‹ Introduction à une édition critique du roman d'ÉnéasChapitre 39 sur 43 · Sed friffida bellf> dextera. 6629. Drances parle · texte numérisé non relu

Sed friffida bellf> dextera. 6629. Drances parle

„mais n'esteit pas chevalerus." XI 370. 6695. Il conseille le combat per-

sonnel.

6702. Turuus accepte le combat.

6749. Drances répond.

6800. Turnus donne son gage au roi.

XI 447. 6827. Un messager arrive en

disant que les Troyens sont arrivés.

Remarque du traducteur:

6836. .. Tute la fin est obîiee,

Que il avefenf purparlee; Tnnttis tuzfiouscuntre Eneas Par litr deus cors nel fe-

runt pas, Ai m i feritnt ensemble fuit." XI 481. 6849. ,, Dames, burjeises et puceles

Vnnt as temples et as cha-

peles.

Et sacrefient as auteus.

6860. Drances refuse de prendre part au comhat.

XI 488. 6903. Camille.

6909. Sa description.

XI 511. 6943. L'embuscade.

[XI 580. Upis et Diane. Histoire

de Camille].

XI 648. 6975. Exploits de Camille.

6981. Les Troj/ens fuient devant elle et ses compagnes.

[XI 690]. [Lariue est nommée 655]. 6996. Orsilochus tue Larine.

7003. Les Troyens, encouragés, poursuivent jusqu'tà laville.

Les portes bouchées j;rtr les cadavres, qui les empêchent d'entrer.

7ll71. De nouveau Camille fait reculer les Troi/ens.

[XI, 727. Jupiter encourage Tarco.

Page 1