Les Troyens sortent de laville

II 29. Hic Dolopnmmanus,hic sae- 917. ,.La fu li pavilluns al rei, vus tendebat Achilles. La fu la herberge Acbilles,

La sist Aiax, la Ulixes."

II 40 — 50. Prédiction de Laocoon. 929 „li plusur

Les devinailles en diseient, Mais la vérité n'en saveient.

Il fust aie tnt autrement, Se il seiist certainement, Que li chevaus aveit el cors." pas- 948. Sinon amené par des pâtres.

II 50. Troiaquo nunc starot.

IL 57. Ecce. . . . iuvenera tores trahebant.

953. ^^Lireispreuiieysl'araisimay II 76. 967. Eécit de Sinon.

1024. Le tirage au sort.

II 131.... et, quae sibi quisque 1081. Cliascuns ki se duta de sei, timebat, L'otreia volentiers de mei.

(') Dans A. YII. ans, dans E. IX. dans Veldeke (941) „tien jâr."

Unins in miscri oxitium conversa tulere.

1047. La querelle de deux barons, qui fournit à Sinon l'occasion de s'enfuir.

II 145. 1069. Sinon délié.

II 161. 1077. II explique le cheval.

1087. ,,Pallas vus susteneit senz

faille." 1 105. Pitrrejist cesf cli.eral drecier, Que Pallas i fusf fresietee Et desus seist tute armée.

[II 198. Mort de Laocoon.]

II 233. 1134. Le cheval tiré dans Troie,

II 249. 1153. La nuit les Grecs reviennent.

La destruction de Troie est racontée dans ces vers:

II 266. 1165. D'icele i^art alerent tuit

Et enz entrèrent a un bruit, N^i troverent nul cuntredit, Nencuntrerent grant ne petit, Dunt iinqnes fustraancun prise , Se le chief nun, de celé ocise.

N'oi nul uem unques piarler; La disme n'en sai racunter.

II 552. Ocis i fu Prianz li reis,

Trestut destruistrent li grezeis •