Jb,

Mois lunaires chez uu grand nombre de nations 4e

rOcéanie , de l'Amérique , etc. ......... liv

Constellations mongoles empi-untées aux Chinois et

aux Indiens, ..,, , . J^j.

Les anciennes divinités des Esthoniens et des Lelfoos

n'avaient aucun temple «.».. Ih.

Les cuirs de Russie sont probablement une^ fabrî^uet

d'origine bulgare. ..*...• 4. ,,..., Jh*

Les monnaies d'argent et 4© «mvier tatroduites ei»

Kussie par les Mongols. •«.«.^•....... W

Les Lettons ont reçu leur cÎTilisatLon des AllcmaJid^i,

et les Amazigh , des Arabes. •..».,.,.. Tb.

Les Espagnols et les Portugais durent ^ en grande