‹ Introduction à l'étude du droit romain, traduite de l'allemand de M. F. Mackeldey, professeur à l'Université de BonnChapitre 70 sur 142 · LEX ROMANA DES OSTROGOTHS, DES VISIGOTHS ET DES BOURGUIGNONS · texte numérisé non relu

LEX ROMANA DES OSTROGOTHS, DES VISIGOTHS ET DES BOURGUIGNONS

Les plus importantes de ces collections sont : 1° l’Édit de Théodoric, roi des Ostrogoths, publié à Rome en 500. Il est entièrement

puisé dans le droït romain, particulièrement dans le Code Théodosien, dans les novelles postérieures et dans les sertentiæ receptæ Pauli ; mais ces sources mêmes y sont tellement mutilées, que le droit romain y est devenu méconnaissable ; * 2°. Breviarum Alaricianum, chez les Visigoths (2). Alaric II, roi des Visigoths, fit faire un extrait des Codes Grégorien, Hermogénien et Théodosien, ainsi que de quelques novelles plus récentes et des écrits de Gaius, Paul et Papinien, par des jurisconsultes romains, sous la direction de Gojarich, comes palatii, et le publia pour les Romains de son royaume. La plupart des passages sont accompagnés d’interprétations écrites en mauvais latin, mais que l’on comprenait alors (3). Cette compilation des Visigoths se nomme ordinairement Breviarium Alaricianum, où Aniani, d’Anian, référendaire particulier d’Alaric qui lui ordonna de revêtir de sa signature les exemplaires du Breviarium, adressés aux comites (4). Il est cité fréquemment dans le moyen âge, sous les titres de Corpus Theodosiunum, Lex Theodosiana, Liber legum, Lex romana. Nous devons à cette compilation beaucoup de choses qui auraient été perdue, particulièrement les fragments des Codes Grégorien et Hermogénien, ceux des cinq premiers livres du Code Théodosien, ainsi que des ouvrages de Gaius, Paul et Papinien (5). 3. Chez les Bourguignons, depuis 517 jusqu’en 534, il fut fait aussi, pour les sujets romains de ce royaume, une Lex romana, connue sous le nom de Papiniani liber responsorum, ou de Papiniani responsum (6). Ce livre de lois est, en grande partie, tiré des vraies sources du droit romain. Le titre de Papiani responsum que lui donna Cujas vient d’une erreur qu'il a lui-même reconnue plus tard. (7)

* Savigny , t. 1, p. 1251. 2, p. 164. -—— Hugo, R. G., p. 731. Il se trouve dans Georgisch, corpus jur. germ. ant. Halæ, 1734, p. 2199, et dans Lindenbrog et Canciani. Voyez Haubold, Inst. litt., p. 286. Eichhorn, L c. $. 41. C. F. Rhon; Comm. ad edictum Theodorict regis Ostrogothorum. Halæ, 1816. (Il contient la meilleure édition de ect édit.) |

(2) Savigny , t 2, p. 36. - Haubold, Inst. hist. dog. ; $ 263. Eich« horn, 6. 41.

13) Voyez Jac. Gothofredus, in ie Cod. Theod. ) Cap. 6.

(4) On dit généralement qu’Anian ne revêtit de sa signature que la lettre de publication; mais qu’on consulte le Commonitorium et Jac. Gothofredus, L c., cap. 5, 6. 7, 8, qui s'exprime ainsi à ce sujet: Muniri voluit Alaricus hujus Codicis exemplaria, ne scilicet variatis accideret, subscriptione Aniani viri spectabilis.

Ce Commonitorium se trouve dans Savigny , t. 2, p. 37.

(5) Entre les nombreux manuscrits du Bréviaire, celui de Wurtzbourg, qui enrichit maintenant la bibliothèque de Munich, est le plus ancien que l'on possède, il est du sixième siècle. Voyez à ce sujet Hufeland, Notice sur les manuscrits précieux pour le droit romain, qui se trouvent à la bibliothèque de Wurtzbourg. Bamberg et Wurtzbourg, 1805. La seule édition complète du Bréviaire est, jusque maintenant, celle de Jean Sichard. Bâle, 1528, fol. Sur d’autres manuscrits et éditions, voyez Haubold. Inst. litt., p. 223. Savigny, t. 2, p..6r. Conf. aussi XKæmmerer, Notices sur lhist. et la théor. du droit, t. 1, n°. 4. Quelques passages du Bréviaire, inconnus jusqu'ici, ont été découverts par Gust. Hœnel, dans des Codex; à Paris et à Orléans, ils ont été publiés par Haubold, sous le titre de : prætermissorum imprimis ad Breviar. Ala. pertinentium promuls. I. Leips., 1822.

(6) Il se trouve dans Schulting, p. 827, et dans l'édition de Berlin du Jus civile antej. Voyez à ce sujet Savigny, t. 2, p. 10.-- Haubold, L c., - p. 287. Ejusd. Inst. hist. dogm. (. 262. Eichhorn, . 44. 4. F. Barkow, Specimen editionis legis romanæ Burgundiorum ex fontibus juris romani illustratæ. Berol, 1817. M. Maï a trouvé au Vatican un nouveau manuscrit de cette loi qu’il a publié à la suite des Frag, juris romana, et qui est aussi à la suite de l'édition allemande des mémes fragments.

(7) Voyez Savigny, t. 2, P- ‘24.

Page 1